Endress+Hauser prowirl 70 - Page 37

Raccordement HART
Execution EEx ib (Prowirl 70 ****-*******B***)
Il est en principe permis de raccorder le terminal HART DXR 275-***I1* (version Ex)
en zone Ex 1 à une sortie à sécurité intrinsèque.
Execution EEx d (Prowirl 70 ****-*******C***)
La commande du terminal HART DXR 275 est seulement permise en zone sûre.
Exception:
S’assurer à l’aide d’un détecteur de gaz que l’on n’est pas en présence d’une at-
mosphère explosible. Le terminal portable peut alors être relié aux bornes 1 et 2.
Le circuit d’alimentation doit posséder une résistance de charge d’au moins 250 Ω.
Le cas échéant utiliser la résistance de charge embrochable du terminal portable.
+
-
I
O
4...20 mA
0000
Test
1
2
3
+
4...20 mA
min. 250 Ω
I
O
I
O
Ex i
I
O
Zone explosible
Zone sûre
DXR 275
xa019y09
DXR 275-***I1* (version Ex)
Barriére Zener
conforme Cenelec
Fig. 9
Possibilités de raccordement
du terminal portable HART
DXR 275-***I1* à la version
EEx ib (sécurité intrinsèque) du
Prowirl 70
Note!
Le circuit d’alimentation doit posséder une rési-
stance de charge d’au moins 250 Ω.
Le cas échéant utiliser la résistance de
charge embrochable du terminal portable.
Zone explosible
Zone sûre
Alimentation:
12...36 V
18,5...36 V (HART/Intensor)
I
max
= 20 mA
DXR 275
xa019y10
Fig. 10
Raccordement du terminal por-
table HART DXR 275 à la version
EEx d (antidéflagrant) du
Prowirl 70
fr
Prowirl 70
Endress+Hauser 9