Graco A Series Repair Instructions

DISASSEMBLY / DÉMONTAGE
AUSEINANDERBAUEN / DESMONTAJE
19.
Se
CAUTION / ATTENTION
VORSICHT / PRECAUCIÓN
Can damage smooth inner surface.
Peut endommager la surface intérieure
lisse.
Kann glatte Innenfläche beschädigen.
Puede dañar la superficie interna.
Can damage polished surface .
Peut endommager la surface intérieure
polie.
Kann polierte Oberfläche beschädigen.
Puede dañar la superficie pulida.
Premature failure.
Défaut précoce.
Vorzeitiger Ausfall.
Fallo prematuro.
A damaged trip rod cannot be repaired; use
a new one.
Une tige de commande endommagée ne
peut pas être réparée.
La remplacer par une neuve.
Eine beschädigte Steuerstange kann
nicht repariert werden; es muß eine
neue eingesetzt werden.
No se puede reparar una varilla de desen-
ganche dañada; utilice una nueva.
20.
3
34
40
47
Remove
Retirer
Entfernen
Desmonte
Remove / Retirer
Entfernen / Desmonte
TI1152
36
13, 31
39
14 309348
Service / Entretien / Service / Servicio

Graco A Series Specifications

General

Brand	Graco
Model	A Series
Category	Water Pump
Language	English