• Den Schiebetisch komplett auf die
Grundbahn schieben und Endan-
schlagbacken
E sowie Arretierhebel
H wieder montieren.
Siehe Abb. 04
• Den Schiebetisch nun kräftig gegen
die Endlagen schieben, bis das
Käfigblech richtig positioniert ist und
die gefederten Endanschläge wir-
ken.
• Push the sliding table fully onto the
bed track and reinstall the stop
block
E and locking lever H.
See fig. 04
• Firmly push the sliding table against
the end positions until the cage sheet
is correctly positioned and the
sprung stops are effective.
• Spostare la tavola scorrevole com-
pleta sul supporto inferiore e rimon-
tare le ganasce dell’arresto fine
corsa
E e la leva di bloccaggio H .
Vedere fig. 04
• Ora muovere con forza la tavola
scorrevole verso le estremità finché
la lamiera della gabbia non sia cor-
rettamente posizionata e le battute
fine corsa molleggiate non agisca-
no.
- 5 -
S01 V2/2000 S1
S01
Abb 05Abb 04
Abb 07Abb 06
Abb 08
H
W
W
B
B
M2
ca. 50%
M1
S1
E
A
S
G