DeLonghi ECAM23210SB - Cordon Special; Mises en Garde Importantes; Conservez Ces Directives

24
MIS E S E N GARD E IMP ORTA NTE S
Quelques précautions sont nécessaires lors de l’utilisation d’appareils électriques. En particulier:
UÊ 6iÕiâÊÀiÊ>ÌÌiÌÛiiÌÊiÃÊ`ÀiVÌÛið
UÊ ÃÃÕÀiâÛÕÃʵÕiÊiÊÛÌ>}iÊ`iÊÛÌÀiÊÃÞÃÌmiÊjiVÌÀµÕiÊVÀÀië`iÊDÊViÕÊ`µÕjÊÃÕÀÊiÊ
dessous de l’appareil.
UÊ iÊÌÕViÀÊ«>ÃÊ>ÕÝÊÃÕÀv>ViÃÊV>Õ`iÃ]ÊÕÌÃiÀÊiÃÊ«}jið
UÊ *ÕÀÊ`iÃÊÀ>ÃÃÊ`iÊÃjVÕÀÌjÊVÌÀiÊiÃÊVVÃÊjiVÌÀµÕiÃ]ÊiÊ«>ÃÊiÀ}iÀÊiÊVÀ`]Ê>Ê
base contenant la fiche ou la bouilloire dans l’eau ou tout autre liquide.
UÊ >À`iÀÊÀÃÊ`iÊ>Ê«ÀÌjiÊ`iÃÊiv>ÌÃ]ÊiÌÊiÊ>ÃÃiÀÊ>>ÃÊ½>««>ÀiÊiÊ>ÀViÊÃ>ÃÊÃÕ«iÀÛ-
sion.
UÊ ,iÌÀiÀÊ>ÊwViÊ`iÊ>Ê«ÀÃiÊjiVÌÀµÕiÊÀõÕiÊ½>««>ÀiÊ½iÃÌÊ«>ÃÊiÊ>ÀViÊiÌÊ>Û>ÌÊ`iÊiÊ
nettoyer.
UÊ iÊ>>ÃÊiÌÌÀiÊ½>««>ÀiÊiÊ>ÀViÊÃÊiÊVÀ`ÊÕÊ>ÊwViÊÃÌÊ>LjÃ]Ê>«ÀmÃÊÕiÊ`jviV-
tuosité de l’appareil ou après que l’appareil ait été endommagé de quelque manière que ce
ÃÌ°Ê,jvjÀiâÛÕÃÊ>ÕÊViÌÀiÊ`½>ÃÃÃÌ>ViÊiÊ«ÕÃÊ«ÀmÃÊ`iÊViâÊÛÕÃÊ«ÕÀÊÌÕÃÊ«ÀLmiÃÊiÌÊ
réparations.
UÊ ½ÕÌÃ>ÌÊ`½>VViÃÃÀiÃÊÊ>ÕÌÀÃjÃÊ«>ÀÊiÊv>LÀV>ÌÊ«ÕÀÀ>ÌÊV>ÕÃiÀÊÕÊVi`i]ÊVVÊ
électrique ou une blessure.
UÊ iÊ«>ÃÊÕÌÃiÀÊ½>««>ÀiÊDÊ½iÝÌjÀiÕÀ°
UÊ iÊ«>ÃÊ>ÃÃiÀÊiÊVÀ`Ê`½>iÌ>ÌÊ«i`ÀiÊ`iÊ>ÊÌ>LiÊÕÊ`iÊ>ÊÃÕÀv>ViÊ`iÊÌÀ>Û>Ê«ÕÀÊ
éviter l’enchevêtrement ou des chutes accidentelles.
