USER MANUAL
9EN
EN
TRIUMPHATOR 1700X / 1800X
8
NEEDLE
This overlock is designed to work with standard needles. Use needles type:
НАх1 (130/70SH)
SWITCHING THE NEEDLE
1. Turn the handwheel towards you to bring the needle to its highest po-
sition.
2. Loosen the needle clamp screw with the supplied hex-key.
3. Insert a new needle into the needle holder (flat side facing away from
you) as far as it will go.
4. Tighten the needle clamp screw.
HOW TO REMOVE THE FRONT LID
To remove the front lid, slide it as far to the right
as possible, as shown in g.1.
Pull the lid towards you, as shown in g. 2
ACCESSORIES THAT COME WITH THE OVERLOCK
The numbers in the illustrations correspond to the numbers of the sewing
accessories:
1. Brush
2. Screwdriver
3. Tweezers
4. Hex-key
5. Oiler
6. Nets (4)
7. Spool of thread saver (4)
8. Set of needles: Hax1.80 / 12: 2
pcs. 90/14: 2 pcs..
9. Sewing box
10. Overlock case:
Optional (is not included, sold
separately)
11. Blindstitch foot
12. Bead/sequin sewing foot
13. Stretch stitch foot
14. Bias binding foot
15. Gathering foot
To Next Page
Loading...
