A01-3.6) Dicktenhobeln
Ein genaues Dicktenhobelergebnis
kann nur erzielt werden, wenn das
Werkstück vorher präzise abgerichtet
wurde, sodaß es sauber auf dem
Dicktentisch aufliegen kann.
Den Motor starten und das Getriebe
einschalten.
Siehe »A01-2.6)
Ein / Aus Vorschubgetriebe«
Das Werkstück mit der abgerichteten
Fläche auf den Dicktentisch legen und
in die Maschine schieben bis es von
den Transportwalzen eingezogen
wird. Siehe Abb. 22
Es dürfen höchstens 2 Werkstücke
gleichzeitig gehobelt werden, wobei
diese jeweils an den Enden der Trans-
portwalze eingeschoben werden müs-
sen. Siehe Abb. 23
Kommt das Werkstück auf der Hinter-
seite aus der Maschine muß es ge-
stützt werden, damit es nicht abkip-
pen kann. Siehe Abb. 24
Achtung:
Die maximale Spanabnahme steht in
direkter Abhängig zur Werkstücks-
breite, zur Holzart (Hart- oder Weich-
holz) sowie zur Motorleistung Ihrer
Maschine!
A01-3.6) Thickness planing
Precisely parallel thicknesses can only
be obtained if the workpiece was
exactly surface planed beforehand to
ensure that it can lie cleanly on the
planer table.
Start the motor and engage the gear-
box with the lever G.
See »A01-2.6)
Switching the feed on / off«
Place the surface planed side of the
workpiece on the planing table and
push into the machine until it is drawn
in by the feed rollers. See fig. 22.
A maximum of 2 workpieces can be
planed to thickness simultaneously.
These must be pushed in at each end
of the feed roller. See fig. 23
The workpiece must be supported
when it comes out of the rear of the
machine to prevent it from tipping.
See fig. 24
Attention:
The maximum chip thickness is directly
related to the width of the workpiece,
the type of wood (hardwood or soft-
wood) and the motor power of your
machine.
A01-3.6) Piallatura a spessore
Si può ottenere una piallatura a spes-
sore precisa solo dopo aver ben pial-
lato a filo il pezzo, in modo che possa
posizionarsi bene sul piano di pialla-
tura a spessore.
Avviare il motore e inserire il mecca-
nismo con la leva G.
Vedere »A01-2.6)
Avviamento ed arresto del
meccanismo di avanzamento«
Posare il pezzo con la superficie pial-
lata sul piano per piallatura a spes-
sore e spostarlo nella macchina finché
non venga inserito dai rulli di tras-
porto. Vedere fig. 22
Possono essere piallati al massimo 2
pezzi contemporaneamente, doven-
doli inserire alle rispettive estremità
del rullo di trasporto. Vedere fig. 23
Se il pezzo esce dalla macchina sul
lato posteriore, dovrà essere trattenuto
perché non si ribalti. Vedere fig. 24
Attenzione:
Lo spessore massimo dei trucioli
dipende direttamente dalla larghezza
del pezzo, dal tipo di legno (duro o
morbido) e dalla potenza del motore
della macchina.
- 15 -
A01 V1/99 S1
A01
Abb 22
Abb 24
A01 V1/99 S1
01.2.140
Abb 23
To Next Page
Loading...
