50
Español
según se muestra en la Figura 23. Evite hacer esto con demasiada frecuencia, pero si es 
necesario, la sierra funcionará correctamente y realizará el corte más grande. NUNCA ATE, 
COLOQUE CINTA O MANTENGA ABIERTO EL PROTECTOR MIENTRAS OPERA ESTA 
SIERRA.
CONFIGURACIÓN ESPECIAL PARA CORTES TRANSVERSALES ANCHOS
(FIG. 24, 25)
La sierra puede cortar piezas de trabajo muy anchas (de hasta 409 mm [16,1"]) cuando se 
utiliza una configuración especial. Para configurar la sierra para cortar estas piezas de trabajo, 
siga los siguientes pasos:
  1. Retire de la sierra los dos rebordes correderos, izquierdo y derecho, y póngalos a un 
lado. Para quitarlos, desenrosque las perillas de regulación del reborde varias vueltas 
y deslice cada reborde hacia afuera. Ajuste y asegure el control de inglete para que 
quede a 0° de inglete.
 2. Realice una plataforma usando una pieza de 38 mm (1,5") de espesor de una placa 
de partículas o madera espesa similar plana y fuerte de 38 mm, con las siguientes 
dimensiones: 368 x 660 mm (14,5" x 26"). La plataforma debe ser plana, de lo contrario 
el material se podría mover durante el corte y provocar lesiones.
  3. Monte la plataforma de 368 x 660 mm en la sierra usando cuatro tornillos para madera 
de 76,2mm (3") de largo a través de los orificios en el reborde de la base (Fig. 24). Se 
deben usar cuatro tornillos para sujetar adecuadamente el material. Cuando se utiliza 
la configuración especial, la plataforma se cortará en dos piezas. Asegúrese de que los 
tornillos estén ajustados adecuadamente, de lo contrario el material se aflojará y podría 
provocar lesiones. Asegúrese de que la plataforma sea plana y esté firme sobre la mesa, 
contra el reborde y centrada en forma pareja de izquierda arecha.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la sierra esté montada firmemente en una superficie 
plana estable. De lo contrario, la sierra quedaría inestable y se podría caer, provocando 
lesiones personales. 
 4. Coloque la pieza de trabajo a 
FIG. 25
REBORDE DE LA BASE
cortar en la parte de arriba de la 
plataforma montada sobre la 
mesa. Cerciórese de que la pieza 
de trabajo repose firmemente 
contra la parte de atrás del 
reborde de la base (Fig. 25). 
  5. Sujete el material antes de cortar. 
Corte el material lentamente, 
empleando un movimiento hacia 
fuera, abajo y hacia atrás. Si el 
material no está bien sujeto o si 
no se corta lentamente, se podría 
aflojar y provocar lesiones.
Después de que se hagan varios 
cortes en ángulos de inglete distintos 
de 0°, la plataforma se puede debilitar 
y no podría sustentar adecuadamente el trabajo. Instale una plataforma nueva, sin uso, a 
la sierra después de pre ajustar el ángulo de inglete deseado.
ATENCIÓN: El uso continuado de una plataforma con varios cortes podría resultar en la 
pérdida del control del material y en posibles lesiones.
Retiro y reemplazo de la correa (Fig. 4, 26)
La correa está diseñada para durar toda la vida útil de la herramienta. Sin embargo, el abuso 
de la herramienta podría provocar que falle la correa. 
Si la hoja no se activa cuando el motor está funcionando, significa que la correa no funciona. 
Para inspeccionar o reemplazar la correa, retire los tornillos de la cubierta de la correa. Retire 
la cubierta de la correa. Inspeccione las 
TORNILLO DE 
SUJECIÓN
TORNILLOS
FIG. 26
costillas de la correa para ver si están 
desgastadas o fallan. Controle la tensión de 
la correa apretándola como se muestra en 
la Figura 26. Las mitades de la correa 
deberían casi tocarse cuando se las aprieta 
firmemente con el pulgar y el índice. Para 
ajustar la tensión afloje, pero no retire, los 
cuatro tornillos de cabeza de estrella 
mostrados.  Luego rote el tornillo de 
sujeción que está en la parte superior de la 
placa del motor hasta lograr la tensión 
adecuada. Apriete los cuatro tornillos 
firmemente y reemplace la cubierta de la 
correa.  
AVISO: Si la correa está excesivamente 
ajustada, puede provocar la falla prematura 
del motor.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, apague la herramienta y 
desconéctela de la fuente de alimentación antes de intentar moverla, cambiar 
accesorios o hacer ajustes.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, NO toque 
las partes cortantes de la hoja con los dedos o las manos al realizar tareas de 
mantenimiento.
NO utilice los lubricantes o los limpiadores (particularmente aerosol o aerosol) en la vecindad 
del protector plástico. El material del polycarbonate usado en el protector está conforme a 
ataque al lado de ciertos productos químicos.
  1. Todos los rodamientos están sellados. Están lubricados de por vida y no necesitan más 
mantenimiento.
  2. Regularmente quite el polvo y las astillas de madera de alrededor Y DEBAJO de la base 
y la mesa giratoria. Si bien hay ranuras para permitir que pasen los residuos, siempre se 
acumula algo de polvo.
 3. Los cepillos están diseñados para durar varios años. Si alguna vez los tiene que 
reemplazar, siga las instrucciones que se brindan en Cepillos o lleve la herramienta a 
reparar al centro de servicios más cercano.
Limpieza de la luz de trabajo 
Para obtener el mejor rendimiento del la luz de trabajo, realice el siguiente mantenimiento en 
forma regular.
  •  Quite cuidadosamente el aserrín y los desechos de la lente de la luz de trabajo con 
hisopos de algodón. 
  •  NO utilice solventes de ningún tipo, podrían dañar los lentes. 
  • La acumulación de polvo puede bloquear la luz de trabajo y evitar que indique con 
precisión la línea de corte.
  •  Siga las instrucciones del manual de la sierra ingletadora para retirar e instalar hojas. 
  •  Una vez que ha retirado la hoja de la sierra, quite la resina y la acumulación de polvo de 
la hoja. La resina y los desechos pueden bloquear la luz de trabajo y evitar que indique 
con precisión la línea de corte.