FLIR One Pro - User Manual

La FLIR ONE Pro et la FLIR ONE Pro LT vous donnent la
capacité de détecter plus rapidement que jamais les
problèmes invisibles. Avec des fonctionnalités évoluées
les caméras FLIR ONE Pro sont aussi dures à la tâche que
vous. Le traitement d'images révolutionnaire VividIR™
vous aide à voir plus de détails, la fonctionnalité FLIR MSX®
ajoute de la netteté et des perspectives, tandis que le
connecteur réglable FLIR OneFit™ est extensible jusqu'à
4mm pour s'adapter à de nombreuses coques de protection
du marché. Que vous inspectiez des tableaux électriques,
recherchiez des problèmes sur les systèmes de chauffage ou
constatiez des infiltrations d'eau, la FLIR ONE Pro et la FLIR ONE
Pro LT sont des outils indispensables pour tout professionnel
sérieux.
www.flir.com/flironepro
CAMÉRAS THERMIQUES
PROFESSIONNELLES POUR LES
SMARTPHONES
Série FLIR ONE® Pro
MODÈLES PRO ET PRO LT
Obtenez d'excellents résultats avec la Pro LT
ou passez à la FLIR ONE Pro pour obtenir une
résolution supérieure et une sensibilité améliorée
TRAITEMENT D'IMAGES VividIR
™
Détectez les problèmes avec précision grâce à la
puissance de traitement accrue de la série FLIR ONE Pro
• Choisissez la FLIR ONE Pro pour enregistrer
des images IR nettes de 19200pixels pour
une sensibilité thermique de 70mK
• Enregistrez des images plus nettes qui offrent
une précision de mesure thermique améliorée
en augmentant le nombre de pixels sur la cible
• Mesurez les températures jusqu'à 400ºC
(752ºF) avec la FLIR ONE Pro, contre 120ºC
(248ºF) au maximum avec la Pro LT
• La technique unique de traitement d'images génère
des images contenant jusqu'à quatre fois plus de pixels
pour une précision de mesure thermique améliorée
• Améliore la résolution IR native de façon
à produire des images thermiques nettes,
riches en détails et faciles à interpréter
• Associée à la fonctionnalité MSX
®,
laquelle améliore
les images thermiques en leur ajoutant des détails
visuels, la série FLIR ONE Pro offre une qualité
d'image inégalée pour une solution IR mobile
DE L'ENDURANCE AU TRAVAIL
Les fonctionnalités avancées de travail
vous permettent de résoudre les problèmes
de façon plus professionnelle
• Dénissez des points de mesure multiples et des
zones d'intérêt pour les mesures simultanées
• Visualisez les angles et les espaces exigus
en vous connectant à une Apple Watch
ou une montre intelligente Android
• Obtenez des conseils en temps réel
dans l'application FLIR ONE et créez
des rapports professionnels grâce à
l'application mobile FLIR Tools
®

Summary

FLIR ONE Pro Series Introduction

Product Overview and Features

Introduction to the FLIR ONE Pro series, highlighting key features like VividIR and MSX.

Product Specifications

English User Guide - Getting Started

Quick Start Guide

Step-by-step instructions for initial setup, app installation, and camera connection.

Product Warranty and Downloads

FLIR ONE Pro User Guide - Core Features

Charging the FLIR ONE Pro

Instructions on how to charge the FLIR ONE Pro device.

FLIR ONE App Usage

Image and Video Capture

Advanced Imaging Controls

Adjusting color palettes, MSX, temperature range, IR scale, and measurement tools.

General Settings and Calibration

Camera Maintenance

Important Notices and Support

Safety Precautions

Essential safety warnings for device operation.

Customer Support and Resources

FLIR One Pro Specifications

General

Temperature Range	-20°C to 400°C (-4°F to 752°F)
Battery Life	Approximately 1 hour
Frame Rate	8.7 Hz
Spectral Range	8 – 14 µm
Video Recording	Yes
Operating Temperature	0°C to 35°C (32°F to 95°F)
Thermal Resolution	160 × 120 pixels
Connector	Lightning (iOS), USB-C (Android)
Dimensions	68 × 34 × 14 mm
Weight	36.5 g
Field of View	55° x 43°
Focus	Fixed
Visual Camera	1440 x 1080
File Formats	Radiometric JPG, MPEG-4
Charging	USB-C
Non-Operating Temperature	-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Accuracy	±3°C (±5.4°F) or ±5%, typical of difference between ambient and scene temperature. Apply 60 seconds after start-up when the unit is within +15°C to +35°C (59°F to 95°F) and the scene is within +5°C to +120°C (41°F to 248°F).