EasyManua.ls Logo

EINHELL 45.014.31 - Page 109

EINHELL 45.014.31
152 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
1. Testereyi tek elinizle tutarak ÇALIΩMAYINIZ! Aksi
taktirde testereyi kullanan, yard∂mc∂ veya seyirciler
yaralanabilir. Motorlu testere iki el ile çal∂μmak için
tasarlanm∂μt∂r.
2. Yorgun oldu©unuzda testere ile ÇALIΩMAYINIZ!
3. Çal∂μmalar∂n∂zda eldiven, bol olmayan giysi,
emniyetli iμ ayakkab∂s∂, gözlük, kulakl∂k ve μapka
giyiniz.
4. Yak∂t ile çal∂μ∂rken dikkatli olunuz. Motorlu testereyi,
yak∂t dolumu yapt∂©∂n∂z ve yak∂t bulunan yerden en
az 3 m uzakta çal∂μt∂r∂n.
5. Motorlu testereyi çal∂μt∂r∂rken ve kesim yaparken
yak∂n∂n∂zda hiç kimse BULUNMAMALIDIR! Çal∂μma
alan∂n∂za seyircilerin ve hayvanlar∂n girmesini yasak
lay∂n.
6. Kesim iμlemini ANCAK çal∂μma alan∂n∂z
temizlendi©inde, emniyetli bir durma alan∂
sa©lad∂©∂n∂zda ve kesilecek a©aç yere düμerken
kaçmak için gerekli yolu planlad∂©∂n∂zda
gerçekleμtirin.
7. Testerenin motoru çal∂μ∂rken vücudun tüm bölümleri
testereden uzak durmal∂d∂r.
8. Motorlu testereyi çal∂μt∂rmadan önce testerenin her
hangi bir cisime çarpmamas∂n∂ kontrol edin.
9. Testereyi daima, motor durdurulmuμ, pala ve zincir
arka yöne bakar durumda ve egzost sizden uzakta
bir pozisyondayken taμ∂y∂n.
10. Hasarl∂, yanl∂μ ayarlanm∂μ, eksik veya gevμek monte
edilmiμ motorlu testereyi
ÇALIΩTIRMAYINIZ! Zincir frenine bas∂ld∂©∂nda
motorlu testerenin durup durmad∂©∂n∂ kontrol edin.
11. Motorlu testereyi yere koymadan önce
motoru durdurun.
12. Küçük çit veya filizleri keserken çok dikkatli olan, zira
ince dallar testerenin içine s∂k∂μabilir ve
bulundu©unuz yöne do©ru f∂rlayabilir veya dengenizi
bozabilir.
13. Gerilmiμ olan dal∂ keserken dikkatli olun ve dal∂n kur
tulmas∂ durumunda tehlike yaratabilece©ini göz
önünde bulundurun.
14. Motorlu testere sap∂n∂n kuru, temiz, ya© veya yak∂t
bulaμmam∂μ olmas∂na dikkat edin.
15. Motorlu testere ile sadece iyi havaland∂r∂lm∂μ mekan
larda çal∂μ∂n.
16. A©aç kesme ile ilgili herhangi bir tecrübeniz veya
bilginiz olmad∂©∂nda a©aç KESMEY∑N∑Z!
17. Bu Kullanma ve Bak∂m Talimat∂nda aç∂klanan
çal∂μmalar ve onar∂mlar d∂μ∂nda testerenin toplam
bak∂m∂ sadece, yetkili servisler taraf∂ndan
yap∂lacakt∂r.
18. Motorlu testereyi taμ∂rken palan∂n k∂l∂f∂n∂ tak∂n.
19. Motorlu testere ile aç∂k havada olsun iç mekanlarda
olsun yan∂c∂ s∂v∂ veya gazlar∂n yak∂n∂nda
ÇALIΩMAYINIZ! ∑nfilak ve/veya yang∂n tehlikesi
vard∂r.
20. Testerenin motoru çal∂μ∂r durumdayken yak∂t, ya©
veya ya©lama malzemesi dolumu yapmay∂n.
21. SADECE UYGUN MALZEME KES∑N:
Sadece ahμap kesiniz. Motorlu testereyi uygun
olmayan kesim çal∂μmalar∂nda kullanmay∂n∂z.
Testere ile örne©in plastik, duvar veya inμaat
malzemeleri kesmeyiniz.
UYARI: Ekteki bilgiler genel olarak son tüketici veya
