FRIGOMAT GX2, GX4 xii
EN
IT
FR
DE
ES
CZ
PL
TAV 09 : (GX2, GX4) Componenti impianto lavaggio ● Electrical system components, water discharge ● Composants du système de lavage ●
Waschen von Systemkomponenten ● Componentes del sistema de lavado
N. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNBG DESCRIPTION
1
A10.007
Rubinetto Cock Robinet Ausgabehahn Grifo
2
P06.085
Guarnizione 1/2” Basket 1/2” Joint 1/2” Dichtung 1/2” Guarnición 1/2”
3
A10.008
Tubo doccia Shower hose Tuyau douchette Duschschlauch Tubo ducha
4
V13.037
Dado esagonale ½” Hexagon nut ½” Ecrou hexagonal ½” Sechskantmutter ½” Dado exagonal ½”
5
A10.005
Manicotto doccetta Sleeve for shower
Manchon pour
douchette
Muffe f. Dusche Manguito por ducha
6
P06.011
Guarnizione per
flessibile
Hose gasket Joint pour flexible Schlauchdichtung Guarnición flexible
7
P06.030.02
Guarnizione per
terminale
Terminal gasket Joint terminal
Dichtung für En-
danschluß
Guarnición terminal
8
A10.003
Terminale per doccetta Shower terminal Terminal de douche Duschendteil Terminal ducha
9
R06.025
Raccordo a T T coupling Raccord a T T Anschluss Union a T
10
P24.42013
Giunto a Y Y coupling Raccord a Y Y Anschluss Union a Y
11
R03.060
Raccordo a gomito
F-F 3/8” Gas
Elbow fitting
F-F 3/8” Gas
Raccord coudé
F-F 3/8” Gas
Elbogen-Anschlussstk.
F-F 3/8” Gas
Codo de union
F-F 3/8” Gas
12
R02.113
Nipplo ridotto
½”x3/8” Gas
Reduced nipple
½”x3/8” Gas
Raccord fileté réduit
½”x 3/8” Gas
Verkleinerter Nippel
½”x3/8” Gas
Niple reducido
½”x3/8” Gas
13
T10.087
Tubo silicone 10x22 Silicone tubing 10x22 Tube de silicone 10x22 Silikonschlauch Tubo de silicona
14
L19.42373
Raccodo passaggio
di scarico
Fittine Raccord Anschlussstk. Codo
15
V13.42349
Dado esagonale 1” Hexagon nut 1” Ecrou hexagonal 1” Sechskantmutter 1” Dado exagonal 1”
16
P02.03424
Passacavo Fairlead Passe- cable Kabeldruchgang Pasa-cable
17
P19.42371
Raccordo di scarico Fittine Raccord Anschlussstk. Codo
18
P10.020
OR OR OR OR OR
19
P19.42372
Tappo di scarico Drain plug bouchon de vidange Ablassschraube tapón de drenaje
20
H05.39816
Tubo flessibile 3/8M-
3/4F
Flexible tube 3/8M-
3/4F
Tuyau flexible 3/8M-
3/4F
Schlauch 3/8M-3/4F
Tubo flexible 3/8M-
3/4F
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
15
16
20
17
18
19