Epson Stylus Photo PX830FWD - Page 57

57
If you select Place photos
manually, place photos as shown in
(1) or leave a blank as shown in (2).
Fotoları elle yrlştir’i seçerseniz, bir
fotoğrafı (1)’de gösterildiği şekilde
yerleştirin veya (2)’de gösterildiği
şekilde bir boşluk bırakın.
Αν επιλέξετε Τοποθ. φωτο. χειροκ.,
τοποθετήστε τη φωτογραφία όπως
φαίνεται στο (1) ή αφήστε κενό
όπως φαίνεται στο (2).
Dacă selectaţi Place photos
manually, aranjaţi fotograile aşa
cum se arată în ilustraţia (1) sau
lăsaţi un spaţiu liber, aşa cum se
arată în ilustraţia (2).
Q
G
Select a photo.
Bir fotoğraf seçin.
Επιλέξτε μια φωτογραφία.
Selectaţi o fotograe.
To select more photos, repeat
step G.
Daha fazla fotoğraf seçmek için, G
adımını tekrarlayın.
Για να επιλέξετε περισσότερες
φωτογραφίες, επαναλάβετε το
βήμα G.
Pentru a selecta mai multe
fotograi, repetaţi pasul G.
Q
After step G, you can crop
and enlarge your photo. Press
[Display/Crop] and make the
settings.
Adım G ardından fotoğrafınızı
kesebilir ve büyütebilirsiniz.
[Display/Crop] düğmesine basıp
ayarları yapın.
Μετά το βήμα G, μπορείτε να
περικόψετε και να μεγεθύνετε
τη φωτογραφία σας. Πατήστε
[Display/Crop] και
πραγματοποιήστε τις ρυθμίσεις.
După pasul G, puteţi trunchia şi mări
fotograa. Apăsaţi pe [Display/
Crop] pentru a deni setările.
Q
H
Finish selecting photos.
Fotoğraarı seçmeyi tamamlayın.
Ολοκληρώστε την επιλογή των
φωτογραφιών.
Finalizaţi selectarea fotograilor.
I R & 44
Set the printing area and proceed.
Yazdırma alanını belirleyin ve devam
edin.
Ορίστε την περιοχή εκτύπωσης και
συνεχίστε.
Setaţi zona de imprimare şi
continuaţi.