EOS Cubo Assembly And Operating Instruction

31
RU
Пример подключения Cubo / Cubo+
Внимание! Всегда
совместно присоедин-
ять зажи-мом нуле-
вой провод N
4
Saunasteuergerät
Control unit
Boîtier de commande
Пульт управления
Saunaheizgerät
Sauna heater
Poêle de sauna
Печь для сауны
5
5
Netz / Mains / Réseau / Сеть
7,5 - 9,0 кВт
LSG
5 5
5
4
5
4
Saunasteuergerät
Control unit
Boîtier de commande
Пульт управления
Saunaheizgerät
Sauna heater
Poêle de sauna
Печь для сауны
Leistungsschaltgerät
Power extension unit
Extension de puissance
Блок расширения мощности
Netz / Mains / Réseau / Сеть
10,5 -12,0 кВт
400 V AC 3N
N U V W
U V W N
L1 L2 L3 N
S1 V N
400 V AC 3N
fan light
L N L N
L1 L2 L3 N W V U N N
WB WM
3 4
S1 S1 N
STB
Saunasteuergerät / Control unit /
Boîtier de commande / Пульт управления
LSG
Contactor box
Saunaofen
Sauna heater
Sensorbus
Saunabus
reserviert
N U V W
1 1 1 1
Sensor
Limiter
10,5 - 12,0 кВт
Технические характеристики
Ток утечки: макс. 0,75 мА на кВт отопительной мощности.
Печь для сауны для использования в частных и коммерческих саунах.
ощность
печи
согласно
DIN
Установо-
чные размеры
в см
ля объема
кабинки
Минимальный
размер
вентиляции и
отсоса воздуха
G
Вес без
камней и
упаковки
Камни для
наполнения
Электро-
подклю-
чение
Требуется
переклю-
чатель
(LSG)
мощности
Защита
блока
управления
в А
Защита
переклю-
чателя
мощности
в A
Подсоеди-
нение
блока
управления
к сети
Подсоеди-
нение
переклю-
чателя
мощности
к сети
Подсоеди-
нение
блока
управления
к печи
Подсоеди-
нение
блока
управления
к переклю-
чателю
мощности
Подсоеди-
нение
переклю-
чателя
мощности к
печи
Использовать
с блоками
управления
7,5 кВт
72 / 40 / 38,5
(*95 / 40 / 38,5)
7 - 10 м³ 35 x 5 см
25,5 кг
(*32 кг)
25 кг
(*45 кг)
3N перем.
ток
50 Гц
400 В
nein
3 x 16 5 x 2,5 5 x 1,5
Econ D1, D2,
D3, D4
Econ H1, H2,
H3, H4
EMOTEC D
EMOTEC H
EmoTouch II +
9,0 кВт 9 - 14 м³ 35 x 6 см
10,5 кВт 11 - 15 м³ 35 x 6 см
EMOTEC
LSG 09 R
3 x 16 5 x 2,5 4 x 1,5 5 x 1,5
12 кВт 14 - 18 м³ 35 x 7 см
Все данные по сечению проводки - минимальные сечения для медной проводки в мм².
(*Cubo+)
7,5 кВт 9,0 кВт 12,0 кВт 10,5 кВт
Изменение разводки на одноконтурную
возможно при использовании пульта
управления с расширением мощности
от 10,5 кВ при макс. нагрузке в 16 А.
Подключение завода
производителя
10,5 кВт
Пример одноконтурного
подключения
U V W N
(Gr)
PE
2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W
12 kW
PE
(Gr)
U V W N
U V W N
1500W 2000W 1500W 1500W 2000W 2000W
V W NU
10,5 kW
zum Steuergerät
zum LSG
5x2,5 mm²
PE
(Gr)
(Gr)
PE
U V W N
1500W 2000W 1500W 1500W 2000W 2000W
V W NU
10,5 kW
zum Steuergerätzum LSG
5x1,5 mm²
5x1,5 mm²
PE
(Gr)
(Gr)
PE
U V W N PE
(Gr)
1500W 1500W 1500W
400 V AC 3N7,5 kW
1500W 1500W
400 V AC 3N
PE
(Gr)
U V W N
1500W 1500W 1500W 1500W 1500W 1500W
9 kW
Внимание! Обратите внимание на план подклю-
чений в клеммном отсеке печи для сауны.

EOS Cubo Specifications

General

Brand	EOS
Model	Cubo
Category	Heater
Language	English