2
ENGLISH
Level of sound power according to 2000/14/EC
(Article 12, Annex III, No. 9:)
L
WA
(measured sound power level) dB 91
L
WA
(guaranteed sound power level) dB 92
These products also comply with Directive 2014/30/EU,
2014/29/EU, and 2011/65/EU. For more information, please
contact
at the following address or refer to the back of
themanual.
The undersigned is responsible for compilation of the technical
file and makes this declaration on behalf of
.
Markus Rompel
Director Engineering
, Richard‑Klinger‑Straße 11,
D‑65510, Idstein, Germany
20.11.2017
WARNING: To reduce the risk of injury, read the
instructionmanual.
Definitions: Safety Guidelines
The definitions below describe the level of severity for each
signal word. Please read the manual and pay attention to
thesesymbols.
DANGER: Indicates an imminently hazardous
situation which, if not avoided, will result in death or
seriousinjury.
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, could result in death or
seriousinjury.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, may result in minor or
moderateinjury.
NOTICE: Indicates a practice not related to
personal injury which, if not avoided, may result in
propertydamage.
Denotes risk of electricshock.
Denotes risk offire.
SAFETY INSTRUCTIONS
Important Safety Instructions for Use of the
Compressor
WARNING: DEATH OR SERIOUS BODILY INJURY
COULD RESULT FROM IMPROPER OR UNSAFE USE
OF COMPRESSOR. TO AVOID THESE RISKS, FOLLOW
THESE BASIC SAFETYINSTRUCTIONS.
Congratulations!
You have chosen a
tool. Years of experience, thorough
product development and innovation make
one of the
most reliable partners for professional power toolusers.
Technical Data
DCC1054
Voltage V
DC
54
Type 1
Battery type Li‑Ion
Air tank capacity Liters 10
Approx. cut‑in pressure BAR 7.2
Approx. cut‑out pressure BAR 9.3
Air displacement l/min 48
Air delivery at 7 BAR l/min 31
Fuse type Time delay
Regulated pressure rating (approximate) BAR 0–9.3
Motor revolutions per minute 3400
Quick connect type Universal EU 1/4"
quick coupling
Pump type Oil‑less
Weight (without battery pack) kg 11.0
Noise valuesaccording to EN1012‑1
L
PA
(emission sound pressure level) dB(A) 79
L
WA
(sound power level) dB(A) 92
K (uncertainty for the given sound level) dB(A) 3
The vibration emission level given in this information sheet has
been measured in accordance with a standardised test given in
EN1012‑1 and may be used to compare one tool with another. It
may be used for a preliminary assessment ofexposure.
EC‑Declaration of Conformity
Machinery Directive
54V 10L Cordless Air Compressor
DCC1054
declares that these products described under
Technical Data are in compliance with:
2006/42/EC, EN1012‑1:2010, EN 60204‑1:2006/A1:2009.
2000/14/EC, Compressors , P<15kW,
Annex VII, Deutsche Prüf‑ und Zertifizierungsstelle für Land‑
und Forsttechnik, Spremberger Straße 1, 64823 Groß‑Umstadt,
Notified Body ID No.:0363.
English (original instructions)
54V 10L CORDLESS AIRCOMPRESSOR
DCC1054