EasyManua.ls Logo

Fellowes Calibre A3 - Page 26

Fellowes Calibre A3
58 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
26
ะขะ•ะฅะะ˜ะงะ•ะกะšะ˜ะ• ะ’ะžะ—ะœะžะ–ะะžะกะขะ˜
- ๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‘๎˜’ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜˜ ๎˜๎˜’๎˜™๎˜Œ๎˜–๎˜š๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜“๎˜›๎˜œ๎˜“๎˜Ž ๎˜•๎˜–๎˜๎˜’๎˜‘๎˜Œ๎˜“.
- ๎˜‹๎˜– ๎˜๎˜๎˜ž๎˜’๎˜Ÿ๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜’ ๎˜›๎˜–๎˜•๎˜ก๎˜Ÿ๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜ค๎˜๎˜’๎˜Œ๎˜‘๎˜•๎˜๎˜๎˜’๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜ฆ ๎˜‘๎˜–๎˜Œ๎˜–๎˜ฆ ๎˜œ๎˜’ ๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’๎˜”๎˜ง ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜–๎˜ฆ ๎˜˜ ๎˜œ๎˜’๎˜›๎˜–๎˜”๎˜•๎˜’๎˜š๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜— ๎˜ž๎˜๎˜๎˜๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ ๎˜–๎˜‘ ๎˜˜๎˜–๎˜š๎˜ช, ๎˜ก ๎˜‘๎˜ก๎˜Œ๎˜Ÿ๎˜’ ๎˜๎˜๎˜ž๎˜’๎˜™๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜›๎˜–๎˜›๎˜ก๎˜š๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜˜๎˜–๎˜š๎˜ช ๎˜œ๎˜ก
๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜–, ๎˜ผ๎˜œ๎˜“๎˜• ๎˜›๎˜๎˜‘๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜ ๎˜”๎˜‘๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜“๎˜Ž ๎˜•๎˜–๎˜๎˜’๎˜‘๎˜Œ๎˜“.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜š๎˜๎˜‘๎˜’๎˜”๎˜ง, ๎˜๎˜‘๎˜– ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜ก๎˜œ๎˜–๎˜˜๎˜๎˜’๎˜œ๎˜– ๎˜œ๎˜ก ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜—๎˜๎˜๎˜˜๎˜–๎˜— ๎˜›๎˜–๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜พ๎˜œ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜›๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜ข๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜Œ๎˜ก๎˜๎˜’๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜ ๎˜œ๎˜ก๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜Œ๎˜ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜ก ๎˜œ๎˜ก
๎˜ž๎˜•๎˜ก๎˜Œ๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜œ๎˜ช๎˜พ ๎˜๎˜๎˜”๎˜‘๎˜ก๎˜พ ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜’๎˜š ๎˜‘๎˜’๎˜ฆ ๎˜Œ๎˜ก๎˜Œ ๎˜›๎˜•๎˜๎˜”๎˜‘๎˜“๎˜›๎˜๎˜‘๎˜ง ๎˜Œ ๎˜–๎˜Œ๎˜–๎˜œ๎˜๎˜ก๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜–๎˜ฆ๎˜“ ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜Ž.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜“๎˜š๎˜ก๎˜๎˜๎˜‘๎˜’ ๎˜”๎˜Œ๎˜–๎˜ž๎˜ช ๎˜ ๎˜š๎˜•๎˜“๎˜™๎˜๎˜’ ๎˜ฆ๎˜’๎˜‘๎˜ก๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜’ ๎˜š๎˜’๎˜‘๎˜ก๎˜๎˜ ๎˜š๎˜– ๎˜œ๎˜ก๎˜๎˜ก๎˜๎˜ก
๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜พ๎˜•๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜‘๎˜’ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜˜๎˜š๎˜ก๎˜๎˜ ๎˜–๎˜‘ ๎˜๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜๎˜œ๎˜๎˜Œ๎˜–๎˜˜ ๎˜‘๎˜’๎˜›๎˜๎˜ก ๎˜ ๎˜˜๎˜๎˜ก๎˜™๎˜.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜–๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜›๎˜–๎˜”๎˜๎˜’ ๎˜๎˜ก๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜ผ๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜‘๎˜ช.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜–๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜–๎˜‘ ๎˜ค๎˜๎˜’๎˜Œ๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜”๎˜’๎˜‘๎˜ ๎˜œ๎˜ก ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜๎˜–๎˜š ๎˜š๎˜๎˜๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜–๎˜™๎˜–
