Dual 1237 A - Page 20

Sballaggio ed installazione
Se il Vostro Dual 1237 A fa parte d’un compiesso integrato vogliate
tener conto dei consigli forniti dal produttore.
Togliete tutto il materiale d’imballaggio unitamente al foglio
protettivo di plastica. Leggete attentamente le istruzioni con-
tenute nel foglietto allegato.
Per allentare le viti di sicurezza (ill. 1) giratele in senso orario
fino a che esse scivoleranno per circa 15 mm ed avvitatele a
fondo continuando a girarle nello stesso senso. Cosi |’apparec-
chio e molleggiato e pronto a funzionare (ill. B).
Togliete ora il contrappeso dall’involucro di plastica ed infilate
lo spinotto nel foro posteriore del braccio (dopo avere allentato
la vite d’arresto). La scanalature triangolare deve essere rivolta
verso il basso (ill. 2).
il bilanciamento del braccio come pure la regolazione della
oressione di lettura e dell’antiskating sono descritti esauriente-
mente nelle pagine 20a 21.
If valore della pressione richiesta dalla cartuccia rs applicata
alla testina @ rilevabile dal foglio dei dati tecnici allegato.
Trasporto successivo
Osservate che il braccio sia bloccato ed il salvapuntina abbassato.
lnoltre & necessario allentare le viti di sicurezza per i] trasporto,
girandole in senso antiorario, sollevarle ed awvitarle poi a fondo
sempre nello stesso senso. !| contrappeso del braccio deve essere
tolto.
In caso di spedizione, usate sempre gli imballaggi originali: con-
servateli pertanto per questa eventualita.
Attenzione!
Dopo
ogni
montaggio
o
trasporto
|
‘apparecchio
deve
essere
av-
viato
una
prima
volta,
per
|’autoregolazione
dell’automatismo,
col
braccio
fermato
sul
suo
supporto.
Per
I’introduzione
auto-
matica
delle
funzioni
di
‘’Start’’ e
“Stop”
ta
leva
deve
essere
spinta
sempre
fino
a
Tine
corsa.
Messa a punto e servizio
Funzionamento come giradischi
Inserite
if
perno
(13)
e,
se
necessario,
per
i
dischi
da
17
cm
l'adattatore
(17).
Ponete
i!
disco
scelto
sul
piatto.
Spostate
la
leva
sulla
velocit’
richiesta
(dal
disco)
33
1/3
o
45
g/min.,
sbloccate
il
braccio
e
sollevate
il
salvapuntina.
1. Avviamento automatico
L‘appoggio automatico del braccio sul disco @ predisposto per
i dischi oggi quasi universalmente usati di 30 e 1/ cm @, ed a
combinato col cambio di velocita. Alla velocita di 33 1/3 giri/
min.
il
braccio
si
appoggia
sul
bordo
di
un
disco
da
30
cm
d,
analogamente,
alla
velocita
di
45
giri/min.,
si
appoggia
sul
bordo
di un disco da 17 cm @.
Per.effettuare la manovra automatica di ‘‘avwviamento” o di “ar-
resto’,
Ja
leva
(8)
va
spostata
su
“‘start’’
o
‘‘stop’’
fino
a
fine
corsa.
Il
braccio
si
abbassa
molto
lentamente
ed
appoggia
deli-
catamente la puntina sul soico iniziale del disco.
2. Avviamento manuale
a) portate la levetta in posizione ¥ v.
b)
portate
il
braccio,
a
mano,
al
di
sopra
del
Rune
prescelto
del
disco.
c)
fate
scendere
i!
braccio,
con
un
colpetto
sulla
levetta,
sulla
posizione
Z.
Nota:
Il dispositivo sollevabraccio e indipendente dall’automatismo.
20
Con la levetta sollevabraccio in posizione ¥ ed avviamento auto-
matico, i! braccio si porta al di sopra del bordo del disco. Per
farlo scendere su questo basta spostare indietro fa leva con un
leggero colpetto.
La distanza tra puntina e disco si pud variare di circa 6 mm
girando la vite (5) con il sollevabraccio in posizione ¥..
3. Per ripetere il disco oppure per suonarlo dall’inizio
spostate la leva di comando su “‘start”’.
4. Interruzione della riproduzione del disco
Portate la levetta del sollevabraccio sulla posizione v.
Dopo I’appoggio del braccio e dopo aver toccato leggermente
lalevetta di comandi, la riproduzione comincia con la ripetizione
delle ultime battute gia ascoijtate prima.
5. Arresto
Spostate la leva di comando su “‘stop’’. II braccio si alza e ritor-
na sul suo supporto, mentre l’apparecchio si ferma.
Osservazione: dischi di diametro differente, per es. dischi pit
vecchi di 25 cm vengono suonate come descritto sotto "2. Av-
viamento manuale”’. |
Terminale fa lettura, indipendentemente dal modi di avviamen-
to, manuale o automatico |‘arresto ed i! ritorno del braccio sul
supporto avvengono automaticamente. E’ consigliabile, in caso
di lunghe pause, di bloccare il braccio ed applicare i| salvapuntina.
Cambio automatico dei dischi
(Solo per dischi da 30 cm @¢ a 33 1/3 g/min. 0 per quelli da
17 cm @ a 45 g/min.)
Applicate il perno cambiadischi (18) oppure Ja colonnettacam-
biadischi (16)* in modo che fa spina sporgente lateraimente al-
l’estremita inferiore si infill nella scanalatura del foro centrale.
Fissate if perno cambiadischi nella sua sede, premendo e giran-
dolo contemporaneamente in senso orario fino al suo arresto.
Infilate sul perno dischi da 17 cm @ per 45 g/min. oppure dischi
da 30 cm ¢ per 33 1/3 g/min. (al massimo 6 dischi).
Spostando fa leva su ‘'start” cade i! primo disco ed I] braccio si
posa sul solco iniziale. Se, durante !a lettura, desiderate passare
da un disco al successivo, riportate la leva su “start”.
Osservazione: dischi gia suonati possono essere riportati nuova-
mente sull’estremita superiore del perno cambiadischi, oppure
tolt! definitivamente senza che sia necessario togliere i] perno
cambiadischi stesso.
* | a colonetta cambiadischi AS 12 per dischi di 17 cm con il
foro centrale grande pud essere acquistata dai rivenditori
specializzatt.
Bilanciamento del braccio
Un esatto bilanciamento @ necessario soprattutto con testine
che esigono una pressione di lettura molto bassa. || braccio va
equilibrato una sola volta. E‘tuttavia consigliabile controllare
di tempo in tempo il suo equilibrio.
!| braccio e bilanciato se rimane oscillante in posizione orizzon-
tale, cioe non tocca né in su né in gill e, avendolo Jeggermente:
spostato in senso verticale, si riporta da solo in posizione orizzon-
tale.
11. braccio viene bilanciato prima in modo approssimativo
spostando il contrappeso con lo spinotto ne! foro del braccio e
poi, per il bilanciamento preciso, il contrappeso (1) viene gi
rato.
1. Girare i! piatto a mano per alcuni giri in senso orario con I!
braccio ancora bloccato sul suo supporto.
2. Regolare su ‘’0” la scala della pressione di lettura (3) ed il
dispositivo antiskating (4), liberare il braccio e togliero dal
suo
supporto.
|
3. Se i] braccio non va da se in posizione bilanciata, allentare
la vite (2) e spostare. il contrappeso con lo spinotto fino ad