19
DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN10033-XJ 
/ DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ
1.  Åbn magasinet: Træk udskyderen tilbage for at spænde 
rigelen. (Fig. 1)
2.  Hold sømpistolen nede, så magasinet er vippet nedad. 
Isæt sømetuier. (Fig. 2)
3.  Luk magasinet: Udløs udskyderen ved først at trække den 
tilbage og derefter trykke på låsepallen. Skub udskyderen 
ned mod sømmene. (Fig. 3)
DPN64C-XJ / DPN75C-XJ / DPN90C-XJ
1.  Åbn magasinet; Træk ned i låsen, og åbn døren. Sving 
magasindækslet op. (Fig. 4)
2.  Kontroller indstillingen: sømpistolen skal være indstillet 
til den sømlængde, der skal bruges. Sømmene fremføres 
ikke jævnt, hvis magasinet ikke er indstillet korrekt. 
Sådan ændres indstillingen:
Magasinet er udstyret med en justérbar platform, hvorpå 
sømrullen hviler. Sømplatformen kan justeres op og ned 
til forskellige sømindstillinger. Indstillinger ændres ved at 
trække op i støtten og dreje til det korrekte trin. (Fig. 5)
Trin DPN64C-XJ DPN75C-XJ DPN90C-XJ
1 32-40mm 38-40mm 50-65mm
2 45-50mm 45-50mm 70-75mm
3 55-64mm 55-60mm 80-90mm
4 - 65-75mm -
3.  Isæt sømspolen: Placer sømspolen over stangen i 
magasinet. Rul nok søm ud til at nå sømfremførerens 
spærhage. Anbring det første søm foran fortanden på 
sømfremførerens spærhage i drivkanalen. Sømhovederne 
skal sidde i spalten i næsen. (Fig. 6)
4.  Luk døren/magasinets låg. Kontrollér, at låsemekanismen 
er indkoblet. (Hvis den ikke indkobles, skal det 
kontrolleres, at sømhovederne er i fødekanalen i spidsen.)
BEMÆRK: UDELUKKENDE DPN64C-XJ / 
DPN75C-XJ ONLY
Sådan fjernes plastikstrimlen: Efterhånden som sømmene 
slås i, kører plastikstrimlen ud af værktøjet. Når der er 
udført en tilstrækkelig lang strimmel, kan den rives af ved 
at trække den mod afrivningskanten i næsen. (Fig. 7)
FJERNELSE AF SØM  
(DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN10033-XJ 
/ DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ)
1. Frakobl værktøjet fra luftforsyningen
2. Tryk udskyderen tilbage, indstil den låser fast (Fig. 8) 
3. Skub sømmene tilbage til åbningen, og skub dem ud
FORSIGTIG: Udskyderen og udskyderfjederen (konstant 
trykfjeder).
Du skal udvise forsigtighed, når du fjerner søm, da 
udskyderen, hvis den udkobles fra rigelen, kan springe 
frem og måske klemme hånden.
Du skal være særligt forsigtig, når du udfører 
vedligeholdelsesarbejde på værktøjets magasinområde. 
Fjederen er snoet om, men ikke fastgjort til en rulle. Hvis 
fjederen overstrækkes, vil enden af den gå af rullen, 
og fjederen rulles op med et smæld, hvorved du kan få 
hånden i klemme. Fjederens kanter er desuden meget 
tynde og kan skære hånden. Sørg også for at sikre, at 
fjederen ikke indeholder permanente skævheder, da 
dette reducerer fjederens spænding.
STYRESPIDSSTANG  
(DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / 
DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ)
Fig. 9
Lokalisér styrespids (A) 
Træk og drej dæksel (B)
Fig. 10.
Lokalisér adgangsvinduer for installation og afmontering af 
styrespidsstang (C)
Lokalisér styrespidsstangens opbevaringskanal (D)
Drej dækslet åbent for at installere eller afmontere 
styrespidsstang (E)
Installér eller afmontér styrespidsstang gennem magasinets 
bagside (F)
Fig. 11.
Installér styrespidsstang gennem (G) for 2.8mm til 3.3mm 
skaftsøm. Drej dæksel (B) for at lukke.
Installér styrespidsstang gennem (H) for 3.3mm til 4.1mm 
skaftsøm. Drej dæksel (B) for at lukke.
073796_DEWALT_Pneumatic_Framing_&_Coil_Manual.indd   19 08/12/2016   08:32