๎˜›๎˜•๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜ข.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜๎˜”๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ช ๎˜˜ ๎˜”๎˜–๎˜–๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜๎˜ ๎˜” ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜ก๎˜œ๎˜–๎˜˜๎˜๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜ช๎˜ฆ ๎˜š๎˜๎˜ข ๎˜œ๎˜๎˜พ
๎˜‘๎˜’๎˜ฆ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜œ๎˜ช๎˜ฆ ๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜–๎˜ฆ.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‘๎˜’ ๎˜›๎˜•๎˜๎˜”๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜๎˜’ ๎˜š๎˜–๎˜ฆ๎˜ก๎˜ผ๎˜œ๎˜๎˜พ ๎˜Ÿ๎˜๎˜˜๎˜–๎˜‘๎˜œ๎˜ช๎˜พ ๎˜˜ ๎˜œ๎˜’๎˜›๎˜–๎˜”๎˜•๎˜’๎˜š๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜—
๎˜ž๎˜๎˜๎˜๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ ๎˜–๎˜‘ ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜‘๎˜ก๎˜Ž๎˜ฟ๎˜’๎˜™๎˜– ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜ก.
ะžะ‘ะฏะ—ะะขะ•ะ›ะฌะะž ๎˜๎˜”๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜”๎˜ก๎˜ฆ๎˜–๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜Ž๎˜ฟ๎˜๎˜’๎˜”๎˜ข ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ช ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜ง๎˜Œ๎˜– ๎˜˜ ๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜’ ๎˜œ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜–๎˜—
๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜๎˜’๎˜— ๎˜‘๎˜’๎˜ฆ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜ช.
ะะ• ๎˜š๎˜–๎˜›๎˜“๎˜”๎˜Œ๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜Œ๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜ก ๎˜ผ๎˜œ๎˜“๎˜•๎˜ก ๎˜›๎˜๎˜‘๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜” ๎˜™๎˜–๎˜•๎˜ข๎˜๎˜’๎˜— ๎˜›๎˜–๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜พ๎˜œ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ง๎˜Ž.
ะะ• ๎˜š๎˜–๎˜›๎˜“๎˜”๎˜Œ๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜”๎˜˜๎˜๎˜”๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜ผ๎˜œ๎˜“๎˜•๎˜ก ๎˜›๎˜๎˜‘๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜”๎˜– ๎˜ผ๎˜Œ๎˜ก๎™€๎˜–๎˜˜ ๎˜ ๎˜›๎˜–๎˜๎˜–๎˜Œ.
ะะ• ๎˜ค๎˜Œ๎˜”๎˜›๎˜๎˜“๎˜ก๎˜‘๎˜๎˜•๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜” ๎˜›๎˜–๎˜˜๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜š๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜ช๎˜ฆ ๎˜ผ๎˜œ๎˜“๎˜•๎˜–๎˜ฆ ๎˜›๎˜๎˜‘๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข.
ะะ• ๎˜›๎˜ช๎˜‘๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’๎˜”๎˜ง ๎˜”๎˜ก๎˜ฆ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜ข๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜– ๎˜–๎˜‘๎˜Œ๎˜•๎˜ช๎˜˜๎˜ก๎˜‘๎˜ง ๎˜๎˜๎˜ ๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜‘๎˜ง ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜–.
ะะ• ๎˜›๎˜–๎˜š๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜™๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜œ๎˜ก๎˜™๎˜•๎˜“๎˜๎˜Œ๎˜ก๎˜ฆ, ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜˜๎˜ช๎˜ผ๎˜ก๎˜Ž๎˜ฟ๎˜๎˜ฆ ๎˜พ๎˜ก๎˜•๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜’๎˜•๎˜๎˜”๎˜‘๎˜๎˜Œ๎˜, ๎˜“๎˜Œ๎˜ก๎˜๎˜ก๎˜œ๎˜œ๎˜ช๎˜’
๎˜˜ ๎˜’๎˜™๎˜– ๎˜”๎˜›๎˜’๎™‘๎˜๎™€๎˜๎˜Œ๎˜ก๎™‘๎˜๎˜.
