Epson TM-U950 User Manual

Manual del usuario
Los interruptores DIP
Vea la información sobre la fijación de los interruptores DIP en el interior de la portada de este manual.
Illustraciones
Este manual se divide en 7 secciones, una para cada idioma. La mayoría de las ilustraciones aparecen en la primera
sección, y no se repiten. Sin embargo, cada sección hace referencia a las páginas de las ilustraciones.
Se reservan todos los derechos. Ninguna porción de esta publicación podrá reproducirse, guardarse en un sistema de
recuperación de datos o transmitirse en forma o modo alguno, sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabado o de
otra forma, sin el permiso previo y por escrito de Seiko Epson Corporation. No se asume responsabilidad de patente
con respecto al uso de la información contenida aquí. Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación
de este libro, Seiko Epson Corporation no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones. Tampoco asume
responsabilidad alguna que surja por el uso de la información contenida aquí.
Ni Seiko Epson Corporation ni sus compañías afiliadas serán responsables ante el comprador de este producto o ante
terceros por daños, pérdidas, costos, o gastos incurridos por el comprador o por terceros como resultado de:
accidente, uso indebido, o abuso de este producto o de modificaciones, reparaciones o alteraciones no autorizadas de
este producto, o (excluyendo a los EE.UU.) por no cumplir estrictamente con las instrucciones de operación y
mantenimiento de Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation no será responsable de cualquier daño o problema que surja por el uso de cualquier opción
o producto de consumo que no esté designado como Producto Epson Original o Aprobado por Seiko Epson
Corporation.
EPSON es una marca registrada de Seiko Epson Corporation en Japón y otros países/regiones.
AVISO: El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso.
Copyright © 1995, 1998, 2001 Seiko Epson Corporation, Nagano, Japón.
ADVERTENCIA
Este es un producto de Clase A. En un ambiente residencial este producto podría causar radiointerferencias, en cuyo
caso el usuario podría verse en la necesidad de tomar las medidas apropiadas.
Piezas de la impresora
1. tapa de la impresora
2. panel de control
3. recogedor de papel
4. interruptor de alimentación
5. botón para abrir la tapa
Español

Epson TM-U950 Specifications

General

Print speed	18.6 ips
Character size	1.3 x 3.1 mm
Print technology	Dot matrix
Paper dimensions	210 x 297 mm
Dimensions (WxDxH)	251 x 298 x 194.5 mm
Electromagnetic compatibility	VCCI, FCC, CE
Safety	UL, CSA
Country of origin	China
Mean time between failures (MTBF)	180000 h
Serial interface	Yes
Standard interfaces	RS-232C
Weight (imperial)	12.3 lbs
Pallet width	1200 mm
Pallet height	1000 mm
Pallet length (UK)	2250 mm
Quantity per pallet	24 pc(s)
Quantity per pallet (UK)	36 pc(s)
Quantity per pallet layer	4 pc(s)
Harmonized System (HS) code	84433210
Quantity per pallet layer (UK)	6 pc(s)
Package depth	425 mm
Package width	360 mm
Package height	330 mm
Package weight	7196 g
Quantity per pack	1 pc(s)

Weight and Dimensions

Depth	298 mm
Width	186 mm
Height	195 mm