D
GB
F
Ru
© Danfoss | Climate Solutions | 2023.07
AQ449946687878en-000201| 31
9.1 View X, Y
• Oil sight glass
• Connection facility for parallel operation
Position view X:
F2, F3, F4, F5, F14, F16
4 hole oil sight glass
Position view Y:
F14, F16
Second oil sight glass can be attached as an
option (available as original equipment only)
50
4
5
°
90°
4 x M6, 10 mm deep
mm
9| Dimensions and connections
Connection facilities
Operation with oil level regulator
Fig. 32
Operation with common
oil-gas balance pipe
example: 3 compressors in parallel
Art.Nr.* 097B80462
Bock adapter for oil level regulator,
ts the makes ESK, AC+R, CARLY.
3 hole fastener on the side of the oil level
regulator
4 hole fastener on the side of the
compressor
*Please note that the legacy BOCK code numbers are without 097B
Art.Nr.* 097B80463
Bock adapter for oil-gas regulator,
single design,
4 hole steel connector for Pipe Ø 35 mm,
ts all sight glass positions.
1 item per compressor required.