EMS PM100 - Page 32

22
MAX.ENDO
6
4
3
2
ON
OFF
5
7
Tryb „Endo”
Jeżeli używana jest końcówka Endo,
maksymalne ustawienie mocy wynosi 4.
Zakres ustawień dla trybu „Endo” wynosi
maksymalnie od „ON” do „4”.
Po włączeniu trybu „Endo”, lampka wskazuje
ustawienie mocy ultradźwięków. Maksymalna
wartość graniczna zakresu jest wskazywane za
pomocą oznaczenia „MAX ENDO”.
Λειτουργία "Endo"
Όταν χρησιμοποιείτε άκρο Endo, η μέγιστη
ρύθμιση ισχύος είναι στο 4.
Το εύρος ρύθμισης για τη λειτουργία "Endo"
είναι από "ON" έως "4" το μέγιστο.
Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία "Endo", μια
λυχνία led υποδεικνύει τη ρύθμιση της ισχύος
για τους υπερήχους. Το μέγιστο όριο του εύρους
υποδεικνύεται με την ένδειξη "MAX. ENDO".
"Endo" mode
When using an Endo tip, the maximum
power setting is 4.
The setting range for the "Endo" mode is
from "ON" to "4" maximum.
When the "Endo" mode switch ON, a led indicates
the setting of the power for ultrasounds. The
maximum limit of the range is indicated by the
mark "MAX. ENDO".
FB-544-5_Notice_PM100_PM200.indd 22 3/27/2013 10:45:59 AM