NO
CYBEX ATON
RU PL
NO
RU
PL
CYBEX ATON
WYJMOWANIE FOTELIKA
•
Przełóż pas biodrowy k przez niebieskie prowadnice
m znajdujące się po bokach fotelika.
•
Pociągnij ukośną część pasów l w kierunku zgodnym
z kierunkiem jazdy, aby napiąć pas biodrowy k.
•
Przeciągnij ukośną część pasów l od góry za
fotelikiem.
•
W łóż ukośną część pasa l w niebieską szczelinę n
znajdującą się z tyłu fotelika.
•
Wyjmij samochodowy pas z niebieskiej szczeliny n z
tyłu fotelika.
•
Rozepnij klamrę zapinającą pasa q i wyjmij pas bio-
drowy k z niebieskich prowadnic m.
•
Napnij część ukośn
ą pasa l.
W niektórych przypadkach klamra
zapinająca samochodowego pasa q może być za
długa i dosięgać prowadnic w foteliku CYBEX ATON
uniemożliwiając bezpieczny montaż fotelika. W takim
przypadku należy zmienić miejsce montażu fotelika w
samochodzie.
Ostrzeżenie!
Nie skręcaj pasów.
Uwaga!
FJERNE BARNESETET
•
Sett midjebeltet k inn i de blå belteføringene m på
begge sider av barnesetet.
•
Trekk det diagonale beltet l i kjøreretningen for å
stramme midjebeltet k.
•
Trekk det diagonale beltet l bak den øverste delen
av barnesetet.
•
Legg det diagonale beltet l inn i det blå beltesporet
n på baksiden.
•
Ta setebeltet ut av det blå beltesporet n på
baksiden.
•
Åpne bilspennen q og ta midjebeltet k ut av de blå
beltesporene n.
•
Stram det diagonale beltet l.
I enkelte tilfeller kan spennen q på bilbeltet
være for lang og stikke ned i beltesporene til CYBEX
ATON, noe som kan gjøre det vanskelig å installere
ATON på en sikker måte. Hvis dette er tilfelle, må du
velge en annen plassering i bilen.
Advarsel!
Ikke vri bilbeltet. Merk!
ИЗМЕНИЕНИЕ АВТОМОБИЛЬНОГО
СИДЕНЬЯ
•
Пропустие наколенный ремень k в синюю
направляющую м. ремня с обеих сторон
автомобильного сиденья.
•
Тяните диагональный ремень l в направлении
движения, чтобы натянуть наколенный ремень k.
•
Тяните диагональный ремень l позади
подголовника детской креслицы.
•
Пропустите диагональный ремень l в синюю
прорезь ремня n на задней части.
•
Возьмите ремень безопасности и пропустите
через синий прорез ремня n в задней части.
•
Откройте автомобильную застежку q и
пропустите наколенный ремень k через прорез
ремня n.
•
Сожмите диагональный ремень l.
В некоторых случаях застежка
q автомобильного ремня безопасности может быть
слишком длинной и достигнуть ремневых щелей
CYBEX ATON, мешая устанo
вить ATON. Если дело
обстоит так, пожалуйста выберите другое сидение
в автомобиле.
Предупреждение!
Не перекручивайте автомобильный
ремень безопасности.
Заметьте!
60 61
To Next Page
Loading...
