flamco Clean Smart - Eftersyn Og Vedligeholdelse

12
DAN
1. Generelt
Smudsudskilleren Flamco Clean Smart er beregnet til varme- og kølesystemer med vand eller en
vand/glykolblanding (maksimum 50%).
Flamco Clean Smart kan blive varm under drift.
Minimal og maksimal systemtemperatur: –10 °C til +120 °C.
Minimalt og maksimalt systemtryk: 0,2 bar til 10 bar.
Maksimal strømningshastighed: 3 m/s.
Sikkerhedskrav
Produktet indeholder en kraftig magnet. Vær forsigtig i nærheden af pacemakere, databærende
udstyr og andre produkter, som er følsomme over for magnetisme.
Montering og vedligeholdelse må kun udføres af autoriserede personer.
Overhold lokal lovgivning og lokale regler.
2. Montering
Undlad at montere produktet over et sænket loft eller i nærheden af elektroniske installationer!
Montér Flamco Clean Smart på et tørt sted, der ikke er udsat for frost, og med nem adgang i
forbindelse med vedligeholdelse. Gennemskyl installationen grundigt før montering af
Flamco Clean Smart.
For at opnå optimal effektivitet skal tilslutningsdiameteren af Flamco Clean Smart svare til
systemets rørdiameter. Ydermere anbefaler vi, at fremløbsrøret til enheden er et lige rør med en
længde på mindst 10 gange den nominelle diameter. Anvendelse af reduktionskoblinger anbefales
ikke. Montering er mulig på vandrette, lodrette og skrå rør. Placer altid huset lodret (aftapningsventil
i bunden) (fi g. 1). Montér Flamco Clean Smart i strømningsretningen i forhold til pilen, der er vist på
tilslutningshuset.
Montér Flamco Clean Smart umiddelbart før kedlen i returlinjen, og helst før cirkulationspumpen
(fi g. 2A, 2B, 2C, 2D).
3. Eftersyn og vedligeholdelse
Udfør regelmæssige visuelle eftersyn.
Det smuds, der opsamles i bunden af Flamco Clean Smart, kan fjernes ved hjælp af en
aftapningsventil (fi g. 4). Før aftapning afmonteres magneten (Flamco-logo) ved at skubbe den
nedad og fjerne den (fi g. 3). Sæt magneten tilbage igen efter aftapning.
Der kan sluttes en slange til aftapningsventilen efter behov. Anvend udelukkende aftapningsventilen
til aftapning af tilsmudset vand i systemet og aldrig til opfyldning eller aftapning af installationen
(fi g. 5).
Anvend Flamco-servicemærkater til at notere tidspunktet for servicering på aftapningsventilens
håndtag (fi g. 6).
Udfør udelukkende vedligeholdelse, når systemet er afkølet, og husk at tage højde for trykket.
4. Demontering
Fjern trykket fra det afkølede system, og afmonter Flamco Clean Smart fra systemet.
Overhold lokal lovgivning vedrørende bortskaffelse af de forskellige dele af Flamco Clean Smart.
Det er ikke tilladt at ændre den justerbare tilslutningsenhed til en anden position (lodret/vandret)
efter afmontering.
1. Allmänt
Flamco Clean Smart är en slamseparator som är avsedd för värme- och kylsystem med tillsats av
vatten eller vatten-/glykolblandning (högst 50%).
Flamco Clean Smart kan bli väldigt varm under drift.
Högsta och lägsta systemtemperatur: −10 °C till +120°C.
Högsta och lägsta systemtryck: 0,2 bar till 10bar.
Högsta fl ödeshastighet: 3 m/s.
Säkerhetskrav
Denna produkt innehåller en kraftig magnet. Var försiktig med att ha produkten i närheten av
pacemakrar, databärare och andra produkter som är känsliga för magnetism.
Montering och underhåll får bara utföras av behöriga personer.
Se till att lokala regler och föreskrifter följs.
2. Installation
Montera aldrig produkten ovanför ett undertak eller nära elektronik!
Montera din Flamco Clean Smart i ett torrt och frostfritt utrymme som är lättåtkomligt för
underhållsarbete. Spola hela anläggningen ordentligt innan du monterar din
Flamco Clean Smart.
För högsta effektivitet ska kopplingsdiametern till Flamco Clean Smart ha samma storlek som
anläggningens rördiameter. Vidare rekommenderas att inloppsröret i avluftaren, skall vara ett rakt
rör med en längd av minst 10 gånger nominell rördiametern. Använd inte reduceringsförskruvningar.
Den kan monteras vid vågräta, lodräta och sluttande rör, men höljet ska alltid placeras lodrätt
(avtappningsventilen nederst) (bild 1). Montera Flamco Clean Smart i fl ödesriktningen enligt pilen
på kopplingen.
Montera Flamco Clean Smart direkt före pannan på returledningen, helst före cirkulationspumpen
(bild 2A, 2B, 2C, 2D).
3. Kontroll och underhåll
Gör regelbundna okulärbesiktningar.
Slammet som samlas i botten av Flamco Clean Smart kan tas bort med avtappningsventilen
(bild 4). Före avtappning måste magneten (Flamcos logotyp) tas bort: tryck den nedåt, så kan den
tas bort (bild 3). Sätt tillbaks magneten efter avtappning.
Vid behov kan ett rör anslutas till avtappningsventilen. Använd bara avtappningsventilen för att
tappa ur smutsigt systemvatten. Den får aldrig användas för att fylla på eller tömma anläggningen
(bild 5).
Skriv upp datum då service har utförts på Flamcos servicemärken, de sitter på avtappningsventilen
(bild 6).
Utför alltid underhåll när systemet har svalnat, och kom ihåg att det är trycksatt.
4. Nedmontering
Gör det avsvalnade systemet trycklöst och ta bort Flamco Clean Smart.
Följ alltid lokala föreskrifter när du gör dig av med en Flamco Clean Smart eller dess delar.
Efter demontering, är det inte tillåtet att installera produkten igen, i en annan position.