www.dell.com | support.dell.com
48
이 부분을 먼저 읽으십시오 - PowerVault ™
ML6000 에서 Dell 암호화 키 관리자 설정 방법
(Korean)
주의 정보
주의 : 주의는 따르지 않을 경우 하드웨어 손상 또는 데이터 유실을 일으킬 수 있는 손상을 나타냅니다 .
이 설명서의 목적
Dell
암호화
키
관리자
(EKM)
는
IBM LTO-4
및
IBM LTO-5
드라이브
기반
데이터
암호화
프로세스의
일부
분으로
사용된
암호화
키를
관리하는
중앙집중식
키
관리자
응용
프로그램입니다
.
라이브러리
관리
암호화
는
LTO-4/LTO-5
테이프
드라이브
암호화
기능을
사용하여
데이터
암호화를
시작하기
위해
PowerVault
ML6000
라이브러리에서
활성화해야
하는
선택
사양의
라이센스
기능입니다
.
Dell EKM
은
IBM Java
소프트웨어
프로그램으로
,
테이프
미디어에
쓰여지는
정보를
암호화하고
이
테이프
미디어에서
읽혀지는
정보를
암호
해독하는
데
사용하는
암호화
키를
생성
,
보호
,
저장
및
유지
관리하는
암
호화
기능이
사용
가능한
테이프
드라이브를
지원합니다
.
정책
관리
및
키가
라이브러리를
통해
전달되므
로
암호화는
응용
프로그램에
투명합니다
.
EKM
서버
설치
및
구성
방법과
Dell EKM
모범
사례에
대한
자세한
내용은
Dell PowerVault
암호화
키
관리자
사용
설명서와
Dell
암호화
키
관리자
및
라이브러리
관리
암호화
모범
사례
및
FAQ
자료를
참조하십시오
.
주 : Dell EKM 이 제대로 작동하려면 라이브러리 및 테이프 드라이브 펌웨어를 최신 버전으로 업그레이드해야
합니다 . 최신 펌웨어 및 설치 지침은
http://support.dell.com
에서 확인할 수 있습니다 .
지원 테이프 드라이브 및 미디어
PowerVault ML6000
의
라이브러리
관리
암호화는
IBM LTO-4
및
LTO-5 Fibre Channel
과
SAS
테이프
드라
이브를
사용한
LTO-4
및
LTO-5
데이터
카트리지에서의
암호화만
지원합니다
. ML6000
라이브러리
관리
암
호화를
위해
선택된
파티션에
지정된다
해도
다른
테이프
드라이브
유형이나
다른
제조업체
브랜드에서의
암호화는
지원하지
않습니다
.
다른
미디어
유형
(
예
: LTO-3)
을
읽을
수는
있지만
라이브러리
관리
암호화
에
대해
활성화된
테이프
드라이브를
통해
암호화되지는
않습니다
.
서버에 Dell EKM 설치
Dell EKM
을
설치할
서버
또는
서버들이
있어야
합니다
.
라이브러리
관리
암호화를
구매할
때
설치
지침
및
사용
설명서와
함께
서버에
설치할
소프트웨어가
들어
있는
CD
가
제공됩니다
.
라이브러리에
EKM
을
설
정하기
전에
EKM
서버를
설정하고
라이센스
키를
설치해야
합니다
.
주 : 암호화가 사용 가능한 테이프 드라이브에서 읽거나 쓸 때 Dell PowerVault ML6000 라이브러리는 EKM 서버
와 실시간으로 통신해야 하므로 기본 및 보조 EKM 서버 모두를 사용할 것을 강력히 권장합니다 . 그렇게 함으
로써 라이브러리에 암호화 정보가 필요할 때 기본 서버를 사용할 수 없을 경우 보조 서버가 요청을 처리할 수
있습니다 . Dell PowerVault ML6000 라이브러리를 사용하면 장애 조치 / 중복성을 목적으로 최대 2 개의 EKM 서
버를 사용할 수 있습니다 .
라이브러리에서 암호화 설정
1 단계 : 라이센스 키 설치
주 : 라이브러리 및 테이프 드라이버 펌웨어가 최신 버전으로 업데이트되어 있는지 확인합니다 . 최신 펌웨어
및 설치 지침은
www.dell.com
에서 확인할 수 있습니다 .