Eppendorf 5804 - Page 80

4700UC8
12
1K
R32
12
1K
R15
12
GND
X62 X64
X17
1
X63
X10 6
X11 2
X61
274R
R17
12
274R
R16
12
100UC11
12
274R
R34
12
X91 X94 X97 X98 X92 X95 X93
X612
X156 X152 X153
X15 10
X154
X15 9
X151
X15 8 X15 7 X15 5
562K
R44
12
X88 X87
GND
GND
GND
GND
GND
GND
X85
GND
GND
GND
GND
VCC
GND
GND
GND
X83
GND
1
GND1
X84 X86 X82 X81
GND
VCC
VCC
VCC
X11 1
VCC
VCCVCC
VCC
VCC
X12 4
VCC
VCC
X12 5
X12 6
X12 26
0R
R25
12
10K
R7
12
10K
R8
12
10K
R4
12
+ -
OC.
LM393
IC10
1
2 3
8 4
10K R10
12
100NC23
12
1
74HC04
7=GND,14=VCC
IC6
1011
1
74HC04
7=GND,14=VCC
IC6
89
1
74HC04
7=GND,14=VCC
IC6
21
1
74HC04
7=GND,14=VCC
IC6
1213
GNDGND
274R
R9
12
274R
R11
12
SCL
WP
SDAA2
A1 NC FM24C04
IC4
1 2 35
7 6
4=GND,8=VCC
500mAF5
12
100NC22
12
100NC20
12
100NC25
12
100NC21
12
100NC26
12
100NC29
12
100N C27
12
100N C24
12
ES1B
D9
KA
ES1B
D10
KA
100NC19
12
100NC18
12
100N C30
12
ES1B
D8
KA
100N
12
C39
1GND11GND1
1
GND11GND1
1
GND1
VCC
1GND1
1
GND1
1
GND1
1
GND1
1
GND1
1
GND1
1GND1
VCC
EPROM 64K X 8
A15
DQ8 DQ7 DQ6 DQ5 DQ4 DQ3 DQ2 DQ1
G E A11 A12 A13 A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A14
TMS27PC512
16=GND,32=VCC
IC3
13 14 15 18 19 20 21 22
11 10
9 8 7 6 5 4
29 28 24 27
3
30 31 23 25
2
4U7C28
12
22PC32
12
VCC
GND
22PC33
12
VCC
X12 23
ULN2003
8=GND2,9=24V
IC7
314
74HCT14
7=GND,14=VCC
IC5
1011
VSIN1
IN2 IN3 IN4 EN_A EN_B SEN1 SEN2
OUT4 OUT3 OUT2 OUT1
L298N
(8=GND2,9=VCC)
IC9
5 7
10 12
6
11
1
15
14 13 3 2
4
74HCT14
7=GND,14=VCC
IC5
89
ULN2003
8=GND2,9=24V
IC7
611
10K R18
12
ULN2003
IC8
413
8=GND,9=+V
0R
R29
12
562K
R36
12
X12 11
R5
12
5K11
68NC51
12
B250C1_5GL2
3
2
1
4
2GND2
10K
R51
12
2K21
R33
12
ULN2003
IC7
116
8=GND2,9=24V
2GND2
2GND2
24V 24V
X51 X52 X42 X41
ULN2003
8=GND2,9=24V
IC7
215
100NC10
12
ULN2003
IC8
314
8=GND,9=+V
GND
0,1/250 C50
12
10K
R55
12
GND
N L
R2610XB40
DR1
1 3
2 4
10K
R12
12
EM513
D1 KA
74HCT14
7=GND,14=VCC
IC5
65
74HCT14
7=GND,14=VCC
IC5
1213
ULN2003
IC8
710
8=GND,9=+V
74HCT14
7=GND,14=VCC
IC5
21
24V 24V
1
74HC04
7=GND,14=VCC
IC6
43
SP1
12
SP212
SP3 12
AB
K4
AB
K3
10UC45
12
ULN2003
8=GND2,9=24V
IC7
710
X12 9
11 14
12K3
11 14
12K4
+ -
OC.