UÊ iÊ«>ÃÊ}>À`iÀÊ½>««>ÀiÊiÌÊiÃÊ«>ÀÌiÃÊjiVÌÀµÕiÃÊ«ÀmÃÊ`iÊLÀ×iÕÀÃÊjiVÌÀµÕiÃ]ÊvÕÀÃÊV>Õ`ÃÊ
ÕÊDÊ}>â°
UÊ À>ViÀÊ>ÊwViÊDÊ>Ê«ÀÃi°Ê*ÕÀÊ>ÊÀiÌÀiÀ]ÊjÌi`ÀiÊ½>««>ÀiÊiÌÊ`jLÀ>ViÀÊ>ÊwVi°
UÊ iÊ«>ÃÊÕÌÃiÀÊ½>««>ÀiÊ«ÕÀÊ`½>ÕÌÀiÃÊvVÌÃʵÕiÊViiÃÊ`µÕjiðÊ½>««>ÀiÊ`ÌÊkÌÀiÊ
destiné à l’usage domestique seulement. Le fabricant ne sera pas tenu responsable pour
`>}iÃÊV>ÕÃjÃÊ«>ÀÊÕÊ>ÕÛ>ÃÊÕÃ>}i]Ê>ÕÛ>ÃÊÌÀ>ÌiiÌÊÕÊj}}iVi°Ê
ATTENTION : Pour éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas retirer la partie
supérieure ou extérieur. Aucune partie interne ne doit être manipulée par l’utilisateur. Les répara-
tions doivent être faites par un centre d’assistance autorisé!
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
/Ê**,Ê-/Ê-/ ÊÊ½1-Ê"-/+1Ê-1 /Ê
CORDON SPECIAL
(soulement pour Etats Unis)
UÊ ½>««>ÀiÊiÃÌÊÕÊ`½ÕÊVÀ`Ê`½>iÌ>ÌÊVÕÀÌÊÕÊLiÊÕÊVÀ`Ê`½>iÌ>ÌÊ`jÌ>V>Li®Ê
pour réduire les risques d’enchevêtrement et la possibilité de trébucher sur un cordon plus long.
UÊ iÃÊVÀ`ÃÊ`½>iÌ>ÌÊ`jÌ>V>LiÃÊ«ÕÃÊ}ÃÊÕÊ`iÃÊwÃÊ`iÊÀ>}iÊÃÌÊj}>iiÌÊ`ë-
bles; il faut cependant les utiliser avec précaution.
UÊ -Ê½ÊÕÌÃiÊÕÊVÀ`Ê}Ê`jÌ>V>LiÊÕÊÕiÊÀ>}i]ÊiÃÊëjVwV>ÌÃÊjiVÌÀµÕiÃÊ`ÕÊVÀ`Ê
ou de la rallonge doivent être au moins de la même valeur que celles de l’appareil. Si l’appareil est
jµÕ«jÊ`½ÕiÊÃiÊDÊÌiÀÀi]Ê>ÊÀ>}iÊ`ÌÊkÌÀiÊ`iÊkiÊÕÊVÀ`Ê>ÊÌÀÃÊwÃÊ>ÛiVÊÌiÀÀi]ÊiÌÊiÊVÀ`Ê
}Ê`ÌÊkÌÀiÊÀ>}jÊ`iÊÌiiÊv>XʵսÊiÊÃÌÊ«>ÃÊjÌ>jÊÃÕÀÊiÊV«ÌÀÊÕÊÃÕÀÊ>ÊÌ>Li]ÊÙÊÊ«ÕÀÀ>ÌÊ
kÌÀiÊÌÀjÊ«>ÀÊiÃÊiv>ÌÃ]ÊÕÊÃÕÀÊiµÕiÊÊ«ÕÀÀ>ÌÊÌÀjLÕViÀ°
UÊ 6ÌÀiÊ«À`ÕÌÊiÃÌÊÕÊ`½ÕiÊwViÊ«>ÀÃjiÊ`iÊVÕÀ>ÌÊ>ÌiÀ>ÌvÊDÊÃ>ÛÀÊÕiÊwViÊ>Þ>ÌÊÕiÊ`iÌÊ
plus large que l’autre). Cette fiche ne peut être enfoncée dans la prise que dans une seule position.
Êý>}ÌÊ`½ÕiÊiÃÕÀiÊ`iÊÃjVÕÀÌj°Ê-ÊÛÕÃÊiÊ«ÕÛiâÊ«>ÃÊivViÀÊV«mÌiiÌÊ>ÊwViÊ`>ÃÊ>Ê
«ÀÃiÊiÃÃ>ÞiâÊ`iÊ>ÊÌÕÀiÀ°Ê-Ê>}ÀjÊÌÕÌÊÛÕÃÊiÊ«ÕÛiâÊ«>ÃÊiVÀiÊ>ÊLÀ>ViÀ]Ê`i>`iâÊDÊÕÊ
électricien de remplacer la prise obsolète. Ne pas annuler la sécurité de la fiche polarisée.