EN
FR
ES
DU
DE
IT
JP
SC
TC
Attach as many as 3 MultiDocks to your host computer using a
standard 3-port USB hub. A hub is included with every MultiDock.
16
17
Using a USB hub with MultiDock
Connectez jusqu’à 3 MultiDock à l'ordinateur hôte à l’aide d’un concentrateur
USB à 3 ports standard. Chaque MultiDock est fourni avec un concentrateur.
Utilisation d’un concentrateur USB avec votre MultiDock
Conecte hasta tres unidades MultiDock al ordenador host utilizando un
hub USB de tres puertos estándar. Se incluye un hub USB con cada MultiDock.
Uso de un hub USB con el MultiDock
Sluit tot 3 MultiDock-eenheden aan op uw hostcomputer met een
standaard 3-poorts USB-hub. Bij elke MultiDock is een hub inbegrepen.
Een USB-hub gebruiken met MultiDock
Schließen Sie bis zu 3 MultiDocks an Ihren Host-Computer an, indem Sie ein Standard-USB-
Hub mit 3 Anschlüssen verwenden. Ein Hub wird mit jedem MultiDock mitgeliefert.
Ver wenden e ines U SB -Hub mit MultiDock
Puoi collegare fino a tre MultiDock al computer host utilizzando un
hub standard con tre porte USB. Un hub viene fornito con ogni MultiDock.
Uso di un hub USB con MultiDock
標準の 3 ポート USB ハブを使用して、最大 3 台の MultiDock をホスト コン
ピュータに 接 続で きます。すべての MultiDock にはハブが付属しています。
MultiDock での USB ハブの使用
㖳㱫⍖㽜 3 ⛭ⶪ USB ⭅㦏㋹ᱨ㾎✂⯿ 3 ⏩ MultiDock
Ⱗ㺣㻙⫒⭜㚛⫒ᮣ ょ⢔ MultiDock ⴋ㚞⡛⭅㦏㋹ᮣ
㖳㱫 MultiDock 㚞⡛☨ USB ⭅㦏㋹ᮣ
ՠΈᆥ 3 ો USB ሉወçజϡઆ 3 ௱ MultiDock
ሉгጆྑ༄éӶࡵ MultiDock ҕᎳۉሉወé
ՠΈ MultiDock Ꮃۉڅ USB ሉወé