EMS PM100 - Page 30

20
MAX.ENDO
8
6
5
4
3
7
MAX
Ustawianie mocy ultradźwięków
Użyć pokrętła do zwiększenia lub zmniejszenia
mocy ultradźwięków.
Moc ultradźwięków można ustawić w zakresie
„ON” do „MAX” w celu zoptymalizowania mocy w
zależności od metody leczenia.
Optymalne ustawienia mocy ultradźwięków
dla każdej końcówki opisano w instrukcji obsługi
systemu Piezon.
Ρύθμιση ισχύος υπερήχων
Χρησιμοποιήστε το περιστρεφόμενο κομβίο για να
αυξήσετε ή να μειώσετε την ισχύ των υπερήχων.
Η μονάδα διαθέτει εύρος ρύθμισης από "ON"
(ενεργοποιημένο) έως "MAX" (μέγιστο) για τη
βελτιστοποίηση της ισχύος των υπερήχων
ανάλογα με τη θεραπεία.
Για πληροφορίες σχετικά με τη βέλτιστη
ρύθμιση ισχύος των υπερήχων για έκαστο όργανο,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του συστήματος Piezon.
Setting the ultrasound power
Use the rotating knob to increases or decreases
the power of the ultrasound.
The unit has a setting range from "ON" to "MAX"
to optimize the power of the ultrasound according
to the treatment.
For information on optimal setting of the
ultrasound power for each instrument, please refer
to the Piezon system manual.
FB-544-5_Notice_PM100_PM200.indd 20 3/27/2013 10:45:58 AM