X15 8
X151
X15 7
X152
X153
X154
X156
X15 9
X15 5
X15 10
VCC
VCC
SUM
LIDA
EN
RW
RS
DB0
DB1
DB2
DB3
DB4
DB5
DB6
VCC1
VCC1
TZ1
ROTF
TZ2
DB7
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
V_BUS
TX0
GND_BUS
RX0
I/O_BUS
eppendorf
Zentrifugen
Gepr.:
H
G
1110987654321
F
E
D
C
B
A
CONFIDENTIAL
VERTRAULICH
Datum:
Blatt von
01.07.99
purposes only
For service
5810 901.006-03
Uebersichtsplan 58xx Electronic
sw (black)
ws (white)
gnge (grye)
schwarz (black)
blau (blue)
braun (brown)
X15
X8
X6
X7 X7_2
X1
X5
X11
X10X3
HAL506UA
bl(blue)
bn(brown)
gnge(grye)
X2
schwarz(black)
weiss(white)
X17 X18
X9
X4
X61
X12
X12
F2
Version 202V
cooledcooled
notnot
Version 230V
cooled cooled
F1 T 10A
T 10A
T 8A
T 8A
MT 12A
MT 12A
T 10A
T 10A
FUSES
X6, X61
AMP MODU-II 2-pol.X11
AMP Einloet-STV 26-pol.
X7 FSH 4.8
AMP MMT-Stiftleiste 10-pol.X15
X8, X9
FSH 6.3
AMP MATE-N-LOCK 2-pol.
X1
X3
AMP MMT-Buchsenl. 8-pol.
WAGO-Klemme 3-pol.X2
X12
WAGO-Stiftleiste 10-pol.X10
X7_2
X4, X5 WAGO-Klemme 2-pol.
TYPPOS.
AMP MODU-II 4-pol.
AMP MATE-N-LOCK 3-pol.
sensor
imbal
Magnet
Version
not cooled
Suppression
Version
120V-Version
only 5810
FUSE F3
T160mA/IEC
T300mA/UL
T300mA/UL
120V-50/60Hz
(only 120V)
Switch
Temperature
Fan
Converter
Filter
202V-50/60Hz
230V-50/60Hz
with Fuses F1/F2
(only 230V,202V)
Only for cooled Version !
Masseband
Chassis
with Thermoswitch
see also connection shematic
coil
Magnet-
cooled Version
Fan
Overtemp.-switch
Converter
Frequency
resistor
Brake-
tion
Rota-
temper.
Rotor-
Fan
Compressor
Compressor
temp.
Compressor
Main switchMain plug
( RS 232 and BBUS complete)
are optional
Connector and LP"Interface"
serial Interface
Mikroswitch
rightleft
LID-position
LID-
10921
W2
V2
U2
Zei.-Nr. 5810_901.014-
siehe auch Anschlussplan
26
25
24
23
22
21
LP IFACE
974
4
32
2
1
1
56 8
ws
sw
Motor-
motor
PE
PE
U1
N
10
5
8
8
7
7
20
19
19
19
19
19
19
19
18
17
6
6
5
5
4
4
4
4
3
33
3
3
3
2
22
2
1
11
1
16
15
14
13
12
11
10
9
8
8
7
7
6
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
3
2
1
21
Motor
DISPLAY
KEYBOARD/
LP - 58XX_Steuerung
58xx
111
To Next Page
Loading...
