Frigomat GX2 - Page 66

FRIGOMAT GX2, GX4 x
EN
IT
FR
DE
ES
CZ
PL
TAV 07: (GX2) Componenti impianto elettrico, Scarico acqua ● Electrical system components, water discharge ● Composants du système électri-
que, décharge d'eau ● Komponenten der elektrischen Anlage, Wasserabfluss ● Componentes del sistema eléctrico, descarga de agua
N. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNBG DESCRIPTION
1
Z56.42359
Evaporatore
completo
Complete
evaporator
Evaporateur
complet
Kompletter
Verdampfer
Evaporador
completo
2
L19.41991
Pomolo scarico Knob drain Pommeau vidage Kugelgriff Auslauf Pomo descarga
3
L19.41956
Ghiera scarico Ring nut Manchon Schraube Tuerca
4
L19.41954
Tappo scarico Tank drain plug Bouchon de vidange Auslaufstöpsel Tapón descarga
5
P02.40444
OR OR OR OR OR
E07.37565
Contatto magnetico Magnetic contact Contact magnétique Magnetkontakt Contacto magnético
7
A01.42053
Telaio Frame Châssis Gestell Armazón
8
M02.42401
Etichetta anteriore Lower label Étiquette antérieure Vorderes Etikett Etiqueta delantera
9
M02.42389
Adesivo conserva-
zione
Preservation label
Étiquette conser-
vation
Erhaltung Etikett
Etiqueta
conservación
10
M02.42354
Adesivo pul-
santiera
Pushbutton panel
label
Étiquette du tableu
de commande
Tastentafelschild
Etiqueta caja de
pulsadores
11
E15.42356
Scheda pul-
santiera
Pushbutton panel
card
Carte du tableau
de commande
Tastenkarte
Tarjeta caja pulsa-
dores
12
D05.172
Pulsante Pushbutton Bouton Druckknöpfe pulsadores
13
Z07.42023
Selettore Selector sélecteur Wähler Selector
14
A02.42292
Carenatura
anteriore
superiore
Upper front panel
Capotage anté-
rieur supérieure
Vorderes
Gehäuse oberen
Carenado
delantero superior
15
A02.42362
Pannello anteriore
inferiore
Lower front panel
Panneau frontal
inferieur
unteres
Frontblech
Panel anterior
inferior
16
A04.42331
Divisorio Partition Partition Partition Partición
17
A05.42350
Ruota Girevole
con freno
Revolving wheel Roue pivotante
Schwenkbares
Laufrad
Rueda giratoria
18
A05.42348
Ruota Girevole Revolving wheel Roue pivotante
Schwenkbares
Laufrad
Rueda giratoria
6
2
3 4
5 6 7
1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17 18
18
17