Grillo G110 - Technische Daten

Übersetzung der Original-Anleitungen
TECHNISCHE DATEN G110
MOTORTYPEN
KOHLER 15KD440, 441cc, 11PS mit 3600 U.p.M., Einzelzylinder Diesel (mit elektrischem Starter)
HONDA GX390, 389cc, 11,7PS mit 3600 U.p.M., Einzelzylinder Benzin
MASCHINE:
Kupplung: konische Aktiv-Kupplung.
Getriebe: 6-Gang-Zahnradgetriebe mit 3 Vorwärts- und 3 Rückwärtsgängen bei Variante
Einachsschlepper und als Motormäher (Lenkholm umlegen).
Geschwindigkeit in km/h bei 3600 U/min:
GANG GESCHWINDIGKEIT DER RÄDER 5.00-10
1.
2.
3.
1.RG
2.RG
3. RG
1,3
2,4
5,0
0,7
1,5
3,2
Zapfwelle: 965 Umdrehungen unabhängig vom Getriebe bei 3600 U/min.
Räder: Bereifung 5.00-10
Fräse: Standard 68 cm, auf 33-47-58-68 cm verstellbar.
Lenkholm: Auf mehrere Stufen höhen- und seitenverstellbar, umlegbar.
Spurweite: Am äußeren Rand der Räder gemessen: Mit Luftbereifung 5.00-10: cm 57; mit
Metallgitterrädern: 36-44 cm.
Zubehör: Mähbalken cm 110/115/117/127, Fräse, Pflug, Häufelkörper, gezogener Anhänger cm
150x110, Eisenräder, Anhängerkupplung, Schlegelmäher 68 – 85 cm, Wiesenmäher 75 cm,
Schneefräse 70 cm, schwenkbare Kehrmaschine 100 cm, schwenkbares Schneeschild 125 cm, ro-
tierende Egge 50cm, Umkehrpflug 30 cm, Schneeketten.
TECHNISCHE DATEN G108
MOTORTYPEN
HONDA GX270, 270cc, 8,4PS mit 3600 U.p.M., Einzelzylinder Benzin
MASCHINE:
Kupplung: konische Aktiv-Kupplung.
Getriebe: 6-Gang-Zahnradgetriebe mit 3 Vorwärts- und 3 Rückwärtsgängen bei Variante
Einachsschlepper und als Motormäher (Lenkholm umlegen).
Geschwindigkeit in km/h bei 3600 U/min:
GANG GESCHWINDIGKEIT DER RÄDER 5.00-10
1.
2.
3.
1.RG
2.RG
3.RG
1,3
2,4
5,0
0,7
1,5
3,2
Zapfwelle: 965 Umdrehungen unabhängig vom Getriebe bei 3600 U/min.
Räder: Bereifung 5.00-10.
Fräse: Standard 68 cm, auf 33-47-58-68 cm verstellbar.
Lenkholm: Höhen- und Seitenverstellbar, umlegbar.
50