LM393
IC10
7
6 5
8 4
KK1
1
KK2
1
MCT275
OK1
1 2
5 4
6
K6
BA
274R
R13
12
100K
R6
12
470NC13
12
1000UC16
12
2200UC12
12
100N C31
12
CN1206K40
D6
12
X12 1
X12 2
X12 25
X12 22
X12 20
X12 18
X12 16
X12 14
X12 12
X12 10
X12 8
X12 7
X12 13
X12 15
X12 17
X12 19
X12 21
X12 24
X18
1
UGN3503
VCC OUT GND
SEN1
1 3 2
X1 3 X1 2 X1 1
X32
480uH/0,8A
DR3
14
X31
100NC47
12
150NC2
12
274R
R49
12
2GND2
10n/250V
C6
21
10n/250V
C34
12
10U C37
12
2GND2
FBP005GL3
1
3
4
2
K5
11
12 14
RXE110F4
12
24V
24V
24V 24V
24V 24V
24V 24V
SP4
1
2
3
X7_21
U
$$$
VR3
12
U
$$$
VR1
12
U
$$$
VR2
12
U
$$$
VR4
12
X21
X22
X23
K6
11 14
12
IN OUT
GND
7824
SPR2
13
2
ULN2003
8=GND2,9=24V
IC7
413
0R
R60
12
GND
RES
DRES
OUTIN
TLE4260
SPR1
1
3
2 4 5
100NC44
12
24V 24V
$$$$
R3
12
X10 4 X10 2 X10 1 X10 8
1
GND1
X10 7 X10 3 X10 5 X10 9
ULN2003
8=GND,9=+V
IC8
215
F3
12
100R
R47
12
1K
R39
12
ZMM4_7
D2
K
A
1K
R23
12
GND
1K
R37
12
X71
1M
R1
12
10n/230VAC C4
12
10n/230VAC C3
12
ULN2003
IC8
512
8=GND,9=+V
10UC35
12
470NC1
12
TRF17
TRAFO
1 6 7
10
8
14 12
N L
R2610XB40
DR2
1 3
2 4
24V 24V
10n/250V
C5
21
100NC46
12
OC C 1D 2D 3D 4D 5D 6D 7D 8D 8Q
7Q 6Q 5Q 4Q 3Q 2Q 1Q
74HCT573
10=GND,20=VCC
IC2
19 18 17 16 15 14 13 12
1
11
2 3 4 5 6 7 8 9
274R
R27
12
VCC
ULN2003
8=GND2,9=24V
IC7
512
VCC
HWPD PE-SWD E/A P8.0 P8.1 P8.2 P8.3 P7.0 P7.1 P7.2 P7.3 P7.4 P7.5 P7.6 P7.7 P6.0 P6.1 P6.2 P6.3 P6.4 P6.5 P6.6 P6.7 P5.0 P5.1 P5.2 P5.3 P5.4 P5.5 P5.6 P5.7 P4.7
P4.6 P4.5 P4.4 P4.3 P4.2 P4.1 P4.0 P3.7 P3.6 P3.5 P3.4 P3.3 P3.2 P3.1 P3.0 P2.7 P2.6 P2.5 P2.4 P2.3 P2.2 P2.1 P2.0 P1.7 P1.6 P1.5 P1.4 P1.3 P1.2 P1.1 P1.0 P0.7 P0.6 P0.5 P0.4 P0.3 P0.2 P0.1 P0.0
XTAL2 XTAL1
RESET ALE PSEN OWE RO VAREF VAGND
80C517A
37=GND,83=GND,38=VCC,84=VCC
IC1
60 10 50 49 69 82 11 12
4
51 78 79 80 81 20 19 18 17 16 15 14 13 70 71 72 73 74 75 76 77 68 67 66 65 64 63 62 61 9
8 7 6 5 3 2 1 28 27 26 25 24 23 22 21 48 47 46 45 44 43 42 41 29 30 31 32 33 34 35 36 59 58 57 56 55 54 53 52 39 40
3N3C38
12
X611 X614 X613
X12 3
24V 24V
GND
ZMM8_2
D3
K
A
1
GND1
ULN2003
IC8
611
8=GND,9=+V
100R
R22
12
24K3
R21
12
24V 24V
10K
R30
12
ULN2003
IC8
116
8=GND,9=+V
10K
R31
12
1K
R38
12
R42
12
5K11
U
$$$
VR5
12
100K
R43
12
74HCT14
7=GND,14=VCC
IC5
43
1
74HC04
7=GND,14=VCC
IC6
65
100NC17
12
OUTIN
2=GND 12MHz
RES
13
10K
R2
12
274R
R35
12
470NC40
12
ES1B
D7
KA
GND
GND
VCC
VCC
GND
GND
1K
R46
12
2K21
R45
12
100R
R19
12
5K11
R20
12
10K
R50
12
VCC
S202T01
TRI1
3 4
1 2
10K
R48
12
K5
AB
0R
R61
12
VCC
274R
R26
12
5K11
R62
12
10K
R14
12
100K
R59
12
12MHZ
Q2
12
DB2
DB2
-RMK
LIDAN
LIDAN
-LMK
SUMM
SUMM
TXD0
