288 取扱説明書 VarioLux
日本語
VarioLux 処置用ラ イ ト
本書について
地域によ る可用性
各コ ンポーネン ト は、 世界中どの国で も 使用で き る と は限 り ま
せん。 詳細は、 お近 く の窓口にお問い合わせ下 さ い。
各地域の問い合わせ窓口を記載し た Web ページ :
www.draeger.com
商標
Dräger が所有する商標
商標登録国のリ ス ト が掲載 されている Web ページ :
www.draeger.com/trademarks
安全に関する定義事項
ユーザーグループ要件
「ユーザーグループ」 と い う 用語は、 装置を使用する施設に よ っ
て定められた、 製品の特定の作業を実施する担当者を表し ます。
使用施設の責任
本製品を使用する施設では、 以下の点をかな らず確認し て下さ
い:
– 各ユーザーグループが必要な資格を有し ている こ と (例 : 専
門的な訓練を受けてい る こ と 、 または経験を通 じ て必要な専
門知識を有す る こ と など)。
– 各ユーザーグループが、 本文書の関連する章を読み、 理解し
ているこ と。
ユーザーグループ
臨床ユーザー
ユーザーグループは、 使用目的に従っ て本製品を使用し て下 さ
い。
ユーザーは製品の用途に関する医療の専門知識を備えている必
要があ り ます。
再処理担当者
ユーザーグループは、 製品を再処理する ために必要な作業を実
行して下さい。
再処理担当者は、 医療機器の再処理に関する専門知識を備えて
いる必要があります。
保守点検担当者
ユーザーグループは、 製品の設置と保守点検作業を実施する こ
とができます。
保守点検担当者は、 電気工学と 機械工学に関する専門知識 と 医
療機器の保守点検の経験がある方に限り ます。
製品固有の知識やツールが必要な場合、 保守点検作業は、 専門
サービスス タ ッ フ (専門の保守点検担当技術者) が実施する必
要があ り ます。 専門サービ ス ス タ ッ フ (専門の保守点検担当技
術者) は、 この特定の製品の特定の保守点検作業を実施するた
め Dräger 社によ る ト レーニングを受ける必要があり ます。
安全に関する情報
安全に関する一般情報
以下の 「警告」 および 「注意」 には、 医療機器を使用する際の
安全に関する一般的な注意書き を記載 し ます。
本医療機器のサブシス テムまたは特定機能の関する警告お よび
注意事項は、 本医療機器の取扱説明書、 または本器と 組み合わ
せて使用する他の機器の取扱説明書の中で、 それぞれ該当する
箇所に記載されています。
アクセサリー
商標
VarioLux
TM
警告
警告には、 も し 従わなければ、 死亡または重傷の恐れがある
危険性についての重要情報が記さ れています。
注意
注意には、 も し従わなければ、 ユーザーや患者の中 ・ 軽度の
傷害を招 く か、 医療機器や所有物損傷の恐れがある危険性に
ついての重要情報が記さ れています。
注記
注記には、 操作中の不便を避けるための追加情報が記さ れてい
ます。
警告
適合 し ないア ク セサ リ ーによ る危険性
適合し ないア ク セサリ ーを使用する と、 機器が正し く 機能し
な く なる こ と があ り ます。 その結果、 人身や機器を損傷す る
恐れがあ り ます。
適合するア ク セサリ ーのみを使用し て下 さ い。 本機器に適合
する ア ク セサリ ーの一覧は、 製品に添付さ れたア ク セサ リ ー
リストに記載されています。
警告
改造によ る危険
機器を改造する と誤動作し 、 予期 し ない危険が生じ る恐れが
あ り ます。 その結果、 患者やユーザー を負傷 させた り 、 機器
を損傷したりする恐れがあり ます。
機器を改造 し ないで下さ い。