Graphite 58G953 - Traducción del Manual Original

107
Σύστημα ανάφλεξης Με σπινθήρα
Σπινθηριστήρας (μπουζί) L7T, BPM7A, CJ6Y
Σύστημα παροχής λιπαντικού
Αυτόματη αντλία με
ρυθμιστή
Οδηγός τοποθέτησης της αλυσίδας
(δόντια x βήμα)
7T x 8,255 mm
Βήμα της αλυσίδας 0,325” (8,255mm)
Πάχος της αλυσίδας 0,058” (1,47 mm)
Διαστάσεις (LxWxH) (χωρίς τη λάμα) 270x235x225mm
Βάρος (χωρίς τη λάμα και την αλυσίδα) 5,53 kg
Κατεύθυνση αλυσίδας κατά μήκος της
λάμας
Οδηγός τοποθέτησης της
αλυσίδας
Ταχύτητα συστήματος κοπής
4000 min-1
Κατανάλωση καυσίμου 1,63 l/h
Καρμπυρατέρ τύπου γκαζιού MP16
Τύπος αλυσίδας .325 0.058
Έτος κατασκευής 2021
Το 58G953/58G954 σημαίνει τον τύπο αλλά και τον κωδικό προϊόντος
του μηχανήματος
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΠΕΔΟ ΘΟΡΥΒΟΥ ΚΑΙ ΚΡΑΔΑΣΜΟΥΣ
Επίπεδο ακουστικής πίεσης L
PA
= 96,7 dB (A) K=3dB (A)
Επίπεδο ακουστικής ισχύος L
WA
= 110 dB(A) K=3dB(A)
Επιτάχυνση της παλμικής κίνησης
(πρόσθια χειρολαβή)
a
h
= 7,907 m/s
2
K=1,5 m/s
2
Επιτάχυνση της παλμικής κίνησης
(οπίσθια χειρολαβή)
a
h
= 6,879 m/s
2
K=1,5 m/s
2
Πληροφορίες για επίπεδο θορύβου και κραδασμούς
Το επίπεδο του θορύβου που εκπέμπεται από τον εξοπλισμό
περιγράφεται με τη στάθμη ακουστικής πίεσης L
pA
και τη στάθμη
ακουστικής ισχύος L
wA
(όπου το Κ είναι η τιμή αβεβαιότητας στη
μέτρηση). Το επίπεδο κραδασμών που εκπέμπονται από το ηλεκτρικό
μηχάνημα περιγράφεται με τη βοήθεια της επιτάχυνσης της πα λμικής
κίνησης a
h
(όπου το Κ είναι η τιμή αβεβαιότητας στη μέτρηση).
Τα επίπεδα της εκπεμπόμενης ακουστικής πίεσης L
pA
, η στάθμη
ακουστικής ισχύος L
wA
και η επιτάχυνση της παλμικής κίνησης a
h
που
παρατίθενται σε αυτές τις οδηγίες έχουν υπολογιστεί σύμφωνα με τις
απαιτήσεις του προτύπου EN ISO 11681-1A:2011. Η αναφερόμενη
στάθμη κραδασμών a
h
μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τη
σύγκριση των ηλεκτρικών μηχανημάτων χειρός όπως και για την
προκαταρκτική εκτίμηση της έκθεσης στους κραδασμούς.
Η δηλωμένη τιμή κραδασμών είναι αντιπροσωπευτική για
βασικές εργασίες με το ηλεκτρικό μηχάνημα χειρός. Η τιμή των
κραδασμών μπορεί να αλλάξει, εάν το ηλεκτρικό μηχάνημα χειρός
θα χρησιμοποιείται για άλλους σκοπούς. Η τιμή κραδασμών μπορεί
να ε πηρεαστεί από ελλιπή ή πολύ σπάνια τεχνική συντήρηση. Οι
ανωτέρω αιτίες ενδέχεται να προκαλέσουν αύξηση της έκθεσης στους
κραδασμούς κατά την περίοδο λειτουργίας.
Για την ακριβή εκτίμηση της έκθεσης στους κραδασμούς θα πρέπει
να λάβετε υπόψη σας τον χρόνο κατά τον οποίο το ηλεκτρικό
μηχάνημα χειρός είναι απενεργοποιημένο ή κατά τον οποίο είναι
ενεργοποιημένο αλλά δεν λειτουργεί. Κατόπιν ακριβούς εκτίμησης
όλων των παραγόντων, η συνολική τιμή κραδασμών μπορεί να είναι
πολύ χαμηλότερη.
Για την προστασία του χειριστή από τη βλαβερή επίδραση των
κραδασμών πρέπει να εφαρμόζετε επιπρόσθετα μέτρα ασφαλείας, ήτοι
να εξασφαλίζετε την τεχνική συντήρηση του ηλεκτρικού μηχανήματος
και των παρελκομένων εργασίας, να διατηρείτε τη θερμοκρασία των
χεριών σας σε αποδεκτό επίπεδο, να τηρείτε το πρόγραμμα εργασίας.
