ELAC AIR-X - Lieferumfang; ELAC AIR-X Wireless Speaker System Congratulations on the Purchase of Your Active ELAC Loudspeaker, Which Has Been Designed in Accordance with Strict Quality and Environmental Requirements. to Ensure that You Derive Maximum Benefit from All the Product Features, Please Read the User Manual Carefully. We Recommend Keeping It in a Safe Place for Future Reference. Please Note the Separate Safety Instructions Enclosed with Your Loudspeaker. Please Read and Follow All Safety Instructions and Keep Them in a Safe Place for Future Reference. Heed All Warnings on the Appliance and in the User Manual.; Scope of Delivery

2
Lieferumfang | Scope of delivery
AIR-X SPEAKER
Item Stückzahl | Pieces Beschreibung | Description
A 2 Aktiver ELAC Lautsprecher | ELAC active loudspeaker
B 2 Netzkabel, ca. 1,8m | Power cord, appr. 1.8m
C 2 Diese Anleitung + Sicherheitshinweise | This manual + safety instructions
AIR-X BASE
Position Stückzahl | Pieces Beschreibung | Description
D 2 Diese Anleitung + Sicherheitshinweise | This manual + safety instructions
E 1 AIR-X BASE Sender | AIR-X BASE transmitter
F 1 Fernbedienung inkl. Batterie | Remote control, incl. battery
G 1 Netzteil für AIR-X BASE inkl. länderspezische Netzstecker-Adapter |
Power supply for AIR-X BASE incl. country-specic mains adapters
H 1 USB-Kabel, USB-A auf Mini-USB | USB-cable, USB-A -> Mini-USB
I 1 Cinch-Kabel, Stereo, ca. 1.5 m | Stereo RCA cable, appr. 1.5 m
K 1 Audiokabel, beidseitig 3.5 mm Klinke | Stereo cable, 3.5 mm jack at both ends
L 1 Lichtleiterkabel, TOSLINK | Optical cable, TOSLINK
M 1 USB-Kabel USB-A auf USB-B | USB-cable, USB-A -> USB-B