ะะ• ๎˜•๎˜ก๎˜๎˜•๎˜’๎˜ผ๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜š๎˜’๎˜‘๎˜ข๎˜ฆ ๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜‘๎˜ง๎˜”๎˜ข ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜–๎˜ฆ ๎˜ž๎˜’๎˜ ๎˜›๎˜•๎˜๎˜”๎˜ฆ๎˜–๎˜‘๎˜•๎˜ก ๎˜˜๎˜๎˜•๎˜–๎˜”๎˜๎˜ช๎˜พ.
ะะ• ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜ช๎˜’ ๎˜ ๎˜ฆ๎˜’๎˜‘๎˜ก๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜’ ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜ฆ๎˜’๎˜‘๎˜ช (๎˜œ๎˜ก๎˜›๎˜•๎˜๎˜ฆ๎˜’๎˜•, ๎˜”๎˜Œ๎˜–๎˜ž๎˜ช, ๎˜”๎˜Œ๎˜•๎˜’๎˜›๎˜Œ๎˜ ๎˜š๎˜๎˜ข
๎˜ž๎˜“๎˜ฆ๎˜ก๎˜™).
ะะ• ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜š๎˜–๎˜Œ๎˜“๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜ช, ๎˜๎˜“๎˜˜๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜ช๎˜’ ๎˜Œ ๎˜‘๎˜’๎˜›๎˜๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜ฆ๎˜“ ๎˜˜๎˜–๎˜๎˜š๎˜’๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜๎˜Ž (๎˜œ๎˜ก๎˜›๎˜•๎˜๎˜ฆ๎˜’๎˜•,
๎˜ž๎˜๎˜๎˜’๎˜‘๎˜ช, ๎˜•๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜–๎˜˜๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜’ ๎˜”๎˜œ๎˜๎˜ฆ๎˜Œ๎˜ ๎˜ ๎˜‘.๎˜š.) ๎˜˜ ๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜ก๎˜พ ๎˜˜๎˜ช๎˜”๎˜–๎˜Œ๎˜–๎˜— ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜๎˜’๎˜— ๎˜‘๎˜’๎˜ฆ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜ช.
ะะ• ๎˜๎˜”๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜”๎˜ก๎˜ฆ๎˜–๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜Ž๎˜ฟ๎˜๎˜’๎˜”๎˜ข ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ช ๎˜˜ ๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜ก๎˜พ ๎˜˜๎˜ช๎˜”๎˜–๎˜Œ๎˜–๎˜— ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜๎˜’๎˜— ๎˜‘๎˜’๎˜ฆ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜ช.
ะะ• ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜›๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜ช๎˜’ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ช.
ะ’ะะ–ะะซะ• ะ˜ะะกะขะ ะฃะšะฆะ˜ะ˜ ะŸะž ะขะ•ะฅะะ˜ะšะ• ะ‘ะ•ะ—ะžะŸะะกะะžะกะขะ˜ - ะกะžะฅะ ะะะ˜ะขะฌ ะ”ะ›ะฏ ะ˜ะกะŸะžะ›ะฌะ—ะžะ’ะะะ˜ะฏ ะ’ ะ”ะะ›ะฌะะ•ะ™ะจะ•ะ™ ะ ะะ‘ะžะขะ•
ะญะ›ะ•ะœะ•ะะขะซ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ›ะะœะ˜ะะะขะžะ ะ
A ๎˜‹๎˜ช๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜ก๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ง
B ๎™˜๎˜œ๎˜–๎˜›๎˜Œ๎˜ก ๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜ก ๎˜–๎˜Ÿ๎˜๎˜š๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข
