28 29
ONLY USE ORIGINAL EMS PRODUCTS
So-called "EMS compatible" powders in the marketplace
may cause damage to oral tissues and the device.
See below a damaged AIRFLOW
®
nozzle after use with a
"compatible" powder. If EMS products are damaged by using
"compatible" powders the product Warranty will be lost.
Damaged
handpiece
ONLY USE THE SWISS ORIGINAL
EMS INSTRUMENTS!
The EMS Instrument, the Handpiece and the NO PAIN electronic module have to
vibrate in harmony like in a trilogy.
Using so-called “compatible” and copy tips from third parties can damage your
patients’ teeth as well as EMS handpieces.
They were developed and made for each other by EMS.
One PS Instrument is designed for up to 1000 treatments, thus reducing the cost
of one treatment to only a few cents.
Therefore, there is absolutely no reason to "save" money by using so-called
"compatible" tips. Moreover, if the Piezon Handpiece gets damaged (the thread)
it will lose its warranty so at the end of the day, “compatible” tips will always cost
you more.
EMS powders are much less abrasive than traditional mechanical debridement techniques
such as rubber cups and handscaling.
We recommend to use AIRFLOW
®
and PERIOFLOW
®
first, followed by PIEZON
®
. GBT: the mini-
mally invasive way for Professional Mechanical Plaque Removal (PMPR).
As part of the GBT disclosing phase, coloration also minimizes AIRFLOW
®
abrasion. No more
color signifies that all biofilm has been removed: the objective of AIRFLOW
®
is achieved, to
preserve the integrity of dental tissues.
EMS devices have been designed and tested for exclusive use with EMS prophylaxis powders.
ONLY USE EMS POWDERS
NYON, SWITZERLAND
E.M.S. ELECTRO MEDICAL SYSTEMS S.A.
Chemin de la Vuarpillière 31
CH - 1260 Nyon
www.ems-dental.com/en/contact
www.ems-dental.com
T. +41 22 994 47 00
F. +41 22 994 47 01
HEADQUARTERS
WORLDWIDE EMS AFFILIATES
MADRID, SPAIN
EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMS
ESPAÑA SLU
C/ Tomás Bretón, 50-52 2ª planta
ES - 28045 Madrid
T. +34 91 528 99 89
E-mail: info@ems-espana.com
ES
LISBON, PORTUGAL
EMSPOR - ELECTRO MEDICAL SYSTEMS
PORTUGAL, UNIPESSOAL LDA
Avenida Miguel Bombarda, 36, 6A
PT - 1050-165 Lisboa
T. +351 912 338 777
E-mail: info@ems-portugal.com
PT
FONCINE, FRANCE
EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMS
FRANCE SARL
32, route de Pontarlier
FR - 39460 Foncine-le-Haut
T. +33 3 84 51 90 01
F. +33 3 84 51 94 00
E-mail: info@ems-france.fr
FR
DALLAS, USA
EMS CORPORATION
11886 Greenville Avenue, Ste 120
US - Dallas, Texas 75243
T. +001 972 690 8382
F. +001 972 690 8981
E-mail: info@ems-na.com
US
TOKYO, JAPAN
E.M.S. JAPAN KK
Eminent Ningyoucho Bld 6F.,
9-18, Kobuna-cho, Nihombashi
JP - Chuo-ku, Tokyo, 103-0024
T. +81 (0) 3-6810-9351
F. +81 (0) 3-6810-9352
E-mail: emsjapan@ems-ch.com
JP
SHANGHAÏ, CHINA
医迈斯电子医疗系统贸易(上海)有限公司
E.M.S. ELECTRO MEDICAL SYSTEMS TRADING
(SHANGHAI) CO., LTD.
24A, Jin Sui Mansion,
N°379 Pudong Nan Rd.
CN - Shanghai 200120
T. +86 21 3363 2323
E-mail: emschina@ems-ch.com
CN
SEOUL, SOUTH KOREA
EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMS KOREA LTD.
13, Beobwon-ro 8-gil, Songpa-gu
T. +82 70 7807 2875
E-mail: emskorea@ems-ch.com
KR
MUNICH, GERMANY
EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMS GMBH
Stahlgruberring 12
DE - 81829 München
T. +49 89 42 71 61 0
F. +49 89 42 71 61 60
E-mail: info@ems-ch.de
DE
MILANO, ITALY
EMS ITALIA S.R.L
Via Carlo Pisacane 7B
IT - 20016 Pero (MI)
T. +39 02 3453 8111
E-mail: dental@ems-italia.it
IT
STOCKHOLM, SWEDEN
EMS NORDIC AB
Hammarby Fabriksväg 61
SE - 120 30 Stockholm
T. +46 8 899 102
E-mail: info@ems-nordic.se
SE
AMMAN, JORDAN
EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMS JORDAN
No.2 - second floor, 195 Arar (Wadi Saqra) str.
JO - Amman
JO
SYDNEY, AUSTRALIA
EMS OCEANIA PTY LTD
The Woolstores - Suite 3, Shed 73
4E Huntley Street
AU - Alexandria, NSW 2015
T. +61 405 095 867
E-mail: info@ems-oceania.com
AU
CAMBRIDGESHIRE, UNITED KINGDOM
EMS UK LTD SUITE 2
Xenus House - Sandpiper Court
Phoenix Park - Eaton Socon
UK - St Neots, Cambridgeshire
PE19 8EP
T. +44 01480 587260
Email: info@ems-unitedkingdom.com
UK
KATOWICE, POLAND
EMS POLAND SP. Z O.O.
Al. Roździeńskiego 188H
PL - 40-203 Katowice
T. +48 32 4937060
E-mail: info@ems-poland.com
PL
CH