flamco Clean Smart User Manual

Flamco Clean Smart
ENG Installation and operating instuction –––––––––––––––––––––––––––––– 6
DEU Montage- und Bedienungsanleitung –––––––––––––––––––––––––––––– 7
NLD Montage- en gebruikshandleiding –––––––––––––––––––––––––––––––– 8
FRA Installation et mode d’emploi ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9
ESP Instrucciones de instalación y funcionamiento –––––––––––––––––––10
ITA Istruzioni d’installazione e d’uso –––––––––––––––––––––––––––––––––11
DAN Monterings- og driftsvejledning –––––––––––––––––––––––––––––––––12
SWE Instruktioner för installation och drift ––––––––––––––––––––––––––––13
NOR Installasjons- og bruksanvisning ––––––––––––––––––––––––––––––––14
FIN Asennus-ja käyttöohjeet ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––15
POL Instrukcja montażu i obsługi ––––––––––––––––––––––––––––––––––––16
HUN Telepítési és üzemeltetési útmutató ––––––––––––––––––––––––––––––17
CES Návod k instalaci a obsluze –––––––––––––––––––––––––––––––––––––18
SLK Návod na montáž a obsluhu ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19
SLV Navodila za namestitev in uporabo ––––––––––––––––––––––––––––––20
RUS Инструкции по установке и эксплуатации ––––––––––––––––––––––––– 21
TUR Montaj ve kullanma kılavuzu ––––––––––––––––––––––––––––––––––––22
POR Instruções de instalação e funcionamento –––––––––––––––––––––––23

flamco Clean Smart Specifications

General

Brand	flamco
Model	Clean Smart
Category	Water Filtration Systems
Language	English

Summary

General Information and Safety

Product Specifications and Operating Conditions

Details intended use, fluid compatibility, temperature, pressure limits, and maximum flow velocity for optimal performance.

Magnet Safety and Personnel Requirements

Warning about the powerful magnet affecting sensitive devices. Emphasizes qualified personnel for installation and maintenance.

Installation Guide

Site Selection and System Preparation

Guidance on choosing an appropriate installation location and preparing the system, including flushing.

Mounting and Flow Orientation

Recommendations for pipe connection diameter, straight pipe length, avoiding reducing couplings, and correct flow direction.

Inspection and Maintenance Procedures

Routine Visual Checks and Dirt Removal

Instructions for regular visual inspections and how to remove accumulated dirt using the drain valve.

Servicing Records and Drain Valve Usage

Guidelines on drain valve usage, magnet handling, and using service stickers for maintenance tracking.

Dismantling and Disposal Instructions

Safe Removal and Environmental Disposal

Steps for safely removing the device after depressurizing and cooling the system, and proper disposal methods.