C ๎™˜๎˜œ๎˜–๎˜›๎˜Œ๎˜ ๎˜˜๎˜ช๎˜ž๎˜–๎˜•๎˜ก ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก (
, 75, 100, 125 ๎˜ฆ๎˜๎˜Œ๎˜•๎˜–๎˜œ)
D ๎™˜๎˜œ๎˜–๎˜›๎˜Œ๎˜ก ๎˜•๎˜’๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜”๎˜ก
E ๎™™๎˜“๎˜๎˜Œ๎˜ ๎˜š๎˜๎˜ข ๎˜‘๎˜•๎˜ก๎˜œ๎˜”๎˜›๎˜–๎˜•๎˜‘๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜Œ๎˜
F ๎™›๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜”๎˜‘๎˜๎˜’ ๎˜š๎˜๎˜ข ๎˜›๎˜–๎˜š๎˜ก๎˜๎˜ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก/๎˜š๎˜–๎˜Œ๎˜“๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜ก
G ๎™›๎˜›๎˜–๎˜•๎˜œ๎˜ก๎˜ข ๎˜›๎˜–๎˜๎˜Œ๎˜ก ๎˜›๎˜–๎˜š๎˜ก๎˜๎˜ ๎˜š๎˜–๎˜Œ๎˜“๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜ก
H ๎™›๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜”๎˜‘๎˜๎˜’ ๎˜˜๎˜ช๎˜พ๎˜–๎˜š๎˜ก ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก/๎˜š๎˜–๎˜Œ๎˜“๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜ก
I ๎™›๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜”๎˜‘๎˜๎˜ข ๎˜–๎˜พ๎˜๎˜ก๎˜Ÿ๎˜š๎˜ก๎˜Ž๎˜ฟ๎˜’๎˜— ๎˜”๎˜๎˜”๎˜‘๎˜’๎˜ฆ๎˜ช
J ๎˜‹๎˜ช๎˜พ๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜–๎˜— ๎˜๎˜–๎˜‘๎˜–๎˜Œ
t๎˜ ะกะธัั‚ะตะผะฐ ะพั‚ัะปะตะถะธะฒะฐะฝะธั ะปะฐะผะธะฝะธั€ัƒัŽั‰ะธั… ะฟะฐะบะตั‚ะพะฒ
๎™œ๎˜‘๎˜ก ๎™€๎˜“๎˜œ๎˜Œ๎™‘๎˜๎˜ข ๎˜–๎˜ž๎˜œ๎˜ก๎˜•๎˜“๎˜Ÿ๎˜๎˜˜๎˜ก๎˜’๎˜‘ ๎˜œ๎˜’๎˜›๎˜•๎˜ก๎˜˜๎˜๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜“๎˜Ž ๎˜›๎˜–๎˜š๎˜ก๎˜๎˜“ ๎˜ ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜“๎˜›๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜š๎˜ก๎˜’๎˜‘ ๎˜–๎˜ž
๎˜ค๎˜‘๎˜–๎˜ฆ ๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ข, ๎˜ก ๎˜‘๎˜ก๎˜Œ๎˜Ÿ๎˜’ ๎˜–๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜’๎˜๎˜ข๎˜’๎˜‘, ๎˜Œ๎˜–๎˜™๎˜š๎˜ก ๎˜š๎˜–๎˜Œ๎˜“๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜‘ ๎˜œ๎˜’ ๎˜›๎˜–๎˜๎˜œ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ง๎˜Ž
๎˜›๎˜•๎˜–๎˜ผ๎˜’๎˜ ๎˜๎˜’๎˜•๎˜’๎˜ ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜๎˜ก ๎˜–๎˜ž๎˜ช๎˜๎˜œ๎˜–๎˜’ ๎˜˜๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜ข ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜‘๎˜ช, ๎˜ ๎˜ก๎˜˜๎˜‘๎˜–๎˜ฆ๎˜ก๎˜‘๎˜๎˜๎˜’๎˜”๎˜Œ๎˜
๎˜˜๎˜–๎˜๎˜˜๎˜•๎˜ก๎˜ฟ๎˜ก๎˜’๎˜‘ ๎˜š๎˜–๎˜Œ๎˜“๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜‘ ๎˜š๎˜– ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜ก๎˜œ๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜๎˜ก๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜ก.
