72
NEDERLANDS
 
WAARSCHUWING: Het verklaarde vibratie‑ en/of 
geluids‑emissieniveau geldt voor de hoofdtoepassingen 
van het gereedschap. Als het gereedschap echter voor 
andere toepassingen wordt gebruikt, dan wel met 
andere accessoires, of slecht wordt onderhouden, kan 
de vibratie‑ en/of geluids‑emissie verschillen. Dit kan het 
blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen gedurende de 
totalewerkperiode.
Bij een schatting van het blootstellingsniveau aan vibratie‑ 
en/of geluid moet ook rekening worden gehouden met 
de tijd dat het gereedschap is uitgeschakeld, of aanstaat 
maar niet werkelijk wordt ingezet bij werkzaamheden. 
Dit kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verminderen 
gedurende de totalearbeidsduur.
Stel vast of er nog aanvullende veiligheidsmaatregelen 
zijn ter bescherming van de gebruiker tegen de effecten 
van trilling en/of geluid, zoals: het onderhouden van 
gereedschap en de accessoires, de handen warm houden 
(relevant voor trilling) en de organisatie vanwerkpatronen.
EG‑conformiteitsverklaring
Richtlijn Voor Machines
Boor/schroevendraaier/hamerboor 
DCD771,  DCD776  
 verklaart dat deze producten zoals beschreven onder 
Technische gegevens in overeenstemming zijn met: 
2006/42/EG, EN60745‑1:2009+A11:2010, EN60745‑2‑1:2010.
Deze producten voldoen ook aan de Richtlijn 2014/30/EU 
en 2011/65/EU. Neem voor meer informatie contact op met 
 via het volgende adres of kijk op de achterzijde van 
degebruiksaanwijzing.
De ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling 
van het technische bestand en legt deze verklaring af 
namens
.
Markus Rompel 
Directeur Engineering 
, Richard‑Slinger‑Strase 11, 
65510, Idstein, Duitsland 
31.05.2017
Het vibratie‑ en/of geluids‑emissieniveau dat in dit 
informatieblad wordt gegeven, is gemeten in overeenstemming 
met een gestandaardiseerde test volgens 
EN60745
en kan 
worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere 
te vergelijken. Het kan worden gebruikt voor een eerste 
beoordeling vanblootstelling.
DCD771 DCD776
Spanning V
DC
18 18
Type 1/10/20 1/10/20
Accutype Li-Ion Li-Ion
Uitgangsvermogen W 300 300
Snelheid zonder druk
1e versnelling min
-1
0–450 0–450
2e versnelling min
-1
0–1500 0–1500
Slagsnelheid
1e versnelling min
-1
– 0–7650
2e versnelling min
-1
– 0–25500
Max. aanhaalmoment (hard/zacht) Nm 42/24 42/24
Capaciteit boorhouder mm 1,5–13 1,5–13
Maximale boorcapaciteit
Hout mm 30 30
Metaal mm 13 13
Metselwerk mm – 13
Gewicht (zonder accu) kg 1,28 1,34
Geluidswaarden en/of vibratiewaarden (triax-vectorsom) volgen EN60745-2-1.
L
PA
   (emissie  geluidsdrukniveau) dB(A) 72 85
L
WA
   (niveau  geluidsvermogen) dB(A) 80 96
K   (onzekerheid voor het gegeven 
geluidsniveau)
dB(A) 3 3
Boren in metaal
Vibratie-emissiewaarde a
h, D
 = m/s
2
< 2,5 < 2,5
Onzekerheid K = m/s
2
1,5 1,5
Schroeven draaien
Vibratie-emissiewaarde a
h, D
 = m/s
2
< 2,5 < 2,5
Onzekerheid K = m/s
2
1,5 1,5
Boren in cement
Vibratie-emissiewaarde a
h, ID
 = m/s
2
– 14,0
Onzekerheid K = m/s
2
– 2,4
Hartelijk gefeliciteerd!
U hebt gekozen voor een 
 gereedschap. Jarenlange 
ervaring, grondige productontwikkeling en innovatie maken 
 tot een van de betrouwbaarste partners voor gebruikers 
van professioneelgereedschap.
Technische gegevens
Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies)
SNOERLOZE COMPACTE 13 mm BOOR/
SCHROEVENDRAAIER/HAMERBOOR 
DCD771, DCD776