2.3 Produktidentifikation
2.3.1 Typenschild für MTR und MTRE
Type
MTR10-6/3 A-W-A-HUUV
Model A 96889995 P1 1019
f 50 Hz 1.1P2 kW
30.3 mmin Hmax2853n
Q 10
m /h
H 22.7 m
CCWbar/ C25/90
Made in Hungary
pmax/tmax
Serial No. 0001
MEI 0.70
p
°
η
3
-1
DK-8850 Bjerringbro, Denmark
--.-
1 2 3 4 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19 20
TM055279
Beispiel für ein Pumpentypenschild
Pos. Beschreibung
1 Typenbezeichnung
2 Modell
3 Produktnummer
4 Produktionscode
5 Produktionsjahr und -woche (JJWW)
6
Leistung bei Bemessungsförderstrom und -
drehzahl (P2)
7 Nullförderhöhe
8 Förderhöhe bei Bemessungsförderstrom
9 Drehrichtung:
CCW: gegen den Uhrzeigersinn
CW: im Uhrzeigersinn
10 Herstellungsland
11 Prüfzeichen
12 Frequenz
13 Bemessungsdrehzahl
14 Bemessungsförderstrom
15
Maximaler Systemdruck/maximale Medien-
temperatur
16
Nr. der technischen Unterlage (wird bei
A
TEX-Klassifizierung der Pumpe angege-
ben) oder kundenspezifische Informationen
Pos. Beschreibung
17
Seriennummer der Pumpe (wird bei ATEX-
Klassifizierung der Pumpe angegeben)
18
ATEX-Kategorie (angegeben falls die Pum-
pe A
TEX-klassifiziert ist)
19 Mindesteffizienzindex
20
Hydraulischer Wirkungsgrad der Pumpe
bei Bemessungsförderstrom
Weitere Informationen
3.2 Prüfen des Produkts
2.3.2 Typenschlüssel für MTR, MTRE
Beispiel für einen Pumpentypenschlüssel.
MTRE 32-2/1-1 A-F-A-HUUV
Code Erläuterung
MTR Pumpentyp
E Pumpe mit integriertem Frequenzumrichter
32
Nennförderstrom [m
3
/h]
2 Anzahl der Kammern
1 Anzahl der Laufräder
1
Anzahl der Laufräder mit reduziertem
Durchmesser
A Code für die Pumpenausführung
F Code für den Rohrleitungsanschluss
A Code für die Werkstoffausführung
Code für die Gleitringdichtung:
H
• Typenbezeichnung der Gleitringdich-
tung
U • Werkstoff des Gleitrings
U • Werkstoff des Gegenrings
V
• Nebendichtungen in der Gleitringdich-
tung (Elastomerteile)
66
Deutsch (DE)