ะคัƒะฝะบั†ะธั ยซั€ะตะฒะตั€ัะฐยป
๎™๎˜‘๎˜–๎˜ž๎˜ช ๎˜๎˜๎˜˜๎˜๎˜’๎˜๎˜ง ๎˜๎˜๎˜ ๎˜›๎˜–๎˜›๎˜•๎˜ก๎˜˜๎˜๎˜‘๎˜ง ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘ ๎˜˜๎˜– ๎˜˜๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜ข ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข, ๎˜œ๎˜ก๎˜Ÿ๎˜ฆ๎˜๎˜‘๎˜’
๎˜ ๎˜“๎˜š๎˜’๎˜•๎˜Ÿ๎˜๎˜˜๎˜ก๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜Œ๎˜œ๎˜–๎˜›๎˜Œ๎˜“ ๎˜•๎˜’๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜”๎˜ก, ๎˜›๎˜–๎˜Œ๎˜ก ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘ ๎˜œ๎˜’ ๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜’๎˜‘ ๎˜๎˜๎˜˜๎˜๎˜’๎˜๎˜’๎˜œ ๎˜๎˜
๎˜›๎˜•๎˜๎˜’๎˜ฆ๎˜œ๎˜–๎˜™๎˜– ๎˜–๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜”๎˜‘๎˜๎˜ข.
ะคัƒะฝะบั†ะธั ยซะณะพั€ัั‡ะตะน ะทะฐะผะตะฝั‹ยป
๎™ž๎˜“๎˜œ๎˜Œ๎™‘๎˜๎˜ข ยซ๎˜™๎˜–๎˜•๎˜ข๎˜๎˜’๎˜— ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜ชยป ๎˜›๎˜–๎˜๎˜˜๎˜–๎˜๎˜ข๎˜’๎˜‘ ๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜‘๎˜’๎˜๎˜Ž ๎˜๎˜’๎˜•๎˜’๎˜š๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜‘๎˜ง ๎˜˜๎˜ช๎˜ž๎˜–๎˜•
๎˜œ๎˜ก๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜’๎˜Œ ๎˜š๎˜๎˜ข ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜”๎˜‘๎˜ช๎˜พ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜–๎˜˜ ๎˜” ๎˜œ๎˜ก๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜Œ๎˜ก๎˜ฆ๎˜ ๎˜š๎˜๎˜ข ๎˜‘๎˜–๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜พ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜–๎˜˜, ๎˜œ๎˜’
๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜’๎˜š๎˜๎˜ข๎˜ข ๎˜›๎˜•๎˜–๎™‘๎˜’๎˜”๎˜”๎˜ก ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข.
t๎˜ ๎™Ÿ๎˜๎˜ข ๎˜›๎˜–๎˜๎˜“๎˜๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜–๎˜›๎˜‘๎˜๎˜ฆ๎˜ก๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜ช๎˜พ ๎˜•๎˜’๎˜๎˜“๎˜๎˜ง๎˜‘๎˜ก๎˜‘๎˜–๎˜˜ ๎˜๎˜”๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜‘๎˜’๎˜•๎˜ฆ๎˜–๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ช
๎˜ฆ๎˜ก๎˜•๎˜Œ๎˜ Fellowes๎˜ˆยฎ:
Enhance 80, Impress 100, Capture 125.
t๎˜ ๎™ ๎˜•๎˜ ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜‘๎˜’ ๎˜” ๎˜”๎˜ก๎˜ฆ๎˜–๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜Ž๎˜ฟ๎˜๎˜ฆ๎˜๎˜”๎˜ข ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก๎˜ฆ๎˜ (โ€œ๎˜พ๎˜–๎˜๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜ช๎˜ฆ๎˜โ€ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก๎˜ฆ๎˜)
๎˜๎˜”๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜“๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜ง๎˜Œ๎˜– ๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ ๎˜œ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜–๎˜— ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜๎˜’๎˜— ๎˜‘๎˜’๎˜ฆ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜ช.