TXD0
RXD0
RXD0
V_ON
L_KU
RESET
RESET
ADR1
ADR1
DAT7
DAT7
DAT7
DAT6
DAT6 DAT6
DAT5
DAT5
DAT5
DAT4
DAT4
DAT4
DAT3
DAT3
DAT3
KL
KL ADR15
ADR15
TKO
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND GND
GND
GND
GND
GND
MA_2
ADR3
ADR3
ADR2
ADR2
DB3
DB3
MOTL
MOTL
SELECT
SELECT
FREE
FREE
DB4
DB4
DMA
ROTF
ROTF
ROTF ROTF
LMK
LMK
TXD2*
TXD2*
IMB
KUHL
KUHL
DM
LIDA
ENB
RMK
RMKRMK
DAT0
DAT0 DAT0
DAT1
DAT1
DAT1
GND1
GND1
SYN
SYN
KPOS
DB7
DB7
ALE
DAT2
DAT2
DAT2
PSEN
PSEN
SCL
SCL
SDA
SDA
ADR14
ADR14
ADR13
ADR13
ADR0
ADR0
ADR9
ADR9
KEST
KEST
ADR12
ADR12
ADR11
ADR11
ADR8
ADR8
ADR10
ADR10
ADR7
ADR7
ADR6
ADR6
ADR4
ADR4
ADR5
ADR5
RXD2*
RXD2*
RS
RS
GND2
SUM
DB6
DB6
DB5
DB5
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
VCC
L
L_FU
N_FU
24V 24V 24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
RXO TXO
VCC1
VCC1
VCC1
VCC1
VCC1
VCC1
VCC1
ENAB
ENAB
VCI
GND_BUS
L_VE
N_VE
N_VE N_VE
N_VE
MA_1
DB1
DB1
L_ML
I/O_BUS
L_KL
N IMBS
DB0
DB0
READY
READY
SL
SL
RXD-
TZ1
TZ1
TZ2
TZ2
LID
LID
FREI+
TXD
OK_OUT
RXD+
FREI-
VCR
ROTF
RW
RW
EN
EN
LIDR
LIDR
V_BUS
EIN
EIN
eppendorf
Zentrifugen
Gepr.:
H G
1110987654321
F E D C B A
CONFIDENTIAL
VERTRAULICH
Datum: Blatt von
5810 810.906-04
58xx Steuerung
purposes only For service
01.01.99
ca.260mA
T160mA/IEC
of fuses.
230V(120)
T300mA/UL
50-60Hz50-60Hz
120/202V
202V/50-60HZ 230V/50-60HZ 120V/50-60HZ
FUSE F3
230V
Warning: same type and rating replace only with the against fire hazard For continued protection
not mounted
1,16V
3,5V
4,4/0,7V
3,36V
R51R50
optional
Quartzeinsatz
74HCT04D 74HCT14D FMC24C04D
98ULN2003AD
4,2 V
VR1..VR5
Standard ist der
Frequency
R3
BV13070
5811_812.007 5810_812.003 5805_812.003 5804_812.000
not cooled Version
Version
Version
Version
Version
only cooled
only cooled
only cooled
only cooled
Motorfan
18k2BV13067 S14K150
5804_811.003 5805_811.007 5811_811.000 5810_811.007
BV13068
Supply
IC
Pinning
Keyboard/Display
control Converter-
position
LID-
Coolingfan
Cooling-
Magnetcoil LID-Motor
Compressor converter
impulse impulse
Code-
temp. Rotor-
LID-key- position
Compressor-
X61
Start-
bei 25’C
bei 25’C
ca. 2.5V
ca. 2.5V
5804_810.007 5805_810.000
39k2 39k2
S14K300 S14K300
TRAFO
9.2V/0.4A 20V/0.6A
R3008X60
R2610XB40 R2610XB40
DR2DR1
Interface
X8
5810_840.007
LP"IFACE"
5810_810.000 5811_810.004
98 84 38,8437,83 147 147
L298N SAB80C517A
GND
L298N
151
OUTX
temp.
X11
max. 200mA
GND verloeten Quarzgehaeuse gegen
X12
X10
X9
X6
X7
X5 X4
X3
X1
Line Rotation Imbal
gesickt aufsetzen
X2
PCB-LABEL LP-SCHILD
VERSION
AUSFUEHRUNG
( OPTION )
X15
1
58xx
1