Dover markem-imaje 9400 Series User Manual

Safety and important information
Sécurité et informations
importantes
Información de seguridad e
información importante
Sicherheitsinformationen und
wichtige Hinweise
Informazioni sulla sicurezza e altre
informazioni importanti
Informações Importantes e Sobre
Segurança
Veiligheidsinformatie en
belangrijke informatie
Information om säkerhet och
annan viktig information
Turvallisuus ja tärkeitä tietoja
Sikkerhedsoplysninger og vigtige
oplysninger
Biztonsági és fontos tudnivalók


Informacije o varnosti in
pomembne informacije








Darbo saugos ir kita svarbi
informacija


Ohutusteave ja oluline teave
9400 Series
EN 3
FR 6
ES 9
DE 12
IT 16
PT 19
NL 22
SV 25
FI 28
DA 31
HU 34
PL 38
SL 41
CS 44
EL 47
BG 51
LV 54
LT 57
SK 60
ET 63
FR
Retrouvez l'ensemble de la documentation
de votre produit sur notre site internet en
utilisant le code QR ou l'adresse www.
markem-imaje.com
EN
Find all of your product’s documentation
on our website by scanning the QR code
or by visiting www.markem-imaje.com
ES
Consulte toda la documentación del pro-
󰀬-
digo QR o en la dirección www.markem-
imaje.com
ZH
您可以扫描封面的二维码在我们官网浏览
您所购买产品的所有相关文件，或直接访
问 www.markem-imaje.com 进行浏览。
9410 - 9450 - 9450 IP66 - 9450 c -
9450 S - 9450 S IP66 - 9450 SC -
9450 E - 9450 E IP66 - 9450 EC
... / ...

Dover markem-imaje 9400 Series Specifications

General

Connectivity	Ethernet, USB, serial
Power Supply	100-240 VAC, 50/60 Hz
Substrate Compatibility	Paper, plastic, metal, glass
User Interface	Touchscreen interface
Operating Temperature	0 to 40°C (32 to 104°F) depending on ink used

Summary

Safety and General Information

Important Safety Precautions

Covers general safety, health, hygiene, environmental, and fire prevention guidelines.

Liability and User Responsibility

Details Markem-Imaje's liability and user responsibilities.

Handling and Installation

Product Handling Guidelines

Instructions for moving and handling the printer.

Installation Methods

Describes wall-mounted, tabletop, and on-base installation procedures.

Usage and Servicing

Proper Product Usage

Defines the intended use of the printer and restrictions.

Maintenance and Servicing

Guidance on recommended servicing and repair procedures.

Recycling and Waste Management

Recycling Guidelines

Information on the proper disposal of used batteries and equipment.

Consumable Waste Disposal

Procedures for managing and disposing of consumable waste.

Technical Compliance

Radio Frequency Information

Details regarding the RFID tag and radio frequency.

FCC and Industry Canada Rules

Compliance information for radio emissions and regulations.