Instructions d'installation
EXIGENCES IELECTRIQUES
Lisez ces instructions soigneusement
et compl_tement.
AVERTISSEMENT--POURR DU,RE
LE DANGER D'INCENDIE,DE SECOUSSE
ELECTRIQUE ET LES BLESSURES CORPORELLES :
• N'UTIUSEZPAS DE CORDON PROLONGATEUR OU UNE
FICHED'ADAPTATIONAVEC CET APPAREIL.
La laveuse doit _tre mise 6 la terre conform_ment 6
toutes les ordonnances et 6 tous les codes Iocaux ou,
en I'absence de codes Iocaux, aux National Electrical
Code, ANSI/NFPA 70.
CIRCUIT - Circuit de d6rivation individuel, bien polaris6 et mis
6 la terre, de !5 amp., branch_ par I'interm_diaire d'un fusible
6 retardement ou d'un disjoncteur de !5 amp.
ALIMENTATION ELECTRIQUE - 2-ills, avec mise 6 la terre,
monophas&e, !20-volt., 60-Hz, couront alternatif.
PRISEMURALE - Prise bien mise (3 __
la terre, triphas6e, situ6e duns un
emplacement tel que le cordon
d'alimentution est accessible quand
la laveuse est install&e.
EXIGENCES DE MISE #, LA TERRE
AVERTISSEMENT:Un mauvais
branchement de lamise 6 laterrede votrelaveuse
peutoccasionnerun risquede secousse@lectdque.
V@fifiezaupr@sd'un@lectdcienlicenci@sivous ne savez
pas sivotreappareilestbienmis 6 laterre.
1. La laveuseDOIT @tremise 6 lateFe.En cos de mauvais
fonctionnementou de panne,lamise _ laterrer@duit
lerisquede secousseen foumissantun chemin de
moindre r@sistanceau courant61ectdque.
2. Comme votrelaveuseest@quip@ed'uncordon
d'alimentation@lectdquequia un conducteurde mise
6 laterreetune fichede mise _ laterre,laficheDOIT
@trebranch6e dons une prisead6quate,cabl@e
en cuivre,quiestbieninstall@eetmisea laterre
conform@ment 6 touteslesordonnances et_ tous
lescodeslocauxou,en l'absencede codeslocaux,aux
NationalElectricalCodes,ANSI/NFPA 70 (demi@re@dition).
En cosde doutQ appelezun @lectdcienlicenci@.NE
COUPEZ PAS ou ne modifiezjamaislabroche de mise
laterredu cordond'alimentation@lectdque.Dons
lessituationso0 ilexisteune prise_ deu× trous,
lepropri@taireestresponsablede demander
6 un @lectdcienlicenci@de laremplacerpar
une prise6 troistrousbienmise 0 laterre.
EXIGENCES D'ALIMENTATION D'EAU
Vous DEVEZ installer des robinets d'eau chaude et froide
6 mains de 42 pouces (107 cm) de I'entr@e d'eau de votre
laveuse. Les robinets DOIVENT @tredes robinets dejardin
de 1,9 cm (3/4 po.), pour pouvoir brancher les tugaux
d'entr@e. La pression de I'eau DOlT @treentre 10 et
120 livres par pouce carrY. Votre service d'eau peut vous
indiquer votre pression d'eau. La temperature de I'eau
chaude dolt @tre r@gl@ede mani@re 6 fournir de I'eau
6 une temperature de 48°C 6 60°C {120°F 6 140°F).
EXIGENCES DE VIDANGE
i. Une vidangecapable d'_liminer64,3L (17gals)par
minute.
2. Un diam@treminimum de tuyau ascendant de
3,18cm (i i/4 po.).
3. Lahauteurdutuyauascendantaudessusdu plancher
dolt@trelasuivante
Hauteur minimum 61 cm (24 po.)
Hauteur maximum 244 cm (96 po.)
ARRIERE
r I
I
, 244 cm
, (96 po.)
I Max.
I
I
I
I
NOTE : Le tugau de vidange attach6 6 la laveuse doit
pouvoir atteindre un tugau ascendant de 147 cm (58 po.).
Pour un tugau ascendant plus 61ev6,contactez
un distributeur autoris6 de pi_ces.
41