Delta RP70878 - Parts, Care, and Troubleshooting; Flush Valve Assembly Components List; Cleaning and Care Precautions; Troubleshooting Common Flush Valve Issues

14
74547   Rev.A
RP70878
FlushValveAssembly
Válvuladedescarga
Robinetdechasse
RP72850
BallChain
Cadenadelabola
Chaînedeboule
RP70875
Seal
Sello
Jointd'étanchéité
RP72809
Seal
Sello
Joint
RP72810
Nut
Tuerca
Écrou
TROUBLESHOOTING GUIDE
GUIA PARA LA SOLUCIÓN DE FALLAS
GUIDE DE DÉPANNAGE
CLEANING AND CARE
DO NOT USE IN-TANK BOWL CLEANERS.
Productscontaining chlorine or chlorine related
productscanseriouslydamagefittingsinthetank.
This damage can cause leakage and property
damage.DELTAshallnotberesponsibleorliable
foranytankfittingfailureordamagecausedby
theuseofin-tankbowlcleaners.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
N'UTILISEZ PAS DE NETTOYANT POUR
CUVETTEDANSLERÉSERVOIR.Lesproduits
qui contiennent du chlore ou des dérivés du
chlore peuvent endommager gravement les
raccords à l'intérieur du réservoir. De tels
dommagesrisquentdecauserdesfuitesetdes
dégâtsd’eau.DELTAn'estpasresponsablede
ladéfaillancedesraccordsduréservoiroudes
dommages qui leur ontété causés à lasuite
de l'utilisation de nettoyants pour cuvette à
l'intérieurduréservoir.
LIMPIEZA Y CUIDADO DE SU LLAVE
NO UTILICE LIMPIADORES DENTRO DEL
TANQUE PARA LIMPIAR EL TAZÓN. Los
productos que contienen cloro o productos
relacionados con el cloro pueden dañar
seriamentelosaccesoriosdeltanque.Estedaño
puede causar fugas y daños a la propiedad.
DELTAnoseráresponsablepor cualquierfalla
deinstalacióndeltanqueodañoscausadospor
elusodeproductosdelimpiezadentrotanques
paralimpiarlostazones.
PRELUDE™
C41901-WH
C43901-WH
CORRENTE™
C43904-WH
C43904-WH-RSL
RIOSA™
C43906-WH
C43906-WH-RSL
5
4
2
6
1
3
7
5
4
2
6
1
3
7
5
4
2
6
1
3
7
RP71197
Wrench&ScrewdriverBit

LlaveyPartemovible
deldestornillador

CléetInsertion
detournevis