8
Installation
NOTES IMPORTANTES:
1. Cette unité est équipée avec un compresseur en
caoutchouc monté à oeillets. Ces oeillets n'ont besoin
d'aucun ajustement.
2. L'obstruction du débit d'air doit être vérifié et enlevé.
Vérifiez les grilles intérieures et extérieures pour les
obstructions. Cette unité doit être localisée où les rideaux,
les meubles, les arbres ou d'autres objets ne bloqueront
pas le débit d'air vers et hors de l'unité. Si la sortie d'air est
obstruée, le compresseur du climatiseur tournera
rapidement, pouvant causer des dommages à l'appareil.
Retirez la grille frontale pour ajuster les persiennes verticales
pour diriger l'air de gauche à droite.
CONNEXION
Avant de connecter l'unité, s.v.p. réviser les précautions
et mises en garde suivantes.
Pour éviter le risque de choc électrique, de
blessures ou la mort, ne pas réparer l'unité
avant de l'avoir débranchée.
GRILLE DE SORTIE D'AIR
ATTENTION
Pour éviter le risque de choc électrique, de
blessures ou la mort, ne pas réparer l'unité
avant de l'avoir débranchée.
ATTENTION
Pour éviter le risque de feu, de dommage
matériel ou de blessures, utilisez seulement
des conducteurs en cuivre.
ATTENTION
Pour éviter les risques de blessures, la mise
à la terre doit être faite adéquatement.
ATTENTION
Ce climatiseur n'est pas conçu pour fournir
un refroidissement sans supervision ou une
assistance respiratoire pour les personnes et
les animaux qui ne peuvent pas réagir au
mauvais fonctionnement de l'appareil.
Un mauvais fonctionnement de l'appareil
pourrait entraîner une chaleur extrême pou-
vant causer la mort de personnes ou d'ani-
maux. Prendre les précautions nécessaires
pour éviter l'utilisation non-supervisée.
ATTENTION
8
Installation
IMPORTANT NOTES:
1. The unit is equipped with a rubber-grommet-mounted
compressor. These grommets are factory set and
require no adjustment.
2. Obstruction to air flow must be checked and removed.
Check the indoor and outdoor grilles for obstructions.
The unit must be located where curtains, furniture,
trees, or other objects do not block air flow to and from
the unit. If air is obstructed and/or deflected back into
the unit, the air conditionerʼs compressor may cycle on
and off rapidly. This could cause damage to the
compressor.
Remove the front grille to adjust the vertical louvers
side-to-side to direct the air left or right.
WIRING
Before wiring the unit, please review the following
warnings and cautions.
To avoid the risk of electrical shock,
personal injury or death, do not service
this unit without first opening all
disconnects and/or removing the unit cord
set plug from the wall outlet.
DISCHARGE AIR GRILLE
WARNING
To avoid the risk of electrical shock,
personal injury, or property damage, do
not use an extension cord with this unit.
WARNING
To avoid the risk of fire, property damage,
or personal injury, use only copper
conductors.
WARNING
To avoid the risk of personal injury, wiring
to the unit must be properly polarized and
grounded.
WARNING
This air conditioner is not meant to provide
unattended cooling or life support for
persons or animals who are unable to react
to the failure of this product.
The failure of an unattended air conditioner
may result in extreme heat in the conditioned
space causing overheating or death
of persons or animals. Take proper
precautions to avoid unattended operation.
WARNING
To Next Page
Loading...