testereyi ara s∂ra kullanan kiμiler için haz∂rlanm∂μt∂r. Bu
modeller ev sahipleri, kamp kuran kiμiler gibi testereyi
arada bir kullananlar için tasarlanm∂μ olup örne©in a©aç
kesme, yakacak odun kesimi vs. gibi çal∂μmalarda kul-
lan∂m için uygundur. Bu testere modeli uzun süreli kul-
lan∂m için uygun de©ildir. Uzun süreli çal∂μmalarda kul-
lanan kiμinin ellerinde oluμacak titreμim nedeniyle kan
dolaμ∂m∂ bozuklu©u meydana gelebilir.
GER∑ TEPMELERDE ALINACAK
ÖNLEMLER
Geri tepme örne©in palan∂n ucu bir cisme temas
etti©inde veya a©aç testereyi kesim yar∂©∂n∂n içinde
s∂k∂μt∂rd∂©∂nda meydana gelebilir. Palan∂n ucu bir cisme
temas etti©inde pala aniden, yukar∂ ve geriye kullanan
kiμiye do©ru f∂rlayabilir. Testere, palan∂n üst bölümü
boyunca kesim yar∂©∂nda s∂k∂μ∂p kald∂©∂nda da pala ayn∂
μekilde h∂zla kullanan kiμiye do©ru f∂rlayabilir. Her iki
durumda da testere üzerindeki kontrolünüzü kaybedebilir
ve kendinizi a©∂r derecede yaralayabilirsiniz. Testere
üzerine entegre edilmiμ olan güvenlik tertibatlar∂na tama-
men güvenmeyiniz. Kesim çal∂μmalar∂n∂ kazas∂z ve her-
hangi bir yaralanma olay∂ olmaks∂z∂n gerçekleμtirmek için
testereyi kullanan kiμi olarak aμa©∂da aç∂klanm∂μ olan
noktalara dikkat etmelisiniz:
1. Geri tepme konusunda temel bilgiye sahip olunmas∂,
geri tepme birden ve beklenmedik bir anda
gerçekleμti©inde telaμa düμmenizi azalt∂r veya önler.
Ani reaksiyon gösterme iμ kazalar∂n∂n oluμmas∂na
sebep olur.
2. Motor çal∂μ∂rken testereyi iki elinizle s∂k∂ca tutun.
Testereyi sa© elinizle alt saptan ve sol elinizle de üst
saptan tutman∂z gerekmektedir. Baμ parmak ve
TR
GENEL ∑Ω GÜVENL∑®∑ KURALLARI - Motorlu Testere Üzerinde Bulunan Sembollerin Anlamlar∂
D∑KKAT! Yak∂t ile çal∂μan makinelerin kullan∂m∂nda yaralanma ve/veya aletin hasar görme riskini azaltmak için aμa©∂da
aç∂klanan kurallara riayet edilecektir.
Motorlu testere ile çal∂μmadan önce aμa©∂daki bilgileri okuyun ve bu bilgileri saklay∂n.
109
Motorlu testereyi çal∂μt∂rmadan önce Kullanma Talimat∂n∂
okuyunuz
Motorlu testere ile çal∂μ∂rken daima, gözlerinizi oluμan toz
veya f∂rlayan cisim ve objelere karμ∂ korumak için iμ
gözlü©ü tak∂n. Ayr∂ca ses geçirmeyen kask giyerek veya
kulaklar∂n∂za kulak tapas∂ t∂kayarak gürültüden korunun.
Yukar∂dan cisim veya a©aç dal∂ düμme tehlikesi oldu©unda
koruyucu kask tak∂n.
Kendinizi motorlu testerenin geri tepmesine karμ∂ koruyunuz.
Motorlu testereyi kullan∂rken iki elinizle s∂k∂ca tutunuz
Elleri korumak için eldiven tak∂n∂z
Ayaklar∂ korumak için emniyetli iμ ayakkab∂s∂ giyiniz
Zincir freninin aç∂k olmas∂n∂ kontrol ediniz. Çal∂μmaya
baμlamadan önce sap∂/zincir frenini geri çekin
Gürültü seviyesi 2000/14/EC normuna göre ölçülmüμtür
∑kaz! Tehlike
Anleitung MKS 38-41 SPK 7 02.09.2005 9:16 Uhr Seite 109

Table of Contents

Related product manuals