frako STR Series - EC Declaration of Conformitiy - LSFC, LSK

8
Blindleistungs-Regelanlagen
Inbetriebnahme und Wartung
EG-Konformitätserklärung
Declaration of Conformity
Dokument-Nr. EG-LSFC-201A / 07.2009
Document-No. EC-LSFC-201A / 07.2009
Wir/We
FRAKO Kondensatoren- und Anlagenbau GmbH
Tscheulinstraße 21 a 79331 Teningen GERMANY
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
Declare under our sole responsibility that the product
Produktbezeichnung: Blindleistungs – Regelanlagen, eingebaut in Stahlblechgehäuse name of product Power Factor Control System
Typenreihe:
LSFC
ab Fert.-Nr. G200930001
.oN .reS morf ylimaf
auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der/den folgenden Norm(en) oder normativen Dokument(en) übereinstimmt:
to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s):
1. EN 61000-6-3 2007-09 EMV, Fachgrundnorm Störaussendung - Wohn
bereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche
EMC, Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments EN 61000-6-4 2007-09 EMV, Fachgrundnorm Störungsaussendung Industriebereich
EMC, Emission standard for industrial environments
EN 61000-6-1 2007-10 EMV, Fachgrundnorm Störfestigkeit - Wohnbereich, Geschäfts- und Ge
werbebereiche
EMC, Immunity for residential, commercial and light-industrial environments
EN 61000-6-2 2006-03 EMV, Fachgrundnorm Störfestigkeit Industriebereich EMC, Immunity for industrial environments
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien / following the provisions of Directive
2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit / Electromagnetic Compatibility Directive
2. EN 60439-1 2
005-01 Niederspannungs-Schaltgerätekombination
Low-voltage switchgear and control gear assemblies
EN 61921 2004-02 Leistungskondensatoren – Kondensatorbatt. zur Korrektur des Niederspg.- Leistungsfaktors
Power Capacitors – Low voltage power factor correction banks
EN 60 831-1 2003-08 Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren mit Nennspannung bis 1000 V
Teil 1 Allgemeines und Sicherheitsanforderungen EN 60 831-2 1997-09 Teil 2 Alterungsprüfung, Selbstheilprüfung und Zerstörprüfung
Shunt power capacitors of the self-healing type for AC systems having a rated voltage up to
and including 1 kV Part 1: General; Performance, testing
and rating; Safety requiremen
ts;
Part 2: Ageing test, self-healing test and destruction test
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien / following the provisions of Directive
2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie / Low Voltage Directive
Teningen, 20. July 2009
tsbreH .P
Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, beinhaltet jedoch keine Zusicherung von
Eigenschaften. Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten. This declaration certifies conformity with the above-mentioned Directives, but does not contain any assurance of properties. Please observe the safety instructions of the attached product documentation.
EG-Konformitätserklärung
Declaration of Conformity
Dokument-Nr. EG-LSK-201A / 07.2009
Document-No. EC-LSK-201A / 07.2009
Wir/We
FRAKO Kondensatoren- und Anlagenbau GmbH
Tscheulinstraße 21 a 79331 Teningen GERMANY
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
Declare under our sole responsibility that the product
Produktbezeichnung: Blindleistungs – Regelanlagen, eingebaut in Stahlblechgehäuse name of product Power Factor Control System
Typenreihe:
LSK
ab Fert.-Nr. G200930001
.oN .reS morf ylimaf
auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der/den folgenden Norm(en) oder normativen Dokument(en) übereinstimmt:
to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s):
1. EN 61000-6-3 2007-09 EMV, Fachgrundnorm Störaussendung - Wohn
bereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche
EMC, Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments EN 61000-6-4 2007-09 EMV, Fachgrundnorm Störungsaussendung Industriebereich
EMC, Emission standard for industrial environments
EN 61000-6-1 2007-10 EMV, Fachgrundnorm Störfestigkeit - Wohnbereich, Geschäfts- und Ge
werbebereiche
EMC, Immunity for residential, commercial and light-industrial environments EN 61000-6-2 2006-03 EMV, Fachgrundnorm Störfestigkeit Industriebereich EMC, Immunity for industrial environments
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien / following the provisions of Directive
2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit / Electromagnetic Compatibility Directive
2. EN 60439-1 2
005-01 Niederspannungs-Schaltgerätekombination
Low-voltage switchgear and control gear assemblies
EN 61921 2004-02 Leistungskondensatoren – Kondensatorbatt. zur Korrektur des Niederspg.- Leistungsfaktors
Power Capacitors – Low voltage power factor correction banks
EN 60 831-1 2003-08 Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren mit Nennspannung bis 1000 V
Teil 1 Allgemeines und Sicherheitsanforderungen EN 60 831-2 1997-09 Teil 2 Alterungsprüfung, Selbstheilprüfung und Zerstörprüfung
Shunt power capacitors of the self-healing type for AC systems having a rated voltage up to
and including 1 kV Part 1: General; Performance, testing
and rating; Safety requiremen
ts;
Part 2: Ageing test, self-healing test and destruction test
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien / following the provisions of Directive
2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie / Low Voltage Directive
Teningen, 20. July 2009
tsbreH .P
Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, beinhaltet jedoch keine Zusicherung von
Eigenschaften. Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten. This declaration certifies conformity with the above-mentioned Directives, but does not contain any assurance of properties. Please observe the safety instructions of the attached product documentation.