Dräger drager X-dock 5300 User Manual

46 Dräger X-dock 5300/6300/6600
Effectuer une mise à jour du firmware
En cas de dérangement :
 Retirer l'appareil du module et le réinsérer.
 Si le dérangement n'est toujours pas éliminé, faire réparer
le module.
Sommaire des états de charge de la LED
7 Effectuer une mise à jour du
firmware
7.1 Effectuer une mise à jour du firmware de
la station de maintenance
1. Télécharger la mise à jour du firmware sur Internet :
a. Faire www.draeger.com.
b. Sélectionner la page produit X-dock et décompacter la
mise à jour du firmware sur une clé USB vide, à savoir
dans le répertoire racine.
2. Connecter la clé USB contenant la mise à jour du firmware
à la prise USB de la station.
Le symbole USB apparaît dans la barre d'état.
3. Sélectionner > Configuration
du système > Mise à jour.
Le système affiche une liste de
toutes les mises à jour du firmware
disponibles sur la clé USB.
4. Sélectionner la mise à jour du
micrologiciel voulue. La mise à
jour sélectionnée du firmware est
marquée en bleu.
5. Démarrer la mise à jour du
firmware avec OK.
Le progrès de
l'installation s'affiche.
ATTENTION
Valable uniquement pour le module de charge
X-am 125+ : L'apparition d'un court-circuit sur les
contacts de charge des modules, par ex. suite à une
chute d'objets métalliques, n'endommage pas la
station. Néanmoins, ceci devrait être évité en raison
des risques de surchauffe et d'affichage erroné sur le
module.
REMARQUE
Valable uniquement pour le module de charge
X-am 8000+ : tout objet métallique placé dans le
module de charge peut avoir un effet négatif sur la
charge, provoquer éventuellement une erreur ou
empêcher la charge du détecteur de gaz.
Couleur Etat Signification
vert affichage continu état de charge 100 %
vert clignotement l'accu est chargé.
rouge clignotement erreur de charge
!
i
i
ATTENTION
Pendant l'installation, l'alimentation électrique de la
station ne doit pas être coupée. Dans le cas contraire,
la station risque d'être endommagée.
REMARQUE
La station n'est pas compatible avec les clés USB au
format NFTS.
ATTENTION
La clé USB ne doit pas contenir d'anciens fichiers de
firmware !
!
i
i
!

Dräger drager X-dock 5300 Specifications

General

Brand	Dräger
Model	drager X-dock 5300
Category	Test Equipment
Language	English