PAS-230 SAFETY
© 04/2013 ECHO Inc.
X7532098805 5
International Symbols
Personal Condition and Safety Equipment
Users of this product risk injury to themselves and others if the unit is used improperly and/or safety 
precautions are not followed. Proper clothing and safety gear must be worn when operating unit. 
Physical Condition
Your judgment and physical dexterity may not be good:
• if you are tired or sick,
• if you are taking medication,
• if you have taken alcohol or drugs.
Symbol Description Symbol Description Symbol Description Symbol Description
Warning, See 
Operator’s 
Manual
Carburetor 
Adjustment - 
High speed 
mixture
DO NOT allow 
flames or 
sparks near fuel
Ignition
ON / OFF
Wear eye, ear 
and head 
protection
Carburetor 
Adjustment - 
Idle speed
DO NOT smoke 
near fuel
Primer Bulb
Wear hand 
and foot 
protection
Carburetor 
Adjustment - 
Low speed 
mixture
Choke Control 
“Run” Position 
(Choke Open)
Choke Control 
“Cold Start” 
Position (Choke 
Closed)
Safety/Alert
Emergency 
Stop
Keep feet away
from blade
Rotating Cutting 
Attachment
Hot Surface
Fuel and oil 
mixture
Keep bystanders and helpers 
away 15 m (50 ft.).
A V O I D  K I C K O U T .      
Keep bystanders at least 15 meters 
(50 feet) away.
Thrown
objects
Wear face shield. 
Beware Thrown Objects 
Wear Eye Protection
Finger Severing 
Wear slip 
resistant footwear
Do not operate 
closer than 15 M 
(50 ft.) from 
electrical 
hazards.  Keep 
bystanders at 
l e a s t  1 5  m e t e r s  
(50 feet) away.  
DO NOT USE 
BLADES - Line 
Head Only
Plan retreat path 
f r o m  f a l l i n g   
objects.