DeWalt DW682 - Page 36

34
ESPAÑOL
Ensamblaje de piezas de trabajo
1. Intente unir las piezas de trabajo juntas para comprobar que
las juntas se ajustancorrectamente.
2. Aplique uniformemente un pegamento adecuado en las
ranuras de galleta y en las superficies de unión de lajunta.
3. Introduzca las galletas en las ranuras, comprobando que
entran en contacto con elpegamento.
4. Una las piezas de trabajo y fíjelas hasta que se seque
elpegamento.
Juntas de borde a borde (Fig.O1, O2)
1. Coloque las piezas de trabajo en una superficie plana como
si fuesen aensamblarse.
2. Marque los centros de galleta. Las galletas deberán ubicarse
a intervalos de 15–25 cm; las galletas exteriores deberán
ubicarse a una distancia de 5–7.5 cm de los extremos de la
pieza de trabajo (Fig.O1).
3. Fije la hendidura en90º.
4. Fije el ajustador de altura en posición de forma que la galleta
se encuentre en el centro de la pieza detrabajo.
5. Ajuste los demás parámetros de la herramienta tal y como
se ha indicadopreviamente.
6. Corte las ranuras de galleta tal y como se indicó previamente
(Fig.O2).
Ubicación de las galletas (Fig.M1–M4)
Para las juntas de bordes, las galletas deberán ubicarse
normalmente en intervalos de 15–25 cm. Las galletas exteriores
deberán ubicarse a unos 5–7.5 cm de los extremos de la pieza
de trabajo (Fig.M1).
Cuando una piezas de trabajo estrechas como los marcos de los
cuadros, puede que las galletas más pequeñas sean demasiado
grandes para la junta. En dicho caso, la punta expuesta de la
galleta deberá reducirse una vez que se haya pegado la junta
(Fig.M2).
Cuando una piezas de trabajo cuyo grosor sea superior a 2.5
cm, se utilizarán pares de galletas para dar una mayor solidez
adicional (Fig.M3).
Para marcar las piezas de unión, colóquelas primeramente tal y
como serán unidas. Utilice una escuadra para dibujar la línea a
través de las piezas (Fig.M4).
Corte de ranuras de galleta (Fig.N)
1. Ajuste los parámetros de la herramienta tal y como se ha
indicadopreviamente.
2. Alinee la marca central de la herramienta con la línea
marcada tal y como seilustra.
3. Encienda la herramienta y espere un segundo para que la
cuchilla alcance la velocidadmáxima.
4. Empuje con firmeza la hendidura contra la pieza de trabajo e
introduzca el cortador hasta que se alcance eltope.
5. Deje que la herramienta saque la cuchilla de la pieza
detrabajo.
6. Apague laherramienta.
Realizar juntas de galleta (Fig.K–N)

ADVERTENCIA: Realice siempre un corte de prueba en
un resto de madera para comprobar la profundidad de
corte. Si es necesario, realice un ajuste preciso tal y como se
describe en Ensamblaje yajustes.
Pueden utilizarse varias técnicas para realizar juntas de galletas
sólidas y precisas. En este manual, las técnicas más importantes
se describen en con más detalle (Fig.K).
Selección del tamaño de la galleta (Fig.L)
Los tres tamaños de galleta son #0, #10 y #20. Normalmente,
deberá utilizar la galleta más grande que se ajuste a la pieza
detrabajo.
Tras seleccionar el tamaño de la galleta que va a utilizar,
ajuste la profundidad de corte según lo indicadoAjuste de la
profundidad depenetración.
Encendido y apagado (Fig.B)

ADVERTENCIA: No encienda ni apague la herramienta
cuando la cuchilla toque la pieza de trabajo u
otrosmateriales.
1. Para poner en marcha la herramienta, presione el interruptor
de encendido/apagado
1
.
2. Si es necesario, pulse el botón de bloqueo
2
para un
funcionamiento continuo y suelte elinterruptor.
3. Para detener la herramienta, suelte elinterruptor.
4. Para interrumpir la herramienta durante el funcionamiento
continuo, pulse brevemente el interruptor y suéltelo.
Apague siempre la herramienta cuando termine su trabajo y
antes dedesconectarla.
Posición adecuada de las manos
(Fig.U)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños
personales graves, utilice SIEMPRE una posición
adecuada de las manos, tal y como se muestra en
lafigura.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños
personales graves, mantenga, SIEMPRE con firmeza para
anticipar reaccionesrepentinas.
La posición adecuada de las manos exige que una mano
se coloque en la empuñadura superior
3
y la otra en la
empuñadura principal
16
.
FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de uso

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de
seguridad y las normasaplicables.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconéctela de la fuente de alimentación antes
de realizar ajuste alguno o de poner o quitar
acoplamientos o accesorios. La puesta en marcha
accidental puede causarlesiones.