t๎˜ ๎™Ÿ๎˜ก๎˜œ๎˜œ๎˜ช๎˜— ๎˜‘๎˜๎˜› ๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜ก ๎˜œ๎˜’ ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜›๎˜–๎˜๎˜ก๎˜™๎˜ก๎˜’๎˜‘ ๎˜œ๎˜ก๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜’ ๎˜œ๎˜’๎˜”๎˜“๎˜ฟ๎˜’๎˜™๎˜–
๎˜›๎˜•๎˜๎˜”๎˜›๎˜–๎˜”๎˜–๎˜ž๎˜๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜š๎˜๎˜ข ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข. ๎™ฑ๎˜”๎˜›๎˜–๎˜๎˜ง๎˜๎˜“๎˜’๎˜ฆ๎˜ช๎˜— ๎˜˜ ๎˜œ๎˜’๎˜ฆ ๎˜ฆ๎˜’๎˜พ๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜๎˜ฆ
๎˜๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜ก๎˜’๎˜‘ ๎˜œ๎˜’๎˜–๎˜ž๎˜พ๎˜–๎˜š๎˜๎˜ฆ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ง ๎˜‘๎˜ก๎˜Œ๎˜–๎˜™๎˜– ๎˜›๎˜•๎˜๎˜”๎˜›๎˜–๎˜”๎˜–๎˜ž๎˜๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข.
t๎˜ ๎˜‹๎˜”๎˜’๎˜™๎˜š๎˜ก ๎˜˜๎˜”๎˜‘๎˜ก๎˜˜๎˜๎˜ข๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜“๎˜’๎˜ฆ๎˜ช๎˜— ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜ฆ๎˜’๎˜‘ ๎˜˜ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘ ๎˜”๎˜–๎˜–๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜“๎˜Ž๎˜ฟ๎˜๎˜พ
๎˜•๎˜ก๎˜๎˜ฆ๎˜’๎˜•๎˜–๎˜˜.
t๎˜ ๎™ ๎˜’๎˜•๎˜’๎˜š ๎˜–๎˜Œ๎˜–๎˜œ๎˜๎˜ก๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜ช๎˜ฆ ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜’๎˜ฆ ๎˜˜๎˜”๎˜’๎˜™๎˜š๎˜ก ๎˜›๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜ข๎˜—๎˜‘๎˜’ ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜‘๎˜“
๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜–๎˜—๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜ก ๎˜œ๎˜ก ๎˜ž๎˜•๎˜ก๎˜Œ๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜œ๎˜ช๎˜พ ๎˜๎˜๎˜”๎˜‘๎˜ก๎˜พ ๎˜‘๎˜–๎˜™๎˜– ๎˜Ÿ๎˜’ ๎˜•๎˜ก๎˜๎˜ฆ๎˜’๎˜•๎˜ก ๎˜ ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜ฟ๎˜๎˜œ๎˜ช, ๎˜๎˜‘๎˜– ๎˜
๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜“๎˜’๎˜ฆ๎˜ช๎˜— ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜ฆ๎˜’๎˜‘.
t๎˜ ๎™ ๎˜•๎˜๎˜™๎˜–๎˜‘๎˜–๎˜˜๎˜ง๎˜‘๎˜’ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘ ๎˜ ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜“๎˜’๎˜ฆ๎˜ช๎˜— ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜ฆ๎˜’๎˜‘. ๎™ ๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜”๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜’ ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜ฆ๎˜’๎˜‘ ๎˜˜
๎™‘๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜• ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก ๎˜‘๎˜ก๎˜Œ, ๎˜๎˜‘๎˜–๎˜ž๎˜ช ๎˜–๎˜œ ๎˜›๎˜•๎˜๎˜๎˜’๎˜™๎˜ก๎˜ ๎˜Œ ๎˜œ๎˜ก๎˜›๎˜•๎˜ก๎˜˜๎˜๎˜ข๎˜Ž๎˜ฟ๎˜’๎˜— ๎˜“๎˜›๎˜๎˜–๎˜‘๎˜œ๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜—
๎˜Œ๎˜•๎˜–๎˜ฆ๎˜Œ๎˜’. ๎™ป๎˜ž๎˜’๎˜š๎˜๎˜‘๎˜’๎˜”๎˜ง ๎˜˜ ๎˜”๎˜–๎˜–๎˜‘๎˜˜๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜๎˜ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก ๎˜•๎˜ก๎˜๎˜ฆ๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜ฆ ๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜ฆ๎˜’๎˜‘๎˜ก.
