Español (ES)
69
9. Eliminación del producto
La eliminación de este producto o partes de él debe
realizarse de forma respetuosa con el medio
ambiente:
1. Utilice el servicio local, público o privado,
de recogida de residuos.
2. Si esto no es posible, contacte con la compañía o
servicio técnico Grundfos más cercano.
El símbolo con el contenedor tachado
que aparece en el producto significa que
este no debe eliminarse junto con la
basura doméstica. Cuando un producto
marcado con este símbolo alcance el
final de su vida útil, debe llevarse a un
punto de recogida selectiva designado por las autori-
dades locales competentes en materia de gestión de
residuos. La recogida selectiva y el reciclaje de este
tipo de productos contribuyen a proteger el medio
ambiente y la salud de las personas.
Consulte también la información disponible en
www.grundfos.com/product-recycling en relación con
el final de la vida útil del producto.
12. La bomba fun-
ciona, pero no
alcanza el caudal
nominal.
a) La válvula interna no se ha
cerrado.
Cierre progresivamente el punto de consumo
hasta que se produzca un aumento súbito de
la presión o el caudal. Después, abra progre-
sivamente el punto de consumo hasta alcan-
zar el caudal necesario.
13. El rendimiento de la
bomba es inestable.
a) La presión de aspiración de la
bomba es demasiado baja.
Compruebe las condiciones de aspiración de
la bomba.
b) La tubería de aspiración está par-
cialmente obstruida debido a la
acumulación de impurezas.
Desmonte y limpie la tubería de aspiración.
c) La tubería de aspiración presenta
una fuga.
Desmonte y repare la tubería de aspiración.
d) Hay aire en la tubería de aspira-
ción o en la bomba.
Purgue la tubería de aspiración o la bomba.
Compruebe las condiciones de aspiración de
la bomba.
14. La bomba funciona
en sentido contra-
rio al apagarla.
a) La tubería de aspiración presenta
una fuga.
Desmonte y repare la tubería de aspiración.
b) La válvula de pie o retención pre-
senta un defecto.
Desmonte y limpie, repare o sustituya la vál-
vula.
c) La válvula de pie está bloqueada
completa o parcialmente en la
posición de apertura.
Desmonte y limpie, repare o sustituya la vál-
vula.
Solo para bombas autocebantes:
15. El rendimiento de la
bomba es inestable
y la bomba hace
ruido.
a) La presión diferencial a través de
la bomba es demasiado baja.
Cierre progresivamente el punto de consumo
hasta que la presión de descarga se estabi-
lice y el ruido desaparezca.
16. Al arrancar la
bomba, esta se
pone en marcha
pero no acumula
presión ni suminis-
tra caudal.
a) La columna de líquido sobre la
válvula de retención de la tubería
de descarga impide que la bomba
pueda cebarse automáticamente.
Vacíe la tubería de descarga. Asegúrese de
que la válvula de retención no provoque una
acumulación de líquido en la tubería de des-
carga. Repita el procedimiento de arranque.
b) Entra aire en la tubería de aspira-
ción.
Asegúrese de que la tubería de aspiración
sea hermética desde la bomba hasta el nivel
de líquido. Repita el procedimiento de arran-
que.
17. La bomba fun-
ciona, pero no
alcanza el caudal
nominal.
a) La válvula interna no se ha
cerrado.
Cierre progresivamente el punto de consumo
hasta que se produzca un aumento súbito de
la presión o el caudal. Después, abra progre-
sivamente el punto de consumo hasta alcan-
zar el caudal necesario.
Avería Causa Solución