dbx DriveRack 481 - Page 23

®
Editing Functions/Funciones de edición
Sect/Secc 2
DriveRack
™
11
DriveRack™ User Manual/Manual de instrucciones
PREVIOUS PAGE - Moves to the previous page in the
currently selected effect menu.
NEXT PAGE - Moves to the next page in the currently
selected effect menu.
EQ - Selects the EQ effect menu. Successive presses will
rotate through the various EQ modules.
XOVER - Selects the Cross over menu. Successive
presses will toggle between the various crossovers.
RTA - Enters the RTA mode of the DriveRack. Successive
presses will toggle between the RTA modules.
DELAY - Selects the DELAY effect menu. Successive
presses will toggle between the various delay modules.
DYNAMICS - Selects the Compressor/Limiter effect
menu. Successive presses will move through the
dynamics modules.
OTHER - Selects the Input and Output editing sections
of the DriveRack™.
PROGRAM/CONFIG - This button will load a selected
program, loads the Program mode or enters the
Configuration edit mode when pressed and held..
STORE - The STORE button is used to store program
edits.
UTILITY - Selects the Utility edit menu of the DriveRack
COMPARE - The Compare button is used to compare
program edits to the original (unedited) program.
PARAMETER KNOBS - The parameter knobs perform
various functions including: program changes (parameter
1), parameter value edits and cursor navigation utilizing
the parameter knobs 2 and 3.
2.2 FX Button Array Overview (cont.)
PREVIOUS PAGE - Le traslada a la página anterior del
menú de efectos activo en ese momento.
NEXT PAGE - Le traslada a la página siguiente del menú
de efectos activo en ese momento.
EQ - Elige el menú de efectos de ecualización. Las
pulsaciones sucesivas de este botón le desplazarán de
forma cíclica por los distintos módulos de ecualización.
XOVER - Selecciona el menú Crossover. Las pulsaciones
sucesivas de este botón le desplazarán a través de los
distintos crossovers.
RTA - Hace que el DriveRack acceda al modo RTA. Las
pulsaciones sucesivas de este botón le permitirán
desplazarse a través de los distintos módulos RTA.
DELAY - Elige el menú de efectos Retardo. Las
pulsaciones sucesivas de este botón harán que pase por
los distintos módulos de retardo.
DYNAMICS - Selecciona el menú de efectos
Compresor/Limitador. Las pulsaciones sucesivas de este
botón le harán avanzar a lo largo de los distintos módulos
de dinamismo.
OTHER - Elige las secciones de edición de Entrada y
Salida del DriveRack™.
PROGRAM/CONFIG - Este botón cargará un programa
seleccionado, activará el modo de programa o accederá al
modo de edición de configuración si lo mantiene pulsado.
STORE - El botón STORE se usa para almacenar las
ediciones realizadas en los programas.
UTILITY - Selecciona el menú de edición de Utilidades
del DriveRack.
.
COMPARE - El botón Compare se usa para comparar
ediciones de programas con respecto al programa original
(no editado).
PARAMETER KNOBS - Los mandos Parameter realizan
distintas funciones, entre ellas: cambios de programa
(parameter 1), ediciones de valor de parámetro y
movilidad del cursor utilizando los mandos 2 y 3.
2.2 Botones de efectos (continuación)