t๎˜ ๎˜‹ ๎˜”๎˜๎˜“๎˜๎˜ก๎˜’ ๎˜œ๎˜’๎˜–๎˜ž๎˜พ๎˜–๎˜š๎˜๎˜ฆ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜, ๎˜–๎˜ž๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜ง๎˜‘๎˜’ ๎˜๎˜๎˜ž๎˜ช๎˜‘๎˜–๎˜๎˜œ๎˜ช๎˜— ๎˜ฆ๎˜ก๎˜‘๎˜’๎˜•๎˜๎˜ก๎˜ ๎˜˜๎˜–๎˜Œ๎˜•๎˜“๎˜™
๎˜›๎˜•๎˜’๎˜š๎˜ฆ๎˜’๎˜‘๎˜ก ๎˜›๎˜–๎˜”๎˜๎˜’ ๎˜’๎˜™๎˜– ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข ๎˜ ๎˜–๎˜พ๎˜๎˜ก๎˜Ÿ๎˜š๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข.
t๎˜ ๎™ ๎˜•๎˜ ๎˜•๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜‘๎˜’ ๎˜” ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก๎˜ฆ๎˜ ๎˜•๎˜ก๎˜๎˜œ๎˜–๎˜— ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜ฟ๎˜๎˜œ๎˜ช (๎˜•๎˜ก๎˜๎˜œ๎˜ช๎˜ฆ๎˜ ๎˜‘๎˜’๎˜ฆ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜œ๎˜ช๎˜ฆ๎˜
๎˜•๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜ก๎˜ฆ๎˜) ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜’ ๎˜•๎˜’๎˜Œ๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜š๎˜“๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜ข ๎˜œ๎˜ก๎˜๎˜๎˜œ๎˜ก๎˜‘๎˜ง ๎˜” ๎˜”๎˜ก๎˜ฆ๎˜ช๎˜พ ๎˜‘๎˜–๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜พ ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜–๎˜˜.
ะžะŸะ˜ะกะะะ˜ะ• ะคะฃะะšะฆะ˜ะ™ ะ˜ ะŸะ ะะšะขะ˜ะงะ•ะกะšะ˜ะ• ะกะžะ’ะ•ะขะซ
ะ ะฐะฑะพั‡ะธะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะธ
๎™ž๎˜–๎˜•๎˜ฆ๎˜ก๎˜‘ A3 / A4 ๎™ผ๎˜˜๎˜‘๎˜–๎˜ฆ๎˜ก๎˜‘๎˜๎˜๎˜’๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜— ๎˜–๎˜ž๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜œ๎˜ช๎˜— ๎˜พ๎˜–๎˜š/๎™›๎˜ž๎˜•๎˜ก๎˜‘๎˜œ๎˜ช๎˜— ๎˜พ๎˜–๎˜š ๎™ฑ๎˜ฆ๎˜’๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜ข/๎™ฑ๎˜ฆ๎˜’๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜ข
๎˜‹๎˜พ๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜ก๎˜ข ๎˜ผ๎˜๎˜•๎˜๎˜œ๎˜ก
A3 = 318 ๎˜ฆ๎˜ฆ
A4 = 240 ๎˜ฆ๎˜ฆ
๎™ž๎˜“๎˜œ๎˜Œ๎™‘๎˜๎˜ข ๎˜๎˜ก๎˜ฟ๎˜๎˜‘๎˜ช ๎˜–๎˜‘ ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜ข๎˜‘๎˜๎˜ข ๎™ฑ๎˜ฆ๎˜’๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜ข
๎™ฝ๎˜๎˜œ๎˜๎˜ฆ๎˜ก๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜ก๎˜ข ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜ฟ๎˜๎˜œ๎˜ก ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก 75 ๎˜ฆ๎˜๎˜Œ๎˜•๎˜–๎˜œ (๎˜œ๎˜ก ๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜“ ๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜•๎˜–๎˜œ๎˜“) ๎™พ๎˜–๎˜๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜ก๎˜ข ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜ก๎™‘๎˜๎˜ข ๎™ฑ๎˜ฆ๎˜’๎˜’๎˜‘๎˜”๎˜ข
๎™ฝ๎˜ก๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜ฆ๎˜ก๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜ก๎˜ข ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜ฟ๎˜๎˜œ๎˜ก ๎˜›๎˜ก๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ก 125 ๎˜ฆ๎˜๎˜Œ๎˜•๎˜–๎˜œ (๎˜œ๎˜ก ๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜“ ๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜•๎˜–๎˜œ๎˜“) ะขะตั…ะฝะธั‡ะตัะบะธะต ะดะฐะฝะฝั‹ะต
๎˜‹๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜ข ๎˜•๎˜ก๎˜๎˜–๎˜™๎˜•๎˜’๎˜˜๎˜ก (๎˜›๎˜•๎˜๎˜ฆ๎˜’๎˜•๎˜œ๎˜–) 1 ๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜“๎˜‘๎˜ก ๎™ฟ๎˜ก๎˜›๎˜•๎˜ข๎˜Ÿ๎˜’๎˜œ๎˜๎˜’ / ๎™๎˜ก๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜‘๎˜ก / ๎š€๎˜–๎˜Œ (๎™ผ)
A3 = 220-240 ๎˜‹ ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜™๎˜– ๎˜‘๎˜–๎˜Œ๎˜ก,
50/60 ๎š๎™‘, 3,4 A
A4 = 220-240 ๎˜‹ ๎˜›๎˜’๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜™๎˜– ๎˜‘๎˜–๎˜Œ๎˜ก,
50/60 ๎š๎™‘, 3,4 A
๎˜‹๎˜•๎˜’๎˜ฆ๎˜ข ๎˜–๎˜พ๎˜๎˜ก๎˜Ÿ๎˜š๎˜’๎˜œ๎˜๎˜ข 60-90 ๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜“๎˜‘ ๎™ฝ๎˜–๎˜ฟ๎˜œ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ง
A3 = 720 ๎˜‹๎˜ก๎˜‘๎˜‘
A4 = 720 ๎˜‹๎˜ก๎˜‘๎˜‘
๎š‚๎˜Œ๎˜–๎˜•๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ง ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข (+/- 5%) ๎˜š๎˜– 48 ๎˜”๎˜ฆ/๎˜ฆ๎˜๎˜œ ๎™™๎˜ก๎˜๎˜ฆ๎˜’๎˜•๎˜ช (๎˜˜๎˜ช๎˜”๎˜–๎˜‘๎˜ก/ ๎˜ผ๎˜๎˜•๎˜๎˜œ๎˜ก/ ๎˜™๎˜๎˜“๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜ก)
A3 = 570 x 155 x 108 ๎˜ฆ๎˜ฆ
A4 = 450 x 143 x 108 ๎˜ฆ๎˜ฆ
๎™˜๎˜–๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜– ๎˜˜๎˜ก๎˜๎˜๎˜Œ๎˜–๎˜˜ 2 ๎™ฝ๎˜ก๎˜”๎˜”๎˜ก ๎˜œ๎˜’๎˜‘๎˜‘๎˜–
A3 = 2,1 ๎˜Œ๎˜™
A4 = 1,8 ๎˜Œ๎˜™
๎™ฑ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜ก๎™‘๎˜๎˜ข ๎˜™๎˜–๎˜‘๎˜–๎˜˜๎˜œ๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜ ๎š‚๎˜˜๎˜’๎˜‘๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜— ๎˜ ๎˜๎˜˜๎˜“๎˜Œ๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜— ๎˜”๎˜๎˜™๎˜œ๎˜ก๎˜
๎™ฝ๎˜ก๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜ฆ๎˜ก๎˜๎˜ง๎˜œ๎˜ก๎˜ข ๎˜‘๎˜–๎˜๎˜ฟ๎˜๎˜œ๎˜ก ๎˜š๎˜–๎˜Œ๎˜“๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜ก
(๎˜›๎˜ก๎˜•๎˜ก๎˜ฆ๎˜’๎˜‘๎˜•๎˜ช ๎˜๎˜ก๎˜ฆ๎˜๎˜œ๎˜๎˜•๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜œ๎˜๎˜ข)
0,55๎˜ˆ๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜ˆ/๎˜ˆ0,021๎˜ˆ๎˜š๎˜Ž๎˜—๎˜ฆ๎˜ก
ะ ะฃะกะกะšะ˜ะ™
RU

Table of Contents

Related product manuals