34
D
GB
F
E
09726-09.2013-DGbF
9| Technical data
1
2
3
4
*
PW=PartWinding,motorsforpartwindingstarting
1=1.partwinding,2=2.partwinding
¹
)
Forsolderconnections ²
)
instandarddesign
LP=LowpressurestageHP=Highpressurestage
Oil sump heater:230V-1-50/60Hz140W
Tolerance(±10%)relativetothemeanvalueofthevoltagerange.
Takeaccountofthemax.operatingcurrent/max.powerconsumption
fordesignoffuses,supplylinesandsafetydevices.
Allspecicationsarebasedontheaverageofthevoltagerange
380-420V∆/YYY-3-50HzPW,440-480V∆/YYY-3-60HzPW
> Windingratios:60%/40%
HGZ7/1620-4
6
93,7/46,9 112,5/56,2 50 27,0 185/278 294
35(1
3
/
8
) 54(2
1
/
8
) 4,5
HGZ7/1860-4
107,6/53,8 129,1/64,6 55 30,0 185/278 291
HGZ7/2110-4
122,4/61,2 146,9/73,5
65
36,0 191/286 289
Type
No. of
cylin-
ders
50Hz
(1450 rpm)
LP HP
60Hz
(1740 rpm)
LP HP
Volt-
age
Max.
Operating
current
Max.
power
consump-
tion
Starting
current
(rotor
locked
)
Weight
²
)
Discharge
line
DV
Suction
line
SV
Oil
charge
m
3
/h m
3
/h A kW A kg mm(inch) mm(inch) Ltr.
*PW 1+2 *PW1/PW 1+2
Anschlüsse ¹
)
ElektrischeDaten
Hubvolumen
3
1
4
4
4
2
2