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
Ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα
οικιακά απορρίμματα, αλλά να παραδίδονται στο ειδικό τμήμα
ανακύκλωσης. Τις πληροφορίες για το θέμα ανακύκλωσης
μπορεί να σας τις παρέχει ο πωλητής του προϊόντος ή οι τοπικές
αρχές. Ηλ εκτρονικός και ηλεκτρικός εξοπλισμός, το χρονικό
περιθώριο λειτουργίας του οποίου έληξε, περιέχει επικίνδυνές
για το περιβάλλον ουσίες. Εξοπλισμός, ο οποίος δεν έχει υποστεί
ανακύκλωση, αποτελεί ενδεχόμενο κίνδυνο για το περιβάλλον και
την υγεία του ανθρώπου.
* Διατηρούμε το δικαίωμα εισαγωγής αλλαγών.
Η εταιρεία „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka
komandytowa, η οποία εδρεύει στη Βαρσοβία στη διεύθυνση: Pograniczna str. 2/4
(αποκαλούμενη εφεξής η « Grupa Topex»), προειδοποιεί ότι όλα τα πνευματικά
δικαιώματα δημιουργού για το περιεχόμενο των παρούσων οδηγιών (αποκαλούμενων
εφεξής οι «Οδηγίες») συμπεριλαμβανομένων του κειμένου, των φωτογραφιών,
διαγραμμάτων, εικόνων και σχεδίων, καθώς και της στοιχειοθεσίας, ανήκουν
αποκλειστικά στην εταιρεία Grupa Topex και προστατεύονται με το Νόμο περί
δικαιώματος δημιουργού και συγγενών δικαιωμάτων από τις 4 Φεβρουαρίου του
έτους 1994 (Ενημερωτικό δελτίο των νομοθετημάτων της Δημοκρατίας της Πολωνίας
Αρ. 90 Αρθ. 631 με τις υπόμενες μετατροπές). Αντιγραφή, αναπαραγωγή, δημοσίευση,
αλλαγή των στοιχείων των οδηγιών χωρίς την έγγραφη έγκριση της εταιρείας Grupa
Topex αυστηρά απαγορεύεται και μπορεί να οδηγήσει σε έγερση ποινικών και άλλων
αξιώσεων.
TRADUCCIÓN DEL
MANUAL ORIGINAL
MOTOSIERRA DE COMBUSTIBLE
58G953/58G954
ATENCIÓN: ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ES
NECESARIO LEER LAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA LAS
FUTURAS CONSULTAS
NORMAS DE SEGURIDAD DEL USO DETALLADAS
SEGURIDAD DE USO DE MOTOSIERRAS DE COMBUSTIBLE
Advertencia!
• Este prohibido uso de la motosierra sin leer anteriormente
instrucciones de uso.
• Pueda usar la motosierra solo para cortar la madera.
• Usuario es responsable de otro uso de la motosierra, teniendo en
cuenta que puede ser peligroso.
• Fabricante no es responsable por los daños causados por uso
inadecuado de la sierra.
SITIO DE TRABAJO
a. En sitio de trabajo deba mantener orden y asegurar buena
iluminación. Desorden y mala iluminación causan accidentes,
especialmente con motosierra.
b. No deba permitir presencia de niños ni terceras personas en sitio
de trabajo. Dispersión de atención del usuario puede causar perdida de
control sobre motosierra.
SEGURIDAD PERSONAL
a. Deba usar equipamiento de seguridad personal como: mono,
gafas protectoras, calzado protector, protección de oídos,
guantes de piel. Uso de equipamiento de seguridad personal en
condiciones adecuadas disminuye riesgo de daños para el cuerpo.
b. No deba estimarse demasiado. Deba estar rme y tener
equilibrio. Esto facilita mejor control sobre motosierra en situaciones
imprevisibles.
c. No deba usar ropa oja ni joyas. Deba mantener pelo, ropa y
guantes lejos de piezas móviles. Ropa oja, joyas, pelo pueden
engancharse a piezas móviles.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
a. Transportando motosierra deba apagar motor, poner armazón
de cadena de cortar y poner freno de cadena. Transporte de
motosierra encendida y sin protección puede causar daños.
b. Pueda transportar la motosierra solo cogiéndola con agarre
delantero. Otros sitios no aseguran agarre rme y pueden dañar las
personas.
c. Deba controlar la motosierra. Deba controlar rectitud o atado
de piezas móviles, fracturas de piezas y todos otros factores
que pueden inuir a motosierra. Si encuentra deterioros deba
reparar sierra antes de usarla. Conservación inadecuada puede ser
causa de accidentes.
d. Cadena de cortar debe estar limpio y bien alado. Mantenimiento
de bordes bien alados disminuye probabilidad de atasco y facilita uso.
USO Y MANTENIMIENTO DE MOTOSIERRA
a. Deba comprobar de vez en cuando funcionamiento de freno
de sierra. Freno dañado puede bloquear función de apagar freno en
situaciones de riesgo.
b. Cada vez que termine de trabajar debe limpiar detalladamente el
ES