DeWalt DCS571 Instruction Manual

ESPAÑOL
40
NO utilice la herramienta en condiciones de humedad o en
presencia de líquidos o gasesinflamables.
Esta sierra circular es una herramienta eléctricaprofesional.
NO permita que los niños toquen la herramienta. Si el
operador no tiene experiencia operando esta herramienta,
su uso deberá sersupervisado.
MONTAJE Y AJUSTES

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
retire el paquete de baterías antes de realizar
ajustes o de retirar/instalar dispositivos
o accesorios. Un arranque accidental podría
causarlesiones.
Cambio de Hojas (Fig. A, D)
Para Instalar la Hoja (Fig. A, D)

ADVERTENCIA: Retire la batería antes de dar servicio,
ajuste, instalación o desinstalación deaccesorios.
1. Coloque la arandela de fijación interior
15
en el eje de
lasierra.
Fig. D
16
9
15
8
2. Repliegue el protector inferior de la hoja
8
y ponga la
hoja en el eje de la sierra contra la arandela de fijación
interior, asegurando que la hoja rote en la dirección
correcta (la flecha de rotación en la hoja y los dientes
de la sierra debe apuntar en la misma dirección que
la flecha de rotación del protector inferior de la hoja).
No suponga que la parte impresa de la hoja tenga que
estar mirando hacia afuera cuando esté debidamente
instalada. Cuando repliegue el protector inferior de la
hoja para instalar la hoja, revise la condición y operación
del protector inferior de la hoja para asegurar que esté
funcionando bien. Asegúrese que se mueva libremente
y que no toque la hoja ni cualquiera otra parte de la
sierra, en todos los ángulos y profundidades decorte.
3. Coloque la arandela de fijación exterior
16
en el eje de
la sierra con la superficie grande y plana contra la hoja
con el lado biselado haciaafuera.
4. Inserte el tornillo de fijación de la hoja
9
en el eje de la
sierra con la mano (el tornillo tiene hilos en dirección
siniestra y debe ser girado en dirección contraria a las
manillas del reloj para serajustado).
5. Presione el botón de bloqueo de la hoja
12
mientras
rota el huso de la sierra con la llave de la hoja
14
hasta que el bloqueo de la hoja se active y la hoja deje
derotar.
6. Ajuste bien el tornillo de fijación de la hoja con la llave
de lahoja.
NOTA: Nunca enganche el dispositivo de bloqueo de la
hoja con la sierra andando ni trate de bloquear la hoja para
detener la herramienta. Nunca encienda la sierra mientras
el bloqueo de la hoja esté enganchado. Podría resultar en
serios daños a susierra.
Para Cambiar la Hoja (Fig. A, D)

ADVERTENCIA: Retire la batería antes de dar servicio,
ajuste, instalación o desinstalación deaccesorios.
1. Para aflojar el tornillo de fijación de la hoja
9
, presione
el botón de bloqueo de la hoja
12
y rote el huso de la
sierra con la llave de la hoja
14
hasta que el bloqueo
de la hoja se active y la hoja deje de rotar. Cuando se
active el bloqueo de la hoja, rote el tornillo de fijación
de la hoja en la dirección de las manillas del reloj con
la llave de la hoja (el tornillo tiene un hilo inverso y
debe ser rotado en la dirección de las manillas del reloj
paraaflojarse).
2. Quite sólo el tornillo de fijación de la hoja
9
y la
arandela de fijación exterior
16
. Quite la hojavieja.
3. Limpie el aserrín que se haya acumulado en el protector
o el área de la arandela de fijación y revise la condición
y funcionamiento del protector inferior de la hoja como
se describe más arriba. No lubrique estaárea.
4. Seleccione la hoja correcta para la aplicación (vea
Hojas). Siempre use hojas que sean del tamaño
correcto (diámetro) con el orificio central del tamaño
y la forma apropiados para el montaje en el eje de la
sierra. Siempre asegure que la hoja de la sierra alcance
o supere la velocidad máxima recomendada (rpm) de
lasierra.
5. Siga los pasos 2 a 6 bajo Para instalar la hoja,
asegurándose que la hoja gire en la direccióncorrecta.
Hojas

ATENCIÓN: Riesgo de quemadura. No toque la
cuchilla inmediatamente después de usar. El contacto
con la cuchilla puede resultar en lesionespersonales.

ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de lesiones
oculares, siempre use protección ocular. El carburo es
un material duro pero quebradizo. Si topa con objetos
extraños en la pieza de trabajo, tales como alambres
o clavos, podría cuartear o quebrar las puntas. Sólo
opere la sierra cuando el protector de la hoja esté en
su lugar debido. Monte la hoja en forma segura y
asegúrese de que rote en la dirección debida antes de
usar la sierra y siempre use una hoja limpia yafilada.

ADVERTENCIA: No corte metales ferrosos o no
ferrosos (acero), vidrio, planchas tipo mampostería, o
azulejos con estasierra.
No use discos u hojas abrasivos. Una hoja roma produce
cortes ineficientes y lentos, sobrecarga el motor de la sierra,
astilla excesivamente la madera, y puede aumentar la
posibilidad de rebote. Remítase a la tabla de más abajo para

DeWalt DCS571 Specifications

General

Quantity per pack	1 pc(s)