Emerson MVS205 - Page 36

ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ– MVS205 ﺔﺤﻔﺻ4
ءﺰﺠﻟﺍD301205X012
ﻦﻋ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻢﺠﺣ ﻞﻘﻳ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ22 AWG ﻻ ﻝﻮﻄﺑﻭ
ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ605 .ﺭﺎﺘﻣﺃ
ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ 1 . ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻑﺍﺮﻁﺃ MVS
ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
Earth CS
ﻲﺿﺭﻷﺍ ﺔﺒﻠﻋ
Earth DR
ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ
COMM A RX/TX+
COMM B RX/TX —
RTD REF RTD REF
RTD + RTD +
RTD — RTD —
RTD RET RTD RET
PWR +
+ ﺔﻗﺎﻁ
PWR —
ﺔﻗﺎﻁ-
ﺱﺃﺭ ﻲﻓ ﻑﺍﺮﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﺼﻠﻤﻟﺍMVS205 ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻲﻫ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﻑﺍﺮﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋMVS ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟﺍROC ﻭﺃ
FloBoss ﻞ
ّ
ﺻﻭ .ROC ﻭﺃFloBoss ﻑﺍﺮﻁﺃﻭRemote
MVS :ﺪﺣﺍﻮﺑ ﺍًﺪﺣﺍﻭ A ـﺑ A ﻭB ـﺑB "ﻭ ،"+" ـﺑ "+"ﻭ– "
ـﺑ"–."
ﻭ +) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﺔﻴﺒﻄﻗ ﺲﻜﻌﺗ
ﻻ - ﺓﺪﺣﻭ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ (
MVS .
 ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑFB107 ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻙﻼﺳﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻞﺧﺩﺃ ،
ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟﺍFB107 MVS ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇMVS.
 ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑROC800 ﻦﻣ ﻙﻼﺳﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻞﺧﺩﺃ ،
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭROC800 MVS ﻭﺃ
MVS IO ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇMVS .
ﺮﻴﺸﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
،ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓﻭ
) ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻑﺮﻁ6 ﻲﻓ ﺮ
ﱠ
ﺸﻘ
ُ
ﻤﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ ،(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﻢﻠﻣ
ﻡﺰﻌﺑ ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻢﺛ ،ءﺎﻬﻧﻹﺍ ﻲﻏﺮﺑ ﻞﻔﺳﺃ ﻚﺒﺸﻤﻟﺍ0.25 ﻦﺗﻮﻴﻧ
.ﺮﺘﻣ ﻞﻜﻟ
ﻄﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﺲﻜﻌﺗ ﻻ .ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ.ﺔﻗﺎ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍ
ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻋﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺼﻓROC ﻭﺃ
FloBoss .
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺍًﺪﻴﺟ ﻖﻘﺤﺗﻞﺒﻗ ﺲﻜﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻔﻓ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻣ ﻞﻛ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍMVS
ﻭROC ﺞﻟﺎﻌﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻭﺃFloBoss.
7. ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗRemote MVS
ً
ﻘﻓﻭ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﺿﺭﺃ ﻑﺮﻄﺑ ﺎ
ﺾﻳﺭﺄﺘﻠﻟ ﻥﺎﺘﻠﻴﺳﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ .ﺎﻬﺑ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻠﻟ
ﻊﺟﺍﺭ .ﺔﻴﺟﺭﺎﺧﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ :
ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﻞﻜﺸﻟﺍ 2 ﻊﺿﻮﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻴﻀﻘﻟﺍ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣ ﻎﻠﺒﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﻑﺍﺮﻁﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻲﺿﺭﻷﺍ25 ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﻡﻭﺃ
ﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺪﺣﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﻴﻘﻣ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ .ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧ
ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ﻞﺻﻮﻣ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﻎﻠﺒﺗ1 ﺱﺃﺭ ﻲﺿﺭﺃ ﻦﻴﺑ ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﻡﻭﺃ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣMVS205 .ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﺐﻴﻀﻘﻟﺍﻭ
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺔﺒﻠﻋ ﻝﺰﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻗﺭﻭ" ﻊﺟﺍﺭMVS205 ءﺰﺠﻟﺍ)
D301641X012 ﻝﺰﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ (
.ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍﻭ
ﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻖﻋﺍﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟﺊﺟﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺐ ﺪﻨﻋ
ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍﺮﻤﺘﺴﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﺭﺪﺼﻣ.
8. ﻡﺪﺨﺘﺳﺍRTD ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﻻ ﻙﻼﺳﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻭﺃ ﺔﺛﻼﺜﺑ ﺎ
ً
ﻴﺟﺭﺎﺧ
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳRTD ﺮﺋﺍﻭﺩ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍRTD ﺕﻼﺑﺎﻛ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻡﺰﻠﻳ .RTD
ﻊﺟﺍﺭ .ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ
ﺍﻝﻭﺪﺠﻟ 1 .ﻑﺍﺮﻁﻷﺍ ﻑﺎﺻﻭﺃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻞﻛ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗMVS ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻙﻼﺳﻷ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ
MVS .ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹMVS ﺐﺠﻳ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃMVS ﻢﻋﺪﻳ .ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﻧﺍﻮﻨﻋFloBoss
107 ﺓﺪﺣﻭMVS ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ6 ﺓﺰﻬﺟﺃ
MVS ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻢﻋﺪﺗﻭ ،ROC800 ﺚﻴﺣ ،ﻦﻴﺗﺪﺣﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ
ﺎﻣ
ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﺑ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ6 ﺓﺰﻬﺟﺃMVS .
 ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗROC/FloBoss ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑROCLINK 800.
 ﺩﺪﺣConfigure > I/O > MVS Sensor.
 ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍMVS ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍMVS ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ
.ﺎﻬﻟ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ
 ﺣ ﻲﻓ ﺪﻳﺮﻔﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻞﻘAddress ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .
ﻦﻴﻧﺍﻮﻨﻌﻟﺍ0 ﻭﺃ240.
 ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍApply ﻭﺃSave .ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ
9. ﻡﺪﺨﺘﺳﺍSealtite
®
ﻦﻣ ﻯﺮﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻖﻠﻐﻟ (
ً
ﻼﺛﺎﻤﻣ ﺎ
ً
ﺠﺘﻨﻣ ﻭﺃ)
Remote MVS ﻰﻟﺇROC ﻭﺃFloBoss ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ .
ﺏﺮﺴﺗ ﻊﻧﺍﻮﻣ ﺮﻓﻮﺗﻭ ﻯﺮﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻉ
ّ
ﺭﺪﻣ ﺮﻴﻏ
ﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﻞﺒﻗ .ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣMVS205 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭ
ROCLINK 800 ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.
ROCLINK 800 ﺬﻔﻨﻤﺑLOI ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻘﻨﻟ ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍMVS205.
ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳMVS ﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻢ
،ﻚﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺕﺎﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ
ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﻱﺃ ءﺍﺩﺄﺑ ﻢﻗ .ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻛﺮﺗﺎﻓMVS
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑROCLINK 800 ﻊﺟﺍﺭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ
ROCLINK 800 .ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