Using the LCD Screen
Uso del display LCD
Uso de la pantalla LCD
Utilizar o ecrã LCD
a b c
Press l or r on either side of
the LCD screen to display the
next or previous screen/photo.
Press y Cancel to stop
copying/printing/scanning/
faxing.
The ADF icon is displayed when a
document is placed in the Automatic
Document Feeder.
Premere l o r sui lati dello
schermo LCD per visualizzare
la foto/schermata successiva o
precedente.
Premere y Annul. per
interrompere la copia, la
stampa, la scansione o l’invio
di fax.
L’icona ADF viene visualizzata quando
un documento viene posizionato
nell’alimentatore automatico documenti.
Pulse l o r, a los lados de
la pantalla LCD, para ver la
pantalla/foto siguiente o
anterior.
Pulse y Cancel para
detener la copia/impresión/
escaneado/fax.
El icono ADF se muestra cuando se
coloca un documento en el alimentador
automático de documentos.
Pressione l ou r num dos
lados do ecrã LCD para ver o
ecrã/fotograa seguinte ou
anterior.
Pressione y Cancelar para
parar a cópia/impressão/
digitalização/o envio de faxes.
O ícone ADF aparece quando coloca um
documento no alimentador automático de
documentos.