Denon DRM-710 - Page 28

FRANCAIS
TOUCHE D'ENREGISTREMENT DE SOURDINE D'ENREGISTREMENT
REC/REC MUTE est une fonction originale et pratique de
DENON Avec cette touche, vous pouvez facilement insérer
un espace approprié (passage non enregistré) entre deux
airs de musique.
1. Si vous désirez obtenir un passage non enregistré
d'environ 5 sec., aprés l'état d'enregistrement.
Appuyez sur la touche REC/REC MUTE. L'appareil vous
donnera automatiquement un passage non enregistré de
5 sec. et s'arrétera sur la position d'attente d'enregistre-
ment.
2. Pour obtenir un passage non enregistré d'environ 5 sec.
aprés l'état d'attente:
Appuyez sur la touche REC/REC MUTE et votre appareil
SYSTEME DE RECHERCHE DE MUSIQUE
seraenétat de-non-enregistrement; il créera automatique-
ment un passage non enregistré de 5 sec. et s'arrétera
sur l'état d'attente.
3. Pour annuler l'état de non-enregistrement (état REC
MUTE):
Appuyez sur la touche PAUSE et l'appareil annulera l'état
de non-enregistrement et s'arrétera sur l'état d'attente.
4. Pour prolonger l'état de non-enregistrement (état REC
MUTE) pendant 5 sec. ou davantage:
Appuyez sur la touche REC/REC MUTE et la partie non
enregistrée sera prolongée automatiquement de 5 sec.
Cet appareil est un systéme pratique permettant de repérer
en défilement rapide une partie non-enregistrée de plus de
4 secondes entre les airs de musique; il recherche l'air
suivant, tandis que l'air actuellement joué est lu ou il
repére automatiquement le début de l'air lu et permet de
l'écouter.
1. Pour rechercher l'air suivant, tandis que l'air actuelle-
ment joué est lu:
Sur le mode PLAY, appuyer sur la touche PLAY et la
touche FF en méme temps. Cet appareil détectera
l'intervalle entre les airs avec la fonction CUE en
marche; il se met automatiquement sur le mode PLAY et
l'air suivant débute.
2. Pour entendre à nouveau l'air lu:
Sur le mode PLAY, appuyer sur la touche PLAY et la
touche REW en méme temps. Cet appareil repérera
l'intervalle entre les airs sur le mode REVIEW et se
mettra automatiquement sur le mode PLAY; il repérera
le début de l'air lu et le lira de nouveau à partir du début.
COMPTEUR DE BANDE ET ARRET MEMORISE
Remarques concernant la reeherche de musique en
défilememt rapide:
La recherche de musique est une fonction qui repére une
partie non-enregistrée relativement longue sur la bande.
En conséquence, la recherche de musique ne fonctionne
pas normalement dans les cas suivants.
eLe son sur la bande est entrecoupé par des conversations
ou des commentaires.
eLongs passages en pianissimo ou intervalles vierges sur
la bande.
e Enregistrement de parasites sur un intervalle vierge.
eLa durée des intervalles non enregistrés sur la bande est
inférieure à 4 secondes.
eUtilisation dans le voisinage d'appareils électriques
émettant des parasites (rasoir électrique, grille-pain,
réfrigérateur, etc.
dB -40 -30
-20 5 40 -7 -5 3 -2 1 0 + +3 +5 +B +0
L 200000000000000000000D00200D000000
O rec
REMOTE SENSOR m_aa
> Li Liv & Lie
R 00D00D000D0OD00002C000DD00aAD0ODD0ODDO
MEMORY MPX FILTER
TO TAPE
Dom
——n B MUSIC